× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод High School DxD: Reincarnated in Multiverse / DxD: Перерождение в мультивселенной: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Заметив перемену в глазах девушки, Род лишь погладил её по голове и пошёл в душ.

Поздней ночью, под мерное дыхание спящей Асии, Род тоже погрузился в сон.

На следующий день, едва рассвело, Роду позвонила Гризельда.

— Ты сейчас где? — раздался в трубке знакомый голос.

— Звонить ни свет ни заря... Гризельда, ты разве не знаешь, что недосып — это жестокое насилие над организмом?

Услышав ленивый голос в трубке, Гризельда чуть не задохнулась от возмущения.

Впрочем, чисто внешне Род действительно превосходил средние стандарты мужчин-ангелов на Небесах. Но звонила она не для того, чтобы поинтересоваться самочувствием красавчика.

— Есть информация, что члены Григори и демоны, покинувшие свои территории, проявляют активность на островах Дальнего Востока. Это началось сразу после того, как ты забрал Асию, поэтому я подозреваю, что это связано с ней.

Гризельда знала об уникальности Святого механизма Асии — он мог исцелять любые расы, кроме людей и ангелов. Это был редчайший исцеляющий артефакт.

Стоит информации просочиться, и желающих заполучить его будет хоть отбавляй.

А среди всех фракций именно падшие ангелы из Григори питали почти болезненную страсть к Святым механизмам, созданным Богом.

Род приподнял бровь. Он знал, к какому сюжету это ведёт. Задание активировалось автоматически, осталось только добраться до города Куо.

— Не кажется ли тебе это слишком подозрительным совпадением? — вдруг спросил Род. — Асия только уехала, и тут же падшие ангелы начали странную активность.

— Это невозможно.

— Раз нет, значит, это я тайком донёс, да?

— ...

Гризельда поняла сарказм, но без доказательств могла лишь принять ситуацию как есть.

— Я расследую это дело. Кстати, ты так и не сказал, где вы с Асией?

— В Токио.

— ?

Гризельда зависла.

Только что она говорила, что падшие ангелы и демоны мутят воду в Японии, и тут он заявляет, что находится прямо там.

— Как вас туда занесло? Хоть это и неплохое место для туризма, но ситуация там слишком сложная. Более того... вы на территории Пяти великих кланов.

Очевидно, Гризельда тоже была наслышана о них.

— Было по пути, вот и заехали. Планирую немного здесь развлечься.

В трубке послышался тяжёлый вздох.

— Не говори потом, что я не предупреждала. Пять кланов крайне ксенофобны, они абсолютно не терпят вмешательства чужаков на своей территории. Они даже своих не щадят.

Впрочем, Гризельда, кажется, понимала ход мыслей Рода.

— Конечно, ты вольный наёмник, так что пока не устроишь беспорядки, они тебя не тронут. Но я обязана предупредить: сейчас там всё нестабильно. Пять кланов недавно подверглись нападению. Там замечены следы падших ангелов и ведьм. Говорят... там даже есть владельцы Лонгинов. Так что будь осторожен и не ввязывайся в неприятности.

Род удивился. Внутри Пяти кланов происходит сюжет, о котором он не знал? В оригинале они были связаны только с Акено. Откуда взялись падшие ангелы и ведьмы?

— Ты же говорила, что Пять кланов очень ксенофобны?

— Ксенофобны-то они ксенофобны, но для этого нужно иметь силу, чтобы подкреплять свою нетерпимость. Не говоря уже о тех, кто прячется, демоны даже построили там несколько огромных отелей. Погугли «Отель Демонов», тот, что с самым высоким рейтингом — это их.

— А Небеса?

— Тоже есть. Прямо напротив отеля демонов. Рейтинг такой же.

Род опешил.

Две великие фракции устроили дуэль отелей прямо друг напротив друга?

И где хвалёная ксенофобия Пяти кланов?

Получается, на словах мы против всех, а на деле — силёнок не хватает выгнать?

Повесив трубку, Род подивился чудесам этого мира.

И задумался о ситуации внутри Пяти кланов. Как ни крути, кроме Акено, на ум приходили только события, предшествующие основному сюжету.

Но тогда разве таймлайн не нарушен?

В конечном итоге Род всё-таки принял задание от Гризельды.

Хотя он и владел частью информации, некоторые детали действительно требовали тщательного расследования. А это означало, что ему придется лично рисковать своей шкурой.

Ещё вчера он обещал Сузаку Химедзиме, что побудет здесь простым туристом, а уже сегодня вынужден приступать к разведке.

Впрочем, Род не испытывал ни малейшего чувства вины или сомнений. Разве можно отказываться от награды только из-за того, что не хочется работать? В конце концов, моральные принципы Рода были весьма гибкими.

Разумеется, докопаться до истины будет не так-то просто.

Хоть карта задания и отмечала важные точки, Род не питал иллюзий, что достаточно просто прийти на место, и всё решится само собой.

Размышляя об этом, он вдруг вспомнил, что подавляющее большинство теневых сил, действующих в Токио, так или иначе связаны с Бригадой Хаоса. А разве у него на руках нет как раз той самой личности, которая позволяет контактировать с Бригадой Хаоса?

Придя к этой мысли, Род немедленно нашел в контактах телефона номер Жанны д’Арк и нажал кнопку вызова.

— Алло?

Трубку сняли очень быстро.

— Не ожидала, что братишка позвонит мне так скоро. Неужели после нашей встречи в тот день ты вдруг вспомнил о своей старшей сестренке?

Голос, доносившийся из динамика, обладал особым тембром. Даже не видя её, можно было легко представить, какое выражение лица сейчас у Жанны.

— Для меня один день без тебя тянется как три года. Если это возможно, я, конечно, не против пообщаться с тобой поплотнее.

После слов Рода на том конце провода повисла пауза. Род отчетливо услышал, как дыхание собеседницы стало чуть тяжелее.

— Не ожидала, что братишка так хорошо умеет работать языком. С тобой общаться куда приятнее, чем с моими маленьким Зигом или Гераклом.

При упоминании Зигфрида Род невольно вспомнил главного героя аниме Fate/Apocrypha. Если подытожить, то это персонаж, который начинает путь в одних белых трусах, а всё снаряжение подбирает по дороге. После выхода Жанны на сцену у неё тоже проснулись чувства к главному герою. Правда, в сценарии игры FGO Жанна моментально открестилась от Зига, заявив, что они даже не знакомы.

— Кстати, у сестренки как раз есть одно задание. Не знаю, возьмешься ли ты, но послушать ведь не повредит?

— Тогда рассказывай, — кивнул Род.

— Есть организация под названием «Падшие в бездну», о которой мы наводили справки довольно долго. Раньше мы с ними кратко пересекались, а теперь узнали, что они действуют на Дальнем Востоке. Нам нужно провести переговоры, поэтому мы планируем отправить человека для личной встречи, — терпеливо объяснила Жанна.

В прошлый раз в том вампирском баре в Риме она предполагала, что Род силён, но он оказался куда мощнее, чем она могла вообразить. Хотя те вампиры среднего уровня сами по себе не представляли серьёзной угрозы, он расправился с ними на редкость чисто и быстро.

http://tl.rulate.ru/book/167983/11626265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода