Да, Фурина-сама!

Yes, Furina-sama!

«Гидро Архонт Фокалорс, я не понимаю — как ты можешь так бесстыдно наслаждаться его благосклонностью?»
«Фонтейн погружается в хаос, а ты остаёшься поразительно беспечной!»
Так [Слуга] Арлекино отчитала Фурину во время дипломатической встречи.
«Спасибо за вашу обеспокоенность ситуацией в Фонтейне. Суд Фонтейна уже включил этот вопрос в свою повестку дня». — ответила Фурина, небрежно бросив письменный запрос Арлекино в ближайшую урну для голосования.
«Мисс Фурина, ходят слухи, что у вас с вашим заместителем служебный роман. Можете ли вы это подтвердить?» — спросила Шарлотта, держа наготове блокнот.
«Ерунда. Я уже направила официальное предупреждение источнику этих слухов. Как Гидро Архонт Фокалорс я заявляю: где бы мы ни находились, мы с моим заместителем, месье Ричардом, продолжим наш роман».
«Линетт, если я правильно помню, ты ведь не входишь в число сотрудников, верно? Зачем ты здесь?»
Фурина повернулась к Линетт, которая тоже была здесь.
Линетт невозмутимо ответила: «Вы правы, но я — секретарь вашего заместителя, месье Ричарда».
— «Тогда где же Ричард?»
«Он на свидании с вашим телохранителем, мисс Клориндой».
«Вот ублюдок!»

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Том 1скачать том
Глава 1 — Произвести фурорготовочитать
Глава 2 — Железный кулак Фуриныготовочитать
Глава 3 — Железный кулак Фурины слабеетготовочитать
Глава 4 — Хотите прикоснуться?готовочитать
Глава 5 — Три чаши самобичеванияготовочитать
Глава 6 — Слабость Кудзё Сарыготовочитать
Глава 7 — Визит Яэ Микоготовочитать
Глава 8 — Прошлое Инадзумыготовочитать
Глава 9 — Схемыготовочитать
Глава 10 — Личная встреча с коварным Ричардомготовочитать
Глава 11 — Вторая жизнь Фуриныготовочитать
Глава 12 — Отчёт об оценке безопасностиготовочитать
Глава 13 — Интимная дистанцияготовочитать
Глава 14 — Если бы мы только могли начать всё сначала...готовочитать
Глава 15 — Почему ты так хорош в этом?готовочитать
Глава 16 — Под намиготовочитать
Глава 17 — То, что приносит пользу людямготовочитать
Глава 18 — Борьба с преступностью!готовочитать
Глава 19 — Кандидат на должность личного секретаряготовочитать
Глава 20 — Вы когда-нибудь задумывались о смене профессии?готовочитать
Глава 21 — Переманивание талантовготовочитать
Глава 22 — С каких это пор у меня есть личный секретарь?готовочитать
Глава 23 — Мелкая месть Ричардаготовочитать
Глава 24 — Девушка-кошка против Леди-лисыготовочитать
Глава 25 — Почему у тебя так хорошо получается?готовочитать
Глава 26 — Фурина, вечно неугомонная, как бурлящий потокготовочитать
Глава 27 — Мы же друзья, верно?готовочитать
Глава 28 — Кормление и неожиданное вторжение похитителей сокровищготовочитать
Глава 29 — Паника Фуриныготовочитать
Глава 30 — Почему ты не сказал, что такой сильный!!!?готовочитать
Глава 31 — Человек, превратившийся в воду!готовочитать
Глава 32 — Интеллект Клориндыготовочитать
Глава 33 — Мудрец не станет стоять под рушащейся стенойготовочитать
Глава 34 — Проблема беженцевготовочитать
Глава 35 — Тысячеслойная схема Фуриныготовочитать
Глава 36 — Вернёмся в Мондштадт вместе?готовочитать
Глава 37 — Неужели он попался на удочку?готовочитать
Глава 38 — Избыток гидроэнергииготовочитать
Глава 39 — Удача в опасностиготовочитать
Глава 40 — Месье Макаронготовочитать
Глава 41 — Журналист, пойманный с поличнымготовочитать
Глава 42 — Эта тайна будет преследовать вас всю жизньготовочитать
Глава 43 — Мне кажется, что кто-то пытается меня подставитьготовочитать
Глава 44 — Джинн Гуннхильдрготовочитать
Глава 45 — Эта поездка в Мондштадт того стоила!готовочитать
Глава 46 — Любовное письмо Клиготовочитать
Глава 47 — Старшая сестра Фурина выглядит очень грустнойготовочитать
Глава 48 — Добрая младшая сестра Барбараготовочитать
Глава 49 — Неожиданная встреча: Люмин и Паймонготовочитать
Глава 50 — Принципы Шарлоттыготовочитать
Глава 51 — Ричард: выдавать себя за бога? Смертная казнь!готовочитать
Глава 52 — Незнакомецготовочитать
Глава 53 — Она не Гидро Архонт, а обычная девушкаготовочитать
Глава 54 — Синьора: Ричард? Просто жалкий пес, виляющий хвостом перед Гидро Архонтомготовочитать
Глава 55 — Гнозисготовочитать
Глава 56 — Ледяная красотаготовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 8
#
Пока что интересно
Развернуть
#
Спасибо за новую главу
Развернуть
#
Интересная работа, только есть небольшой косяк: персонажи то на "ты", то на "вы" обращаются друг к другу. А так очень жду продолжения
Развернуть
#
Благодарю за замечание. Постараюсь не допустить подобного в будущем
Развернуть
#
Мне очень сильно нравится что главы выходят каждый день и по одному потому что если они выходили по несколько за раз они мне лично возможно надоели бы
Развернуть
#
Прости автор за вопрос но где новые главы или ты просто устал и пока отдыхаешь?
Развернуть
#
Из-за завала на работе не было времени заниматься переводом
Развернуть
#
Удачи с работой и побольше отдыха именно для того чтобы ты отдохнул
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 янв. 2026 г., владелец: Yuki_Shiro (карма: 2, блог: 0)
Модерация:
26 янв. 2026 г., 3:12 (одобрена)
В закладках:
35 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
7 327
Средний размер глав:
7 667 символов / 4.26 страниц
Размер перевода:
56 глав / 239 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
3
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 27 RC
20 глав за 54 RC
30 глав за 81 RC
Минимальная сумма при сборе на главу:
1 RC