Произведение отличное. Серьезно. Прям хороший слог и история. Довольно сильно AU, так что немного сбивает с толку тех, кто знаком с оригиналом - история и персонажи изменены ещё до старта произведения.
Перевод хромает - машинный, хоть и без косяков. Когда появляется новый персонаж - приходится напрягать извилины, чтобы понять кто это в оригинале. Переводчик решил не заморачиваться с приведением к общему знаменателю в плане имён с полуофициальные переводом Червя.
