Бойцы
Глава 11
Перевод: kedaxx
Я никогда не забуду ошарашенные взгляды людей, находившихся рядом со мной. То же самое касалось Сноу. У нее отвисла челюсть, пока она стояла, готовясь получить удар.
- Боже, помогите кто-нибудь! У этой девушки что-то не в порядке с головой!!
- Это у меня не в порядке с головой?! Это у тебя скорей всего не все дома!!
Я никогда не состоял в отношениях ни с одной девушкой, и за всю мою прожитую жизнь за мной впервые гонялась сумасшедшая женщина.
- Ой, успокойся! Я извинюсь! Я извинюсь, но сначала давай поговорим!
- После случившегося нам не о чем с тобой говорить! Теперь, когда я думаю об этом, то считаю, что я должна была перерезать тебя напополам еще в первый раз, как только встретила тебя!
Ее глаза были налиты кровью, и она ожесточенно размахивала своим мечом, пытаясь отрубить мне голову.
[Хвататься за оружие только из-за того, что я немного приласкал ее грудь! У нее точно что-то не вес в порядке с головой!]
- Я уже, по-моему, говорила, что это у тебя что-то с твоей башкой не в ладах........ аарргхх!! Нормальный человек ни с того ни с сего не будет хвататься за грудь женщины!
Это часто встречающийся в мангах сценарий, когда парень случайно падает на девушку и притрагивается к ее груди.
После чего почти автоматически следует сцена, как разозленная девушка гоняется за парнем и ругает его на чем свет стоит.
Но такое....................
- Тебе следовало бы гоняться за мной с покрасневшим лицом, или же по крайней мере гоняться за мной с чем-то, после применения которого будет только немного больно! Я не испытываю никакой радости от того, что ты гоняешься за мной с налитыми кровью глазами! Это очень страшно!
- Конечно страшно, потому то я гоняюсь за тобой, чтобы положить конец твоей жизни!
- Кто-нибудь, помогите пожалуйста!
Что за черт? Вся эта ситуация не разворачивается как в тех романтических комедиях, со счастливыми улыбками в конце!
Пока я искренне умолял о помощи, бегая зигзагами по территории замка, я увидел..................
- Тиррис! Это Тиррис!
Тиррис увидела меня и начала идти в мою сторону.
- No. 6-сама, какой безупречный выбор времени. Вообще то... Что с вами такое происходит?! Что здесь случилось?!
- Сейчас не время для объяснений! Помогите мне! Помогите мне!
- Тиррис-сама. Я прошу прощения, что предстала перед вами в таком непристойном виде! Но я должна избить этого негодяя и перерезать его напополам!
Пока я прятался за спиной Тиррис, выглядывая со стороны, налитые кровью глаза Сноу, гневно приближались в нашем направлении.
«Избить и перерезать напополам». Такие слова не должны произноситься устами девушки.
- Я не знаю, что происходит, но тот, кто посмеет размахивать мечом на территории дворца будут отправлены в подземную тюрьму! Сноу, успокойся!
После этих слов Сноу вложила свой меч в ножны и на ее лице отразилось презрение, как будто она съела тюбик с майонезом.
- ..................Тебе лучше поостеречься во время своей завтрашней миссии.
Перед тем как уйти, Сноу произнесла очень многозначительные слова.
....................Эта девушка не может быть рыцарем. Она скорей всего похожа на одного из нас, принадлежащих к организации зла.
- Фью. Я совершенно не думал, что она сойдет с ума от того, что я пощупаю ее грудь. Благодаря вам Тиррис, я остался жив.
- Н-Нет. No. 6-сама, почему вы поступили так безрассудно? Со Сноу шутки плохи. Она совсем не похожа на тех, кто стал рыцарем, опираясь на могущество и поддержку своих семей. Она – сирота из трущоб, которая сумела стать командиром королевской гвардии, после тяжких лишений. Она сумела дойти до самого верха. Сноу – очень искренняя и трудолюбивая.................
Неужели..........? Она была так горда, что я было подумал, что она какая-то леди из одной замечательной семьи.
- Да, кстати, когда вы увидели меня, разве вы не упомянули что-то насчет безупречного времени? У вас ко мне какое-то дело?
- Да, это дело относительно комнаты Алис------------------------
- ---------------------Ну, ничего не поделаешь. К тому же жить в одной комнате будет даже лучше для выполнения нашей миссии. Хей, и лучше без всяких фокусов, только потому что я красивая девушка! У меня не установлена репродуктивная функция, поэтому чтобы ты ни делал, это не поможет.
- Ты что идиотка?! Неужели ты думаешь, что я собираюсь иметь дело с роботом? Боже, как только тебе такое могло прийти в голову?!
Из-за нашего внезапного приема на работу, нам смогли предоставить всего лишь одну комнату.
Временно нас попросили пожить вместе, так как мы принадлежим к одному и тому же подразделению.
Историю, которую мы рассказали им про Алис и совместное путешествие, сейчас вернулась, чтобы ужалить меня в зад*ицу.
- Не переживай. Когда тебе будет совсем невмоготу, я могу на время выйти из комнаты. И перед тем, как войти обратно..............Я обязательно буду стучаться и выжидать какое-то время прежде, чем открыть дверь.
- Я не нуждаюсь в такой предусмотрительности! Ты что думаешь, что я нахожусь на одном уровне с обезьянами?!
Давай-ка лучше посмотрим на комнату, которая была для нас приготовлена.
Я был так благодарен, что они приготовили для нас отдельные кровати..............
Кроме этого, там был стол и стулья, шкаф...............
И...................
- ......................Алис, смотри-ка – это кран. А это, я не думаю, что это лампа. В нее некуда вливать масло. А еще там был прибор, похожий на ТВ без розетки, висевшего на стене. Наверное, меня бы сочли за Бога, если бы я привез с собой все приспособления с Земли в этот нецивилизованный мир. Но, кажется, мой план провалился.
- Мы не можем недооценивать уровень развития здешней цивилизации. Ты думаешь, что эта лампа или ТВ работают при помощи магии? У них есть технологии создавать искусственные иллюзии. Оставшиеся артефакты во дворце...........Все это говорит о том, что у нас тонна дел для расследования. Мы не должны ничего упустить.
Я вздохнул, думая о том, как жизнь на этой земле будет проходить только с имеющимися в наличии здесь приспособлениями, отложив все, что я привез с собой из Японии.
Пока я ворочался в постели после того, как снял свой тяжелый боевой костюм, Алиса сказала мне.
- Хей, No. 6. Насчет завтра...........Насколько я поняла со слов Сноу, то завтра мы получим нашу первую миссию. Но не забывай о нашем первоначальном задании, хорошо? В принципе, сейчас мы на стороне этого королевства, но если ситуация ухудшится, то не предпринимай ничего сумасшедшего и просто уходи. Я не знаю чья это была идея собрать все проблематичные отказы в одном месте, но по всему видно, что за все этим стоит очень доброжелательный человек. [ппя: Внимание, сарказм.] Если мы не будем бдительны, то можем пожалеть об этом.
[пп: друзья, мои пометки сокращенно обозначаются 'пп', а пометки переводчика с японского – 'ппя’…]
Я не знаю на самом деле получала ли она от этого удовольствие, но Алис сухой тряпкой до блеска начищала свое ружье, пока разговаривала со мной.
- Я знаю только одно. Когда мы были на приеме у Короля, то мой нож был конфискован, а пистолет нет. Другими словами, люди здесь не знают, что такое огнестрельное оружие. Они называют эти остатки танка артефактом. Если война ведется на уровне мечей и луков, то мы с легкостью справимся с поставленной перед нами задачей. Поскольку теперь у меня есть работа и место для житья, то на этот раз мне обязательно удастся достичь чего-нибудь выдающегося. И после полученного денежного вознаграждения, я смогу приступить к развертыванию базы...........!
http://tl.rulate.ru/book/16935/350989
Готово:
Использование:
