Готовый перевод Naruto: I Can Get Items by Killing Enemies / Наруто: Система наград за павших противников: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как выглядит битва ниндзя в представлении нормальных людей?

Все начинается с того, что противники лениво перебрасываются парой-тройкой сюрикенов, просто чтобы обозначить серьезность намерений. В конце концов, если у тебя в кармане лежат сюрикены, а ты их не кинул, то потом перед казначеем не отчитаешься за расход боеприпасов, так ведь?

Затем в ход идет пара-тройка ниндзюцу, которые сжирают приличный кусок чакры. Следом начинается мордобой на тайдзюцу, и, наконец, финальный аккорд — хитрая ловушка или мощная техника, ставящая точку в схватке.

Если никого не укокошат на полпути, то большинство боев следует именно этому сценарию.

Но кто, скажите на милость, начинает драку с того, что швыряет сюрикены с таким остервенением, будто они бесплатные и бесконечные?!

Хрусть.

Валун, за которым прятались бандиты, окончательно рассыпался в крошку.

На лицах обоих застыл первобытный ужас. Неужели им снова придется столкнуться с этим стальным ливнем?

О, нет, только не это.

Им это просто не пережить.

Они уже приготовились встретить смерть.

Но наступила тишина.

— А? — оба в недоумении уставились на Акиру, который замер на месте, опустив руки.

На лице юноши появилось виноватое выражение:

— Простите, у меня всё кончилось.

За что ты извиняешься?!

— Сопляк!! Теперь наша очередь!! — одновременно рявкнули бандиты и с перекошенными от ярости лицами бросились на Акиру.

В этот момент они выглядели как настоящие демоны возмездия.

Однако, сделав пару шагов, они почувствовали что-то неладное под ногами. Оба резко затормозили и опустили глаза.

Прямо под ними мерцали взрывные печати.

— Ах ты ж су...

— Бум!!

Грохот взрыва заглушил ругательства, и взметнувшиеся языки пламени поглотили фигуры нападавших.

— Взрывные печати у меня еще остались, — невинно закончил Акира.

Ветер развевал полы его одежды, а на лице играло выражение святой простоты.

Он не сошел с ума, просто так разбрасываясь железом. Разумеется, он заметил, что запас сюрикенов подходит к концу. Пока валун крошился под градом ударов, он прикрепил к последним нескольким метательным звездам взрывные печати.

Бандиты выскочили из укрытия ровно в тот момент, когда таймер детонации сработал.

Он же сказал, что это тир, а в хорошем шутере всегда должны быть гранаты.

Использовать Бьякуган и не играть в снайпера — это пустая трата таланта.

[Опыт +156]
[Опыт +135]

Тела бандитов разнесло на куски. На выжженной земле остались лежать бронзовый меч, комплект доспехов, свиток с синим фоном и белый мешочек.

[Боевая сабля бандита: Увеличивает силу атаки на 10~15]
[Доспех бандита: Увеличивает защиту на 15 единиц]
[Книга навыков: Стихия Огня: Неизвестный Огонь]
[Мешок с деньгами: 100 рё]

— Книга навыков выпала! — Акира был приятно удивлен. Он сгреб всё в инвентарь, оставив книгу в руках.

Ему всегда не хватало разнообразия в арсенале; его нынешние навыки были полезны, но этого было мало.

Он специализировался на дальнем бою, так что все эти приемы ближнего боя Мягкого Кулака были ему как рыбе зонтик.

Хотя в библиотеке клана Хьюга хранилось немало свитков, проблема заключалась в твердолобости старейшин: они молились только на Мягкий Кулак и плевать хотели на другие ниндзюцу.

Почти все свитки были у Главной ветви. Побочной ветви доставались лишь крохи, да и те — исключительно про Бьякуган и Мягкий Кулак.

Словами не передать, как это бесило.

Хочешь свитки с техниками? Либо паши на Коноху, либо ползай на коленях перед Главной ветвью.

Но он нашел третий путь.

Фармить мобов ради книг навыков.

Причем не только из мира Наруто, но и из других вселенных.

Правда, иномирные предметы падали только с очень специфических мобов, и все зависело от рандома.

Акира без колебаний активировал книгу.

Поток знаний о технике хлынул в его сознание.

[Стихия Огня: Неизвестный Огонь (Ур. 1), Опыт (0/100), Особенность (Нет)]

Эта техника относилась к рангу D по сложности изучения. После активации она позволяла на короткое время наделить атаки огненным уроном.

— А вот это реально полезная штука.

Главная фишка «Неизвестного Огня» заключалась в том, что пламя можно было накладывать на оружие, например, на сюрикены.

— Огненные сюрикены... у этого есть потенциал.

Руки Акиры сложили печати.

Змея — Коза — Тигр.

Всего три знака.

Как только последняя печать была сформирована, он почувствовал, как чакра в теле начала убывать. Он выбросил ладонь вперед, и на мгновение его руки окутало пламя.

Подхватив с земли уцелевший сюрикен, он метнул его вдаль.

Металл вспыхнул в полете, превратившись в маленький огненный шар.

— Мощность неплохая, определенно стоит прокачать.

Было два способа прокачки навыков. Первый — усердные тренировки «в поле», но это не давало очков опыта в пул, менялись лишь цифры в описании самого навыка.

Второй — вливать свободный опыт из общего пула.

За исключением Техники Замены, на которую он потратился, все остальные навыки он прокачал сам, потом и кровью.

Он глянул на свой запас опыта.

[Пул опыта: 311 + 918 = 1229]

— Я нафармил больше тысячи за один раз. Еще восемьсот — и новый уровень.

Акира отогнал мысли о прокачке и экипировал всё, что добыл.

[Слоты экипировки: (Левый понож бандита) (Правый понож бандита) (Правая перчатка бандита) (Боевая сабля бандита) (Доспех бандита)]

Внешне его одежда не изменилась, но в руке материализовался бронзовый меч. Одной мыслью он заставил его исчезнуть, другой — появиться вновь.

— Жаль, нет панели атрибутов.

Поскольку он попал сюда во время бета-теста, интерфейс был сырым. Даже сейчас он не мог видеть свои численные характеристики.

Иначе прогресс был бы куда нагляднее.

К тому же, у снаряжения была прочность, но в бете эта механика еще не была введена, или была скрыта.

Официальный релиз должен был всё это исправить.

Увы, он до него не дожил.

Оттолкнувшись от земли, он рванул вверх по склону. Нужно было выяснить, сколько мобов осталось наверху и сможет ли он собрать полный Сет Бандита за один заход.

Навык [Ошеломление] был слишком хорош, чтобы его упускать.

Его жадность не знала границ.

Добравшись до вершины, он увидел Цунаде и двух братьев Хьюга, которые уже ждали его.

Цунаде смотрела на него с каменным лицом. Хиаши, с перебинтованной рукой, прислонился к дереву, а Хизаши сверлил Акиру недобрым взглядом.

Акира ответил им таким же недружелюбным взглядом:

— Где бандиты?

Неужели эти трое состилили его фраги?

Он огляделся — ни одного трупа.

Цунаде слегка нахмурилась:

— Они разбежались еще до того, как мы пришли.

Жажда убийства, исходящая от этого мальчишки, была слишком сильной.

Вломился на вершину с бронзовым мечом наперевес и глазами маньяка — только не говорите ей, что он пришел просто поздороваться.

Акира разочарованно вздохнул.

Тестирование нового навыка отняло время; не задержись он внизу, успел бы перехватить беглецов.

Глядя на расстроенного Акиру, Цунаде почувствовала приступ головной боли. Она перевела взгляд на Хиаши.

Эту миссию можно было назвать «успехом с оговорками».

Один раненый (своим же), а враги почти полностью уничтожены. Она видела, что сбежать удалось лишь семерым или восьмерым.

Вся боевая мощь банды была вырезана под корень одним Акирой.

И этот стиль боя... скажем так... весьма дорогостоящий.

Единственный пострадавший — результат внутренней грызни.

Слов нет, одни эмоции.

Эта миссия затевалась для роста Хиаши, а не для того, чтобы Акира устроил кровавую баню.

Цунаде даже не знала, что напишет в отчете по возвращении.

Видя, что мобов больше нет, Акира дернул кистью, и бронзовый меч исчез.

Даже Цунаде не смогла понять, куда он его дел. Фуиндзюцу?

Акира развернулся, чтобы уйти.

— Ты куда собрался? — окликнула его Цунаде.

— Зачищать поле боя, — махнул рукой Акира.

Там внизу валялась куча его сюрикенов; их нужно было собрать. Денег они стоили немалых.

http://tl.rulate.ru/book/166308/10854269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода