Готовый перевод Douluo Dalu: Two brothers in douluo / Боевой Континент: Братья вовек: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не только три девушки застыли в изумлении – даже владелец лавки, вышедший подать блюда, стоял как громом поражённый.

Небеса, аппетиты мастеров духа и впрямь превосходили человеческие, но это уже выходило за всякие рамки, верно?

Нужно понимать – всё это было мясо, а не какая-нибудь зелень. К тому же порции были просто огромными!

— Двадцать фунтов говядины, двадцать ножек Куня, двадцать булочек…

— Пять жареных рыб, четыре свиные рульки, свиные уши…

Пока владелец перечислял заказ, его голос дрожал, а сам он начал потихоньку впадать в ступор.

Впрочем, он быстро пришёл в себя – это же хорошо!

В конце концов, они пришли тратить деньги. Чем больше они съедят, тем больше он заработает.

«Я в оцепенении. В полном восторге от такой прибыли!»

Чжу Чжуцин, Сяо Цин и Сяо Сюэ были впечатлены не меньше.

Только теперь они окончательно поняли, зачем Дай Мубай заказал так много блюд.

— Ешьте!

Дай Мубай в замешательстве моргнул. Почему девушки даже не притронулись к палочкам?

Девушки: «…»

— Ты ешь первым. Мы… мы не голодны…

Глядя на то, как ест Мубай, они уже чувствовали себя сытыми по горло.

Но что он мог поделать? Чем сильнее он становился, тем больше энергии тратил, и тем больше еды требовалось для её восполнения.

К счастью, золотых монет духа у него хватало, иначе он бы разорился на одних только обедах.

Спустя полчаса подали всё, что заказал Дай Мубай. Стоило признать, в этом фэнтезийном мире скорость готовки была просто поразительной.

Стол накрыли полностью, и к этому моменту почти всё уже было уничтожено!

Почти со всем Дай Мубай расправился в одиночку. То, что съели три девушки вместе взятые, не составляло и сотой доли его трапезы.

Им оставалось лишь гадать, как в него вообще столько влезло.

— Счёт, пожалуйста!

— Разумеется, Молодой Господин Дай! С вас девяносто семь золотых монет духа…

— Вот.

Без лишних слов Дай Мубай достал золотые монеты и передал их владельцу.

Он уже поднялся, чтобы уйти, но вдруг что-то вспомнил и снова обратился к хозяину лавки.

— Завтра в это же время приготовьте мне такой же стол. Вот задаток.

С этими словами он выложил ещё пятьдесят золотых монет духа.

Хозяин на мгновение замер, а затем расплылся в широчайшей улыбке. Он быстро сгрёб монеты и закивал:

— Не извольте беспокоиться, Молодой Господин Дай! Всё будет готово ещё до вашего прихода!

Как только Мубай ушёл, владелец решил закрыться пораньше, чтобы начать подготовку к завтрашнему пиршеству.

Время летело, и вскоре наступил вечер. Распрощавшись с Сяо Цин и Сяо Сюэ, Дай Мубай и Чжу Чжуцин вернулись в Академию Шрек.

Они не прогуливали – сегодня был официальный выходной.

— Чжуцин, идём. Я научу тебя очень мощному самобытному навыку духа!

При нынешней физической подготовке Чжуцин ещё не могла практиковать Шесть Боевых Искусств, поэтому ей следовало начать с основ – Формирования Сферы.

Формирование Сферы и впрямь было выдающейся техникой!

Порог вхождения у неё был низким, зато потенциал – невероятно высоким.

Мощь сфер зависела от духовной силы пользователя: чем больше её вкладывалось, тем сильнее становилась сфера.

Выше качество духовной силы – выше и разрушительная способность навыка.

Более того, Формирование Сферы можно было использовать мгновенно и без активации боевого духа – разве это не признак исключительного мастерства?

— Самобытный навык духа?

Чжу Чжуцин на мгновение замерла, но отказываться не стала.

Она понимала, что такие техники – строжайший секрет.

Но Дай Мубай был её мужем, мужчиной, с которым она разделит жизнь. Как она могла отвергнуть то, чем он хотел поделиться?

Они пришли к тому самому месту, где Мубай когда-то тренировался «лазать по деревьям» и «ходить по воде».

Чтобы освоить Расенган, требовался идеальный контроль над духовной силой. Эти упражнения очень в этом помогали.

К тому же оба навыка были крайне полезны в деле!

Дай Мубай несколько раз показал технику восхождения на дерево и разъяснил основные моменты, но вскоре заметил, что Чжуцин смотрит на него с полным недоумением.

— Чжуцин, что-то непонятно?

— Нет, я всё поняла. Просто не вижу в этой тренировке смысла, — в замешательстве ответила она.

То, что продемонстрировал Дай Мубай, выглядело волшебно – он просто шагал вверх по вертикальному стволу.

Но Чжу Чжуцин не видела в этом практической пользы.

Её боевым духом была Адская Призрачная Кошка – карабкаться по деревьям и стенам для неё было так же естественно, как дышать.

Услышав это, Дай Мубай легонько щелкнул девушку по лбу.

— Ой! — Чжу Чжуцин тут же схватилась за лоб и жалобно надулась.

— Хождение по деревьям и воде – лишь подготовка к изучению самого навыка. Смотри внимательно, Чжуцин.

С этими словами он протянул правую руку, даже не призывая боевой дух.

В мгновение ока на его ладони вспыхнула золотая сфера.

Если присмотреться, можно было заметить, что она непрерывно вращается и сжимается.

Расенган Дай Мубая всё ещё был на начальном этапе – он не мог долго удерживать сжатие, иначе контроль был бы потерян и сфера просто взорвалась бы у него в руках.

Он небрежно направил её в сторону ближайшего дерева.

Как только Расенган коснулся коры, раздался громовой хлопок.

Гул прокатился под ночным небом.

Дерево рухнуло, а в том месте, куда пришёлся удар, в стволе зияла сквозная дыра.

Маленькая кошечка Чжу Чжуцин широко распахнула глаза, оцепенев от потрясения!

Дай Мубай только что продемонстрировал такую разрушительную мощь, даже не используя боевой дух!

Насколько же это было пугающе?!

— Чжуцин, что скажешь? Пойдёт такая сила?

— Это ещё не предел. Чем больше духовной силы вложишь, тем мощнее будет удар…

Дай Мубай самодовольно усмехнулся, точь-в-точь как ребёнок, хвастающийся любимой игрушкой.

Чжу Чжуцин: «…»

Этот самобытный навык духа был не просто «приемлемым», – он был невероятным!

Внезапно она вспомнила, как около полумесяца назад Дай Мубай тренировался здесь, пытаясь забраться на дерево.

Тогда он падал так жалко…

И всего за полмесяца он не только научился ходить по деревьям и воде, но и создал столь могущественную технику!

Пусть она ещё не видела, как он ходит по воде, Чжу Чжуцин была уверена – её муж настоящий гений!

Они выбрали другое высокое и прямое дерево. Дай Мубай достал из своего пространственного артефакта мягкий мат и расстелил его внизу, чтобы его маленькая кошечка не ушиблась.

Дерево было не таким уж высоким, но его сердце сжималось при мысли о том, что она может часто падать.

При виде этого щёки Чжу Чжуцин вспыхнули.

«Всё дело в мелочах…»

Она не могла этого отрицать – даже если её сердце было холодным, как лёд, Дай Мубай сумел растопить его без остатка.

— Чжуцин, попробуй сама. Если возникнут вопросы – спрашивай в любое время.

— Мгм.

Она кивнула и, следуя наставлениям, начала собирать духовную силу в стопах…

Дай Мубай понаблюдал за ней какое-то время, а затем уселся, скрестив ноги, и принялся практиковать Бессмертное Тело Ваджры.

Дни летели один за другим, а Нин Жунжун…

(Конец главы)

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170021/12246174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода