× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Bleach: Shadowless Blade / Блич: Незримый Клинок: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шиба Кайен вспомнил слова Эмии Широ о том, что тот собирается приударить за его сестрой. Раньше это могло показаться шуткой, но теперь, когда этот тип сходу назвал её имя, стало ясно: он наводил справки! У него есть план!

— Братик, что случилось? — тихо спросила Куукаку из-за спины Кайена.

— Ничего. Эти люди очень опасны, быстро иди в комнату и спрячься! — безапелляционно заявил Кайен.

— Да где ж мы опасны? Иди сюда, Куукаку, иди ко мне! — Йоруичи похлопала по месту рядом с собой.

Куукаку высунула любопытную мордашку, глядя на Йоруичи.

— Нельзя! Она научит тебя плохому! — Кайен крепче сжал руку сестры.

— Ха, Кайен, мы же старые однокашники. Твоя сестра — моя сестра. Иди сюда, сестренка Куукаку, братик даст тебе конфетку~ — Широ внезапно материализовал в руке сладость.

Как и ожидалось, дети падки на такие вещи. Взгляд Куукаку тут же приклеился к конфете.

— А этот еще хуже! Этот парень самый опасный! Хочешь конфет — я сам тебе куплю! — Кайен в панике загородил сестру собой.

Но Куукаку была послушным ребенком. Несмотря на соблазн, она не стала капризничать, а лишь удивленно захлопала глазами, пытаясь понять, чем же так опасен этот «братик Эмия».

— И этот тоже, — Кайен указал на молчаливого Бьякую. — Если будешь водиться с ним, разучишься разговаривать! Короче, к этим троим не подходи, поняла?

— Поняла, — кивнула Куукаку.

— Ха, не подходи?! — Кайен забыл, что здесь есть особа, которой слово «нельзя» только разжигает азарт.

Йоруичи мгновенно оказалась за спиной Куукаку, намереваясь схватить девочку.

Но Кайен был не чета Бьякуе (в его нынешнем состоянии). Гений столетия среагировал мгновенно и ударом ноги отправил Йоруичи в полет.

— Эмия! — крикнула она в воздухе.

Широ тут же возник рядом с Куукаку и, пока Кайен не успел опомниться, подхватил девочку на руки. Кайен побоялся атаковать, чтобы не задеть сестру.

Против двух мастеров скоростных техник — Йоруичи и Широ — защитить кого-то в одиночку было крайне сложно!

— Братик! — вскрикнула Куукаку. Для неё Широ был чужаком, и она испугалась.

— Отпусти мою сестру! — заорал Кайен.

— Ха-ха, Эмия, я его задержу, уноси Куукаку! — радостно скомандовала Йоруичи, которой только дай устроить хаос.

Широ без лишних слов использовал Шунпо и исчез.

— Ублюдок! — взревел Кайен. — Йоруичи, хватит играть! Ты хоть знаешь, что он замышляет недоброе?! Нельзя оставлять их наедине!

— О? И что же он замышляет? — Йоруичи преградила ему путь.

— Он... он еще тогда говорил, что будет клеить мою сестру! Бьякуя тоже слышал! — выпалил Кайен.

Йоруичи повернулась к Бьякуе, который все еще сидел с невозмутимым видом. Мальчик кивнул:

— Было дело. Но он тогда сказал, что будет клеить и мою сестру, а у меня сестры нет.

— Видишь? Это просто шутка, — отмахнулась Йоруичи.

— Если это шутка, откуда он узнал её имя?! Этот гад явно готовился заранее! — не унимался Кайен.

— Но Куукаку еще совсем маленькая, — возразила она.

— Именно поэтому я и волнуюсь! — кричал Кайен.

— Хм, логично... — Йоруичи потерла подбородок, а потом пожала плечами. — Но он уже убежал далеко, теперь не найдешь!

Эта женщина была неисправима!

— Сволочь! Я его уничтожу!!! — взвыл Кайен, глядя в небо.

...........

— Не плачь, не плачь, я не плохой! — тем временем «опасный маньяк» Эмия Широ пытался успокоить ребенка.

— Уа-а-а-а, хочу домой, хочу к братику! — рыдала Куукаку.

— Я тоже твой братик! Меня зовут Эмия Широ, можешь звать меня братик Эмия! — бесстыдно заявил он.

Куукаку: «Уа-а-а-а~»

— Ну все, все. Я не злодей, я аристократ! Аристократ — это джентльмен. Знаешь, кто такой джентльмен? Это тот, кто хорошо относится к дамам! — увещевал Широ.

— Правда? — Куукаку подняла на него заплаканные глаза. Зрелище было душераздирающим.

— Конечно, правда. — Широ снова достал конфету. — Смотри, я угощаю тебя. Разве плохие люди так делают?

Куукаку посмотрела на сладость. Ей очень хотелось, но она не протянула руку. Воспитание у нее было получше, чем думал Широ.

Видя это, Широ сам развернул фантик:

— А ну, открой ротик!

И, не дожидаясь реакции, сунул конфету ей в рот. Иногда нужно действовать решительно.

Почувствовав вкус, Куукаку не стала выплевывать угощение.

— Вкусно? — спросил Широ.

Куукаку кивнула.

— Сладко?

— Угу, — она снова кивнула и наконец перестала плакать.

Широ протянул руку и вытер слезы с ее щек.

— Пойдем, братик с тобой поиграет и купит еще больше вкусных конфет!

Детей так легко обмануть. Всего пара минут — и она уже забыла предостережения Кайена. Впрочем, Куукаку была еще совсем мала, в отличие от того же Бьякуи (которого фиг обманешь, хотя... его же заманили в Руконгай?). Видимо, она еще не знала жизни.

...........

— Братик Эмия, а что у тебя на руке? Ты поранился? — вдруг спросила Куукаку.

Широ посмотрел на Командные заклинания на тыльной стороне ладони.

— А, это татуировка. Красивая?

— Красивая, — искренне кивнула девочка.

— Значит, Куукаку нравятся татуировки, — Широ присел на корточки перед ней.

— Угу, очень красиво! — с завистью сказала она.

— Тогда почему бы тебе самой не сделать такую? Тебя зовут Куукаку, так что для начала набей иероглиф «Ку» (Небо)! — предложил Широ.

Если бы Кайен увидел, чем сейчас занимается Широ, он бы точно впал в ярость. Этот тип подбивает маленькую девочку на татуировки! И кто там говорил про воспитание настоящей леди?!

http://tl.rulate.ru/book/166378/10852307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода