Готовый перевод The Poorest School Principal! The Whole Internet Is Begging Me Not To Spend Money / Самый бедный народный директор! Трачу на школу миллионы, чтобы стать миллиардером: Глава 3: С ума сошли? Вы серьезно строите люкс-туалет?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро прораб Чжан Цзяньго снова пришел в школу Тяньюань, держа в руках стопку документов и чертежей.

Войдя в кабинет Лу Юаня, он на мгновение лишился дара речи от контраста. Облупленный стол, деревянный стул – ровесник самого директора, ржавый шкаф для бумаг в углу. Штукатурка на стенах отваливалась пластами.

«Если бы великий поэт Лю Юйси увидел этот кабинет, он бы сжег свою оду „Скромная обитель“ от стыда», – подумал Чжан Цзяньго. Ему казалось, он насквозь видит этого молодого директора. Наверняка все эти разговоры про роскошный туалет и мощные кондиционеры – просто пускание пыли в глаза ради субсидий от управления образования. Кто в здравом уме будет вбухивать миллионы в такую дыру? Бред собачий!

Впрочем, разоблачать его прораб не собирался. Если клиент хочет играть в спектакль – он подыграет.

— Директор Лу, я вчера всю ночь корпел над проектом. — Чжан Цзяньго разложил чертеж на столе. — Смотрите, я подготовил самый практичный вариант. Мы выровняем бетон на спортплощадке, перешпаклюем стены в классах, заменим старые вентиляторы на новые. Вместе с материалами и работой выйдет пара сотен тысяч – и школа будет как конфетка.

Он был уверен, что парень сейчас выберет этот эконом-вариант. Однако Лу Юань лишь мельком взглянул на бумагу и отодвинул ее.

— Мастер Чжан, я вчера ясно изложил свои требования. — Голос Лу Юаня был спокоен. — Мне не нужны заплатки, мне нужно полное обновление. И роскошный туалет – это обязательный пункт, вне зависимости от цены.

Улыбка на лице Чжана застыла.

«Ого, он что, всерьез?»

Лу Юань встал и подошел к чертежу, указывая на свои правки.

— В классах – только нескользящий керамогранит. Для стен – краска с нулевым содержанием формальдегидов. В туалете – приточная вентиляция и система фильтрации воды! Как в лучших ТЦ!

Сун Юйцянь, стоявшая рядом, тоже слушала эти невероятные требования с открытым ртом. Старый туалет и правда был ужасен: вонь из-за древних труб, грязь… Но стандарт торгового центра?!

Чжан Цзяньго, видя решимость Лу Юаня, наконец спросил:

— Директор… вы это серьезно?

— Абсолютно.

Раз клиент настаивал, прорабу оставалось только взять ручку и начать пересчитывать. Он прикинул:

— Раз уж на улице такая жара, может, поставим в классы обычные кондиционеры? Они и зимой на обогрев сработают.

Он думал отделаться простенькими сплит-системами. Тысячи по три за штуку, на двадцать классов – тысяч шестьдесят юаней. Плюс счета за свет – внушительная сумма, которая должна была остудить пыл директора. Но Лу Юань ответил не раздумывая:

— Ставим! В каждый класс! — Он кивнул и добавил:

— И не просто сплиты, а мощные напольные колонны на три лошадиные силы! И в каждый кабинет поставьте по очистителю воздуха!

— Чего?!

На этот раз вскрикнул не только прораб, но и Сун Юйцянь.

— Лу Юань! — Она схватила его за руку. — Ты что творишь? У нас детей на один класс не наберется, ты собрался охлаждать пустые помещения для призраков? Эти кондиционеры будут стоить сотни тысяч! Сколько у нас денег осталось? Нельзя же так ими разбрасываться!

Лу Юань мягко, но серьезно объяснил:

— Юйцянь, послушай. Летом в классах духота, дети сидят мокрые от пота – как им учиться? А зимой холод собачий, руки коченеют. Кондиционеры необходимы!

— Но… ты же сам говорил про экономию! — Юйцянь была в полном замешательстве.

— На детях экономить нельзя! — Отрезал Лу Юань. — Ставим. Решено.

Сун Юйцянь оставалось только вздохнуть и горько усмехнуться. «Что тут скажешь?»

Чжан Цзяньго, наблюдавший за перепалкой, наконец вставил слово:

— Директор Лу, поставить-то можно, но есть проблема. Ваша проводка древняя, как мир. Она не выдержит такой нагрузки. Если включить все эти агрегаты разом – все вылетит к чертям. Придется полностью менять электросеть, вентиляцию по всей школе… А это еще плюс сто пятьдесят тысяч минимум!

Он надеялся, что эти дополнительные траты заставят Лу Юаня отступить. Но тот даже бровью не повел.

— Ничего страшного. Меняйте! Все меняйте!

Чжан Цзяньго умолк. Ладно, хозяин – барин.

— Хорошо… Полное обновление классов, замена электрики и вентиляции – по самой честной цене выйдет в полтора миллиона. Плюс двадцать мощных кондиционеров с установкой – это еще триста тысяч. Очистители воздуха, если брать хорошие – еще тысяч двести. Итого только на климат – полмиллиона. — Он поднял глаза на Лу Юаня. — Так… туалет все еще строим?

— Строим! — Твердо ответил Лу Юань. — И умывальники сделайте двух видов. Одни стандартные – восемьдесят сантиметров, для старших. Другие – шестьдесят пять сантиметров, чтобы первоклашкам было удобно. Каждому ребенку должно быть комфортно.

Чжан Цзяньго уже просто плыл по течению. За двадцать лет в строительстве он не видел директора, который бы так пекся о росте учеников при выборе раковин. Даже в элитных местах такого не всегда встретишь.

— Ладно… с таким размахом и смарт-системами один только туалет в полтора миллиона не уложится. — Он быстро набросал цифры. — Итого три с половиной миллиона. Плюс материалы, плюс зарплаты учителям… Ваши четыре миллиона улетят почти полностью.

Осмотрев старый кабинет, прораб добавил:

— Директор Лу, раз уж такое дело, может, и ваш кабинет подновим? Это на фоне общих трат – копейки.

Лу Юань покачал головой.

— Не нужно, мой и так сойдет. А вот учительскую нужно сделать по высшему разряду. Учителя работают на износ, им нужны достойные условия. Мастер Чжан, включите отделку учительской в проект.

Чжан Цзяньго посмотрел на него с нескрываемым уважением. Кабинет – рухлядь, а он о других думает.

«Вот это я понимаю – народный директор!»

— Хорошо, директор Лу, я все понял, — серьезно кивнул прораб.

Вскоре они согласовали детали и подписали контракт. Старт работ назначили на следующий понедельник.

http://tl.rulate.ru/book/168241/11707485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода