I’m a Mechanic — And You’re Asking If I Can Modify a Starship?! / Я чиню машины — с чего ты взял, что я могу улучшить космический линкор? – переводчики (1 чел.)

Оценки людей

21 5

2 1

Перевод

Состояние перевода:

Завершён

Перевод:

текст с английского на русский

Создан:

10 февр. 2026 г., владелец: Queenly (карма: 422, блог: 0)

Модерация:

11 февр. 2026 г., 0:27 (одобрена)

В закладках:

178 чел. (в избранном - 7)

Просмотров:

13 551

Средний размер глав:

6 514 символов / 3.62 страниц

Размер перевода:

532 глав / 1 926 страниц

Права доступа:

подробнее...

войти	все
видеть все версии	все
скачивать	все
оценивать	все
комментировать	все
переводить	группа
читать блог	все
комментировать в блоге	все
писать посты в блоге	группа
создавать анонсы перевода	группа
управлять членством в группе перевода	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание перевода	модераторы
Участие в группе	по приглашению от модераторов
Обсуждать книгу	все
Обсуждать главы	все

Социальные сети

Группа VK: https://vk.com/ursomoneo

Написать жалобу на проект

×

Каталог подарков

Выбрано: 0 на сумму: 0 Подарить Отмена

Информация по подписке

Цена за главу:

5

Абонемент:

10 глав за 45 RC

50 глав за 225 RC

100 глав за 450 RC

Ссылки

Похожие переводы

• I’m a Humiliated, Incompetent Person, but I Alone Can Talk to Dragons, So I Can Choose All the SSS Skills and Loophole Items I Want to. I’m Going to Become Famous and Respected, So, to the People Who Humiliated Me – Go Die in a Ditch / Я униженный, некомпетентный человек, но я один могу говорить с драконами, поэтому я могу выбирать все SSS навыки и предметы-лазейки, которые захочу. Я собираюсь стать знаменитым и уважаемым, так что люди, которые меня унижали - сдохните в канаве
• Fantasy: I Can Purify And Transform Everything / Система Абсолютной Очистки: Я могу улучшить всё сущее!
• The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life: I Can Add `Enhancement Points` Not Just to Weapons but to Anything, and I Can Cancel the Effects Whenever I Want, but Are the People Left Behind Going to Be Okay? / Изгнанный читер-чародей наслаждается беззаботной второй жизнью: Я могу накладывать «очки усиления» не только на оружие, но и на что угодно, в любой момент отменяя эффект по собственной воле, а с теми, кто остался, всё нормально?
• Survival at the End of the World: I Can Improve Anything / Выживание в конце света: Я могу улучшить что угодно
• Sword and Sorcery: I can modify my data / Меч и магия: Я могу модифицировать свои данные

Коллекции

• Прочитать
• технический гений/изобретения
• 🌑