Семья важных шишек в семидесятых

Богатая наследница Линь Яо попала в роман о прошлых десятилетиях. Родной отец стал инвалидом, старший брат разорился, второй брат — профессиональный рогоносец, старшая сестра вышла замуж за калеку, младший брат растет всё хуже и хуже, а сама она — известная на всю округу чёрная ворона, приносящая несчастья.

«Чёрная ворона?» — Линь Яо размяла тонкие запястья. Она не согласна, ведь она самый удачливый человек. В горах выкапывает женьшень, в реке наступает на чэньсян, на помойке находит рецепты императорской кухни, дикие звери в лесу — её младшие братья, а «золотой палец удачи» главной героини рядом с ней просто перестает работать.

Много лет спустя, говоря о семье старого Линя, члены коммуны испытывают лишь зависть. В семье старого Линя сплошь талантливые люди: магнат недвижимости, повар государственных банкетов, офицер, ученый — до каждого из них простым людям не дотянуться.

Линь Яо сказала:

— Извините, что заставила вас завидовать, я случайно создала столько важных шишек!

Члены коммуны не могли понять, почему Линь Яо разорвала помолвку с тем парнем из Пекина, чей отец был директором государственного завода, о родстве с которым многие могли только мечтать! Что хорошего в том глупом сыне помещика? Позже они обнаружили, что парень перестал быть глупым, его забрал таинственный родной отец, и он стал прославленным генералом.