× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод The Goal is to Be a Light Novel Master / Цель — стать мастером лайт-новелл: 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако читатели, едва совладав с собой, продолжали жадно переворачивать страницы.

К этому моменту на стороне демонов не осталось никого, способного на открытый бой, кроме самого Музана Кибуцуджи. Стоило лишь покончить с Накиме, и Король Демонов оказался бы в абсолютной изоляции.

Последняя битва не на жизнь, а на смерть вот-вот должна была начаться!

Неужели эта война между людьми и демонами, длившаяся сотни лет, действительно завершится здесь?

И даже если Музана удастся сразить… скольким суждено выжить?

Столп Насекомого, Шиназугава Генья, Токито Муичиро…

Похоже, этот список жертв еще не был закрыт.

— У О-дзоку нет сердца, — эта фраза уже стала негласной истиной среди множества фанатов.

Глава 79: «Ранишь меня в самое сердце!»

При помощи Юширо контроль над Накиме был захвачен. В ярости Музан Кибуцуджи убивает её, из-за чего Крепость Бесконечности лишается управления, и поле боя начинает стремительно перемещаться.

Под холодным сиянием луны.

Финальная битва арки «Крепость Бесконечности»!

Все уцелевшие бойцы один за другим прибывают на место. Теперь у них лишь одна цель – убить Музана Кибуцуджи!

Положить конец этому кошмару, терзавшему мир слишком долго!

В разгаре сечи Танджиро, пораженного смертельным ядом, уносят для спасения. И в этот миг, погрузившись в забытье, он следует за зовом крови, за памятью своих клеток, уносясь в ту эпоху, когда тот великий человек еще жил на земле…!

— Неужели началось?! Наконец-то!

— Танджиро должен воспрянуть! В этот раз он обязан превзойти всех и сразиться с Музаном один на один!

— Танджиро примет истинное наследие Ёриичи?

— Музан, твой час пробил!

— Ёриичи – бог во плоти!

— Что за невероятная история! Впервые в жизни я почувствовал, как по спине пробежал холодок. А потом – раз! — И он снес его одним ударом!

Видя это, читатели уже не беспокоились о безопасности Танджиро. Все с замиранием сердца ждали, когда герой поднимется, пробудит в себе скрытую мощь и завершит это решающее сражение.

В конце концов, именно для этого и существуют главные герои.

Когда атмосфера накалена до предела, даже если автор наделяет протагониста «сюжетной броней» или сверхсилой, увлеченный читатель не станет обращать внимания на подобные мелочи.

И здесь Идзуми Чихане внес в сюжет небольшие изменения по сравнению с оригиналом.

Пусть перед лицом Цугикуни Ёриичи Король Демонов казался ничтожным, в битве со всеми остальными разница в силе была колоссальной.

Мощь Музана Кибуцуджи, несомненно, превосходила даже недавнюю угрозу в лице Цугикуни Мичикацу!

Из-за его сокрушительной силы бойцы Истребителей демонов один за другим падали на землю. В этот момент Столп Змеи, доселе не проявлявший себя, берет инициативу. Раскрыв историю своего прошлого и сохранив, как и Столп Любви, немало сил, он принимает на себя основной удар.

Но величие Музана всё еще казалось недосягаемым. Применив одно из своих Искусств демонической крови, он в конечном итоге подавил общее сопротивление. Окровавленные, едва живые герои остались лежать в разных концах улицы.

И когда Музан уже приготовился к их казни, перед его взором предстал преобразившийся Танджиро. Его дух и осанка мгновенно напомнили демону о том человеке и его божественном мастерстве, внушающем священный трепет!

К счастью для Музана, хоть Танджиро и стал сильнее, они всё еще находились на одном уровне. Исход этой битвы оставался непредсказуемым.

Незаметно пролетело больше двух часов.

Почувствовав, как силы оставляют его, а тело начинает увядать, Музан Кибуцуджи выбирает позорное бегство.

Снова этот жалкий трюк.

Но это легко понять. Он – лишь существо, одержимое идеей «выживания», в нем нет гордости воина, он не «стихийное бедствие», как сам себя называл.

Понятие чести для него пустой звук.

В противном случае он бы не прятался в тени до самой смерти Цугикуни Ёриичи.

Однако побег Музана провалился.

Яд госпожи Тамаё подействовал, лишив его возможности разделиться на тысячи мелких фрагментов. У него не осталось иного выбора, кроме как сражаться с Танджиро.

Тем временем остальные, получив помощь от Юширо, изнуряя свои тела до предела, вернулись в строй. Всё ради того, чтобы Музан Кибуцуджи сгинул навеки.

Припертый к стенке, Король Демонов был вынужден выжимать последние капли из своего агонизирующего тела, бросая в бой всё, что у него осталось.

После яростной, титанической сечи над горизонтом наконец взошло солнце. Музан Кибуцуджи истаял без следа в его лучах…

Увы, победа не обошлась без жертв.

Столп Камня, чей удел был предрешен из-за пробужденной метки, принял свою судьбу.

Шиназугава Санеми, израненный в былых схватках, в последний миг всё же встретился душой с братом.

Впрочем, Идзуми Чихане даровал Столпу Любви и Столпу Змеи достойный финал. Пусть их тела были искалечены, а срок жизни не превышал двадцати пяти лет…

Для двоих влюбленных, успевших открыть друг другу сердца и пообещать встретиться в следующей жизни, такой исход стал высшим благом.

А Танджиро, окончательно лишившись сил, упал прямо в объятия Канао…

Далее история повествовала о том, как после исчезновения демонов герои покинули корпус Истребителей и вернулись к мирной жизни.

Пока в один прекрасный день они не собрались вместе. Те, кто обрел свое счастье, вновь заговорили о тех временах – жестоких и в то же время бесконечно дорогих сердцу…

На этом всё закончилось.

Словно прожив целую жизнь, читатели с неохотой закрывали тома, прокручивая в голове самые яркие моменты «Клинка, рассекающего демонов».

В конце концов, оставался лишь тихий вздох:

— Оно закончилось.

Каждый пытался вернуться в реальный мир из плена этой истории.

За год чтения многие успели привязаться к героям, особенно к Танджиро – протагонисту, которого Идзуми Сайко наделил истинным благородством. Читатели полюбили его всем сердцем.

Это был персонаж, к которому понятие «доброта» применимо в самом высоком смысле, а не в том ироничном ключе, которым описывают мягкотелых героев гаремников.

Его сила была в гармонии – мягкости воды и ярости пламени.

Он стремился спасти каждого, кому можно было помочь, но никогда не позволял этому вредить невинным.

Он мог сострадать боли демона, вспоминать его человеческое прошлое, но его рука никогда не дрогнула бы, даруя заслуженную кару.

Танджиро твердо следовал своим принципам, и потому стал героем, в чьи ценности хотелось верить, героем, чей путь находил глубочайший отклик в душах людей.

Другие персонажи были не менее харизматичны. «Отец родной», Столп Пламени – его неиссякаемый оптимизм казался редким даром в нынешние времена. Читатели обожали его.

Это доказало простую истину: люди любят таких героев. Просто многие авторы не умеют их прописывать, боясь создать «слишком правильный» и потому скучный образ.

Несмотря на то, что экранного времени у них было немного, запоминающихся личностей было в избытке. Например, Столп Насекомого, Кочо Шинобу, буквально очаровала фанатов.

Что касается злодеев – за исключением жалких Пятой и Четвертой Высших Лун, остальные антагонисты определенно оставили след в истории.

Путь «Клинка, рассекающего демонов» подошел к концу.

Разве что по настоянию издательства «Фудзикава Бунко» автор напишет какое-нибудь послесловие или спин-офф.

— Ха-а… — потянулся Идзуми Чихане за рабочим столом.

Сбросив одеяло, он рухнул на кровать.

— Интересно, что завтра напишут в комментариях? Будет любопытно взглянуть.

С этими мыслями он погрузился в сон.

Рано утром следующего дня Чихане не удержался и зашел на сайт, чтобы проверить отзывы.

— А-а-а-а!! Шинобу мертва, Муичиро мертв… и все остальные тоже! В финале полегло столько важных героев, у-у-у… О-дзоку, ты слишком жесток!

http://tl.rulate.ru/book/167185/11522607

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода