Глава 18 — Борьба с преступностью!
«Это специальная кампания по борьбе с преступностью и раскрытию «глухарей», леди Фурина», — Клоринда остановилась и повернулась, чтобы повторить ответ Фурине.
В то же время эта девушка-дуэлянт озадаченно посмотрела на Ричарда, словно спрашивая глазами: «Почему, леди Фурина, которой обычно нет дела до таких вещей, вдруг остановила меня, чтобы спросить об этом?»
Ричард тоже не мог понять, о чём думает Фурина. Он ответил ей взглядом, который говорил: «Я не знаю, но почему бы нам просто не выслушать её?»
«Расследование старых и нераскрытых дел... Клоринда, значит ли это, что у Фонтейна много нераскрытых дел?» — спросила Фурина.
«Да, леди Фурина. Насколько я знаю, у Фонтейна каждый год накапливается серия дел, которые остаются нераскрытыми по разным причинам. Некоторые серьезные, другие нет. Я полагаю, что главный судья Нёвиллет, должно быть, заметил это, и именно поэтому он запускает эту кампанию». Очевидно, что сильнейший дуэлянт была гораздо более информирована о внутренней работе судебной системы Фонтейна, чем сама Гидро Архонт.
«С такими случаями обычно сложно справиться?» — продолжала спрашивать Фурина. В этот момент она уже не выглядела такой вялой, как раньше в присутствии Ричарда; она даже немного оживилась, как человек, только что получивший пикантную инсайдерскую новость.
«Они определённо доставляют неприятности. Иначе они бы не превратились в нераскрытые дела. Но на самом деле многие из них не такие уж серьёзные. Их просто отложили в долгий ящик из-за нехватки кадров в то время...» — ответила Клоринда, немного подумав.
Услышав это, Фурина хлопнула ладонью по столу. Именно это она и хотела услышать!
У Ричарда упало сердце. "Что, если эти расследования действительно что-то выявят?.."
По правде говоря, если бы расследования проводили посторонние, он бы не беспокоился. На своей территории Ричард был уверен, что сможет прогнать любых незваных гостей. Но если угроза исходила изнутри, это была совсем другая история.
Ричард посмотрел на воодушевлённую Фурину. Чувство тревоги только усилилось. Ему ничего не оставалось, кроме как заговорить:
«Леди Фурина, строго говоря, это входит в юрисдикцию суда, а не Министерства администрации.» Слова Ричарда охладили пыл Фурины, как ведро холодной воды.
"Ах да. Рассмотрение дел входит в обязанности суда. Какое отношение это имеет к ней, министру администрации?"
Если она бросится на помощь, приложит усилия, а в итоге вся слава достанется кому-то другому, не станет ли она просто прославленной девочкой на побегушках?
Фурина хотела сделать что-то такое, что сразу заставило бы людей сказать: «Ого, это дело рук леди Фурины!», а не «Леди Фурина так помогла суду! Как мило с её стороны!» Это было бы откровенным оскорблением.
Клоринда немного подумала и сказала: «Это не совсем не связано. На самом деле с министерством связано довольно много дел. Если вы готовы взять их на себя, я думаю, Нёвиллет не будет возражать».
В глазах Фурины вновь вспыхнул огонёк надежды. Тем временем Ричард в недоумении захлопнул книгу и уставился на Клоринду так, словно она сошла с ума.
"Ты вообще понимаешь, что говоришь, Клоринда!? "
Но Клоринда не заметила реакции Ричарда. Она добросовестно помогала Фурине оценить осуществимость этой идеи.
Хотя это действительно подорвало бы доверие к Суду, это также избавило бы их от многих проблем.
В конце концов, Клоринда, как личная телохранительница Фурины, уже была тесно связана с Министерством.
Если бы Фурина согласилась взять на себя часть этой работы, нагрузка на Клоринду значительно снизилась бы по сравнению с тем, что приходится делать её коллегам. Если бы удача была на её стороне, она могла бы даже получить приятный отпуск в период этой кампании.
Для неё это было очень заманчивое предложение.
Для Ричарда это было огромной головной болью. Он больше не мог усидеть на месте.
Он сказал: «На самом деле у меня тоже есть несколько предварительных идей, которые я хотел бы обсудить с вами, леди Фурина».
«Если они ещё на стадии разработки, то сохрани их. Когда они будут готовы, ты сможешь ими поделиться. А сейчас, я думаю, моя идея уже идеальна», — перебила его Фурина, полностью проигнорировав опасения Ричарда.
Она была полностью поглощена великолепием собственного «гениального» плана, и её разум снова и снова повторял:
"Сделай это! Сделай это! Просто, блин, сделай это!"
«Клоринда, помоги мне сказать Нёвиллету, нет, забудь, я сама ему скажу! Я собираюсь разобраться с каждым нераскрытым делом! Нет! Этого недостаточно! Я хочу провести полное расследование всех проблем министерства! Я хочу провести полную реформу сверху донизу, изнутри и снаружи!» — страстно заявила Фурина.
И тут же она положила себе на тарелку ещё больше.
Ричард почувствовал, как перед глазами у него темнеет.
И всё же Фурина ещё не закончила с ним. Она наклонилась над столом, сокращая расстояние между ними. Её ахогэ подпрыгивало, а двухцветные глаза сверкали, пока она смотрела на всё больше нервничающего Ричарда.
«Ричард, ты ведь мне поможешь, правда?» — сказала она с улыбкой.
«Я...» Ричард заметил, что Клоринда тоже смотрит на него, ожидая ответа.
Если он сейчас скажет «нет», не будет ли это выглядеть так, будто он чувствует себя виноватым? Это ничем не отличается от признания в преступлении.
Но из-за того, что Фурина так на него давила, у него не было выбора. В этот момент любое другое решение, кроме согласия, было бы ошибкой.
Итак, после короткой паузы он принял решение. Он положил книгу на стол Фурины, поправил воротник и посмотрел ей в глаза.
— «Да, леди Фурина».
Ответив ей, он перевёл взгляд на Клоринду, которая наблюдала за происходящим, как зритель на спектакле.
Раньше он считал её верной и честной телохранительницей. Но после того, что произошло сегодня, ему, возможно, стоит пересмотреть своё мнение.
Что сделано, то сделано. Он не забудет об этом долге.
Клоринда, со своей стороны, похоже, совсем не чувствовала себя виноватой. На самом деле обычно суровая женщина даже слегка улыбнулась Ричарду, поймав его взгляд.
"Улыбаешься? У тебя хватает наглости улыбаться!?"
Несмотря на то, что внутри он кипел от злости, Ричард вежливо улыбнулся в ответ.
Он хотел спросить её с той же улыбкой: "Было ли это с твоей стороны по-настоящему вежливо?"
Но Клоринда явно не поняла намёка. Она просто решила, что Ричард благодарит её за предоставленную возможность.
Она хорошо знала таких чиновников: те, кто хотел подняться по карьерной лестнице, не боялись, что работы будет слишком много. Они боялись, что работы не будет совсем.
Став свидетельницей неэффективности и лени многих государственных служащих Фонтейна, она с первого взгляда поняла, что Ричард — один из амбициозных.
"Не нужно меня благодарить. Ты это заслужил".
Так думала Клоринда.
http://tl.rulate.ru/book/166387/11656356
Готово: