一 Ху…
一 Ху…
Когда Брат Безумец прокричал, что «перевалим, и там весна», его легкие будто взорвались.
Он не смел остановиться.
Если он остановится, то потеряет этот последний вдох.
Соколиный Глаз держался сзади и сбоку, не отрывая глаз от макушки Брата Безумца.
Там, где обычно был индикатор здоровья игрока, полоска давно стала красно-черной, мигая предупреждением о скорой смерти.
Шкала выносливости? Она была пуста.
В этот момент тело Брата Безумца двигалось благодаря серой полоске данных, невидимой игрокам, которая горела ярким пламенем.
«Сила Воли (Перегрузка): 120%… 130%…»
Соколиный Глаз, не видя шкалы перегрузки воли, считал это нелогичным.
Согласно базовой логике этой проклятой игры, как только выносливость падает до нуля, блокировка боли отключается, и мозг игрока должен активировать защитный механизм принудительного выхода.
Но Брат Безумец продолжал идти.
Он был похож на заржавевший, вышедший из строя трактор: при каждом сгибании коленей был слышен скрипящий, зубодробительный «хруст» трения костей.
Весь вес Старшего Банчжана давил на его единственный позвоночник, сгибая его в готовую лопнуть дугу.
Соколиный Глаз не мог на это смотреть.
Он даже опасался, что в следующую секунду позвоночник Брата Безумца сломается и проткнет кожу.
一 Я помогу тебе придержать.
Соколиный Глаз шагнул вперед, протянул руку, чтобы подхватить свисающую ногу Старшего Банчжана.
Как только его пальцы коснулись ноги, рука Соколиного Глаза вздрогнула.
Жарко.
Обжигающе.
Высокая температура Старшего Банчжана сквозь рваные и замасленные ватные штаны пекла ладонь Соколиного Глаза, как уголь.
Но в разительном контрасте с этим была единственная рука Старшего Банчжана, свисающая с плеча Брата Безумца: синяя и распухшая, пальцы скрючены, кончики их были холодны, как мертвая плоть, только что извлеченная из морозильника.
Это был истинный признак приближающейся смерти.
Крайнее тепло в ядре, крайний холод в конечностях.
Жизнь стремительно уходила из этого разбитого тела.
В этот момент человек на спине Брата Безумца, до того неподвижный, вдруг пошевелился.
Старший Банчжан снова пришел в себя, хоть и смутно.
Он с трудом приоткрыл мутные глаза, почувствовал сильное трясение под собой и громкое, словно раздувание мехов, дыхание Брата Безумца.
Старший Банчжан был человеком простым, но одну истину он понимал.
В горах тот, кто кого-то несет на спине, обречен на смерть.
一 От… отпусти меня…
Голос Старшего Банчжана был легким, как дым, и не успев вылететь, был сметен ветром.
Его тело начало извиваться на спине Брата Безумца – это была смертельная решимость!
Он, словно рыба, которую собираются бросить в котел, отчаянно пытался соскользнуть вниз, чтобы упасть в ближайшее снежное логово.
一 Я больше не могу… я отдохну… вы идите…
一 Отдохнешь у деда!
У Брата Безумца не было сил кричать, эти четыре слова вырвались сквозь стиснутые зубы, с кровью.
Почувствовав, что человек на спине брыкается, Брат Безумец запаниковал.
Потеряв равновесие, он поскользнулся, и его колено тяжело ударилось об острый ледяной выступ.
一 Уф-ф-ф…
Было очень больно.
Но он не отпустил, наоборот, сжал ноги Старшего Банчжана еще крепче.
一 Чего дергаешься! Веди себя прилично!
Лицо Брата Безумца было покрыто замерзшими кристалликами льда, а выражение его было таким свирепым, словно он готов был съесть человека.
一 Только что пообещал мне лапшу, и уже хочешь сбежать, не заплатив?
一 Вот еще!
Выругавшись, Брат Безумец освободил одну руку.
Он действовал крайне грубо, схватив замерзшую, как сосулька, руку Старшего Банчжана, свисающую в воздухе.
Затем Брат Безумец сделал то, от чего у Соколиного Глаза защипало в глазах.
Брат Безумец с силой засунул эту грязную, обмороженную руку себе за воротник, к шее.
Там было единственное место на всем теле Брата Безумца, которое еще оставалось теплым.
Холодная, мертвая плоть прижалась к горячей шее, и Брат Безумец вздрогнул от холода, дернувшись всем телом.
Но он не отшатнулся, а, наоборот, втянул шею, крепко зажимая руку подбородком, чтобы она не выскользнула.
一 Держись крепче! Если упадешь, я не отвечаю!
Старший Банчжан перестал брыкаться.
Мышцы на его лице, испещренном морщинами, как кора старого дерева, слегка подергивались.
Та рука, что была засунута за воротник Брата Безумца, даже замерзшая, инстинктивно не хотела морозить этого мальчишку и пыталась выскользнуть.
Но Брат Безумец держал ее намертво.
一 Впереди перевал!
Чтобы отвлечь Старшего Банчжана, Брат Безумец начал громко нести околесицу, его голос был охрипшим и неприятным.
一 Банчжан, видишь! Ветер там теплый!
一 Я даже чувствую запах! Правда! Пахнет рапсом!
一 Как только перевалим, будем кататься по цветочному полю! Привезем твою дочку, и она покатается на большой лошади!
Это была такая неуклюжая ложь.
Вокруг был только пронизывающий до костей снег, откуда взяться теплому ветру? Откуда взяться рапсу?
Соколиный Глаз смотрел на Брата Безумца, отчаянно пытающегося удержать Старшего Банчжана в живых, и глубоко вздохнул.
К черту данные, к черту здравый смысл.
Соколиный Глаз достал из-за пояса компас, стекло которого давно треснуло, притворился, что смотрит на него, и спокойным тоном, словно объявлял прогноз погоды, сказал:
一 Банчжан, он прав.
一 Я занимаюсь геодезией, я только что рассчитал.
一 Согласно направлению воздушных потоков и изменению давления, за этим перевалом высота упадет на пятьсот метров, а температура поднимется на 15 градусов.
一 И по анализу местности, на подветренном склоне с 80% вероятностью есть высокогорные луга и небольшие поселения.
Соколиный Глаз невозмутимо врал.
Он использовал «профессионализм», который давала ему игровая роль, чтобы соткать несуществующее научное обоснование.
У Старшего Банчжана не было сил говорить, лишь веки его слегка дрогнули, видимо, он слушал.
В этот момент Мягкая, которую вели за собой, с повязкой на глазах, внезапно остановилась.
Она не видела.
Но именно потому, что не видела, ее сердце было чище всех.
Мягкая вдруг повернула голову вперед и изо всех сил втянула воздух своим обмороженным красным носом.
一 Правда… 一 Ее голос, все тот же характерный писклявый тембр, теперь дрожал от изумления, а не для заигрывания с топ-донами. 一 Я тоже почувствовала запах! Как вкусно пахнет!
一 Банчжан, ты чувствуешь? Пахнет жареным сахарным печеньем!
Посиневшие от холода губы Мягкой дрожали, но на ее лице расплылась самая яркая улыбка, а слезы промочили повязку на глазах.
一 И еще свиными шкварками! Я хочу свиных шкварок!
Сяо Доуцзы тоже среагировал.
Этот NPC-новобранец, который всегда тащился за старшими братьями и сестрами, вытер сопли с лица и громко крикнул, указывая на белое ничто:
一 Банчжан! Я дым вижу!
一 Там трубы! Наверняка топят печь и готовят!
一 Я тоже вижу! 一 крикнул и Сяо Ху.
Целая группа людей лгала.
Группа людей, которые хотели, чтобы умирающий старый боец продержался еще один вздох, на этой отчаянной снежной вершине изо всех сил ртов нарисовала целую весну.
Старший Банчжан, лежа на спине Брата Безумца, слушал эти донельзя неуклюжие выдумки.
Возможно, он поверил.
А может, и нет.
Но его рука, засунутая за воротник Брата Безумца, перестала вырываться.
Его мутные глаза слегка прищурились, и на губах появилась легкая улыбка.
Выражение его лица было таким, словно он смотрел на своих озорных детей, но не хотел их разоблачать.
一 Хорошо… хорошо…
Голос Старшего Банчжана был слабым, но в нем слышалось странное умиротворение.
一 Это хорошая жизнь… нам надо туда…
Последние сто метров.
Это был ветровой проход, последние Врата Смерти, установленные природой.
Шквалистый ветер был как невидимая стена, толкающая людей назад.
Брат Безумец, неся на себе человека, имел слишком высокий центр тяжести и не мог устоять.
Если раньше он мог хоть как-то идти, то теперь мог только ползти.
一 Плюх.
Колени Брата Безумца подогнулись, и он рухнул на снег.
Но он не упал, а крепко уперся руками в землю, как упрямый вол.
Соколиный Глаз, увидев это, тут же бросился влево от Брата Безумца, уперся плечом в его тело, чтобы служить ему опорой.
一 Мягкая! Правая сторона! 一 проревел Соколиный Глаз.
一 Иду!
Мягкая, хоть и не видела, но поползла по веревке, и своим хрупким телом уперлась в правый бок Брата Безумца.
Трое людей, плюс Старший Банчжан на спине, стали похожи на неуклюжего краба, или движущуюся гору плоти, медленно ползущую вверх по этому семидесятиградусному склону.
Кровь сочилась из стертых коленей Брата Безумца, оставляя на белом снегу две шокирующие красные полосы.
Каждый метр движения требовал половины жизни.
Сознание Брата Безумца уже начало расплываться.
Он чувствовал, что Старший Банчжан на его спине становится все легче и легче, легким, как перышко, которое вот-вот улетит.
Это чувство его пугало.
Даже если это всего лишь игра.
Он начал нервно бормотать, словно пытаясь голосом удержать душу Старшего Банчжана.
一 Не спи… мы принесли котел Старого Ли… ты не сбежишь…
一 Скоро придем… правда придем…
一 Не потеряй эти свои старые кости… я не смогу за это расплатиться…
Близко.
Еще ближе.
Сквозь метель уже можно было различить характерную огромную скалу перевала.
Стоит только перевалить…
В тот момент, когда палец Брата Безумца почти коснулся этой скалы.
На сетчатке каждого внезапно выскочило леденящее душу предупреждение.
«Предупреждение: Жизненные показатели ключевого NPC „Старший Банчжан“ скоро обнулятся!»
«Предупреждение: Из-за крайнего истощения и гипотермии, начинается обратный отсчет.»
«00:59.»
«00:58.»
http://tl.rulate.ru/book/167194/11355021
Готово:
