Готовый перевод I'm the Blacksmith in the Starting Village, and All the Players Work for Me / Я — Кузнец в Начальной Деревне: Игроки думают, что я НПС, а я строю Империю: Глава 91 Застигнутые врасплох

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Багровые письмена, подобные раскаленным клеймам, впечатались в сознание каждого, кто на них смотрел.

[Экстренное мировое событие: Падение Колыбели]

В командном центре едва зародившееся воодушевление от грандиозных планов строительства новой столицы мгновенно угасло, стоило этой кровавой строке появиться в воздухе.

Наступила тишина.

Мертвая, абсолютная тишина – куда более глубокая, чем когда-либо прежде.

— Гр-р-а-а-а!

Яростный рев Кровавого Воя Разрывателя Хребтов разорвал застывший воздух. Орк, подобно обезумевшему чудовищу, попытался схватить призрачные буквы голыми руками и разорвать их, но его ладони раз за разом проходили сквозь пустоту, лишь рассекая воздух со свистом бессилия.

— Пространственный шторм? Принудительная телепортация? — Эйланна, наставница алхимии, впервые утратила свое ледяное спокойствие. Её тонкие пальцы замелькали над магическим экраном в попытке найти способ отключить зловещее предупреждение, но все было впустую. — Это не подчиняется ни одному из известных законов телепортации! Саму ткань пространства просто раздирают на куски!

— Сюда перенесут абсолютно всех? — Марта, наставница портных, покачнулась, едва удерживаясь на ногах. — Десятки тысяч… Наш аванпост просто лопнет под их напором!

Паника, словно зараза, начала расползаться среди закаленных в боях ветеранов.

Они могли бесстрашно встретить легионы Бездны, могли стоять живой стеной против любых чудовищ, но они были бессильны против этого иррационального вмешательства в саму структуру мироздания.

Даже Ролан, главнокомандующий, который еще мгновение назад был полон решимости, мертвой хваткой вцепился в края тактической карты. Мышцы на его руках вздулись, став твердыми, словно слитки железа. Его планы, его величественный чертеж будущего города – всё рассыпалось в прах под ударом этих нескольких строк.

Шесть часов.

У них осталось всего шесть часов до начала беспрецедентного «Пришествия», которое могло стать для них как благословением, так и погибелью.

В этом хаосе лишь Карл оставался неподвижен.

Его логическое ядро не поддалось панике. Напротив, оно работало с пугающей, жестокой эффективностью.

[Колыбель выполнила свою миссию…]

[Искра погасла, но в пепле всё еще бьется сердце.]

Эти исполненные пафоса фразы мгновенно анализировались в его базе данных, превращаясь в сухую и холодную информацию.

«Деревня Прибрежная выполнила свою задачу в качестве стартовой зоны. А значит, она будет „удалена“. Словно устаревший программный модуль».

«Почему?»

«Почему с созданием нового бастиона старый должен быть уничтожен?»

Догадка, всплывшая в логическом ядре Карла, заставила его содрогнуться от необъяснимого холода.

Ядро Мира.

Мощи Ядра Мира недостаточно.

У него просто не хватает энергии, чтобы одновременно поддерживать стабильную работу двух «геймифицированных» зон. Системе приходится латать дыры в одном месте, обдирая другое. Законы и мана, питавшие Деревню Прибрежную, теперь будут полностью изъяты и перенаправлены сюда, чтобы укрепить и расширить Аванпост Зари, превращая его в новую столицу.

Этот мир оказался куда более хрупким, чем он представлял.

— Карл!

Окрик Ролана вырвал Карла из глубин информационного анализа.

Взгляд главнокомандующего, минуя остальных, впился в него. В нем больше не было ни подозрительности, ни желания испытать – лишь отчаянная надежда утопающего, хватающегося за последнюю соломинку.

— Ты – Искра. Ты пришел оттуда, ты знаешь их лучше всех! — Ролан тяжело обрушил кулак на тактическую карту, издав глухой удар. — Скажи нам! Что нам делать? Готовиться к встрече? Или… строить оборону?

Все взгляды вновь сошлись на Карле.

Встреча? Десятки тысяч непредсказуемых «бессмертных» – что они принесут с собой?

Оборона? Но как обороняться от армии, которую невозможно убить и которую сами «Законы Мира» вот-вот насильно забросят в самое сердце твоего дома?

Это была неразрешимая задача.

Логическое ядро Карла просчитывало варианты с бешеной скоростью.

Сам он еще вчера был лишь узником, мечтающим о миске похлебки, и почти ничего не знал о внутреннем устройстве аванпоста. Единственным его преимуществом был опыт тесного общения с игроками.

— Они… эти «игроки» не являются единым целым, — Карл начал подбирать слова, стараясь придерживаться своей роли. — Каждый из них – это независимая личность, ведомая «жаждой», которую нам трудно осознать.

— Жаждой? — Грубо переспросил Кровавый Вой.

— Именно, жаждой, — Карл вспомнил, как игроки безумной толпой штурмовали кузницу ради первого же «белого» меча. — Жаждой стать сильнее, жаждой обладать лучшим «снаряжением», жаждой исследовать неизведанное и побеждать могучих врагов… Все их действия строятся вокруг этих желаний.

В командном центре воцарилось раздумье.

— Мотивация выгодой, — подал голос Так из своего угла.

— Можно сказать и так, — Карл кивнул. — Они не враги и не союзники. Они – это… сила, которую можно направить. Словно паводок: его нельзя остановить плотиной, но можно направить в нужное русло.

— И как нам это сделать? — Настойчиво спросил Ролан; его пальцы побелели от напряжения.

— С помощью «Контракта», — Карл посмотрел на свой интерфейс, где мерцал модуль публикации заданий. — Мы дадим им путь к утолению их «жажды», а они взамен сделают для нас то, что нам необходимо.

— К примеру, если нам нужна руда – мы создадим «поручение» на сбор ресурсов. И они будут копать землю с неистовством одержимых ради обещанной нами «награды».

— Если нужно зачистить территорию от монстров – мы объявим «награду за голову». И они будут бросаться в бой, не ведая страха смерти, ради «трофеев» и «чести».

Слова Карла открыли перед местными жителями дверь в совершенно новый мир.

Они впервые начали понимать, как сосуществовать с этими «бессмертными».

Не с помощью стали, а с помощью правил.

— Я понял, — Ролан тяжело выдохнул, и напряжение в его теле немного спало. — Нам нужно подготовить для них как можно больше «поручений». В тот самый миг, когда они прибудут, у каждого из них должно быть дело!

— Да! — Глаза Кровавого Воя азартно блеснули, он наконец нашел применение своей энергии. — Назначьте цену за голову каждой твари Бездны в окрестностях аванпоста! Я хочу, чтобы эти новички резали их, пока руки не отсохнут!

— У нас нет столько оружия и брони, чтобы раздать им! — Гром Железная Наковальня, наставник кузнецов, словно вылил на всех ушат ледяной воды. — Всех моих запасов не хватит даже на сотню бойцов!

— С лекарствами та же беда! — Эйланна нахмурилась. — При таком расходе припасы на десятки тысяч человек опустеют меньше чем за сутки.

— Еда! И крыша над головой!

Вспыхнувший энтузиазм вновь разбился о скалы суровой реальности.

Аванпост Зари был лишь оплотом в мире после апокалипсиса, выживающим на пределе возможностей. Всё в нем было направлено лишь на поддержание собственного существования. У него просто не было ресурсов, чтобы принять армию в десятки тысяч душ.

Глядя на вновь заспоривших командиров, Карл понял: настало его время.

— Главнокомандующий.

Голос Карла прозвучал негромко, но заставил всех замолчать.

— Чтобы составить «поручения», нужно четко знать, что мы можем предложить и что нам требуется получить взамен.

— Я… хоть и прибыл из Колыбели, но всё еще плохо знаком с текущим положением дел в Аванпосте Зари, — он честно признал свою слабую сторону, что в глазах окружающих прозвучало как проявление скромности.

— Мне необходимо немедленно изучить работу всех функциональных зон бастиона. Запасы ресурсов, производственные мощности, распределение персонала… Только обладая этой базовой «информацией», я смогу помочь вам составить первую волну «контрактов», которые направят энергию первопроходцев в нужное русло.

Ролан пристально посмотрел на Карла.

Этот юноша, пока остальные метались между паникой и фанатизмом, сохранял поразительную, почти отстраненную ясность ума.

«Поистине, он – Искра, оберегаемая мудрецом».

— Хорошо, — отрезал Ролан. — Я даю тебе высший уровень доступа. Все зоны аванпоста открыты для тебя. Каждому приказываю оказывать тебе полное содействие!

Он бросил взгляд на стену, где неумолимо отсчитывал секунды кровавый таймер.

— У тебя всего пять часов.

— Достаточно.

Карл кивнул без тени сомнения.

Он развернулся и направился к выходу из командного центра.

— С чего начнешь? — Донесся ему в спину вопрос Ролана.

Карл не замедлил шага. Лишь слегка повернув голову, он бросил через плечо:

— С кузни.

http://tl.rulate.ru/book/166325/11463510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода