Готовый перевод Survival: I Built a Top-level Shelter in the Wasteland / Пустошь: Я строю топовое убежище, чтобы выжить: Глава 15: Конец кислотного дождя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Пользоваться этой книгой навыков довольно приятно.

Увидев «Очки счастья +30», Чэнь Чжо стало еще приятнее.

— Вспомнил, книги навыков и генетические зелья тоже, как и еда, при использовании добавляют Очки счастья.

— Почему это похоже на кэшбэк за хороший отзыв на Таобао? Лучше бы просто продавали книги навыков дешевле.

Видя, что система проигнорировала ворчание Чэнь Чжо, он не стал расспрашивать дальше и поспешил опробовать навык, стоящий целых 30 Очков счастья.

«Вжик-вжик-вжик».

— В пределах двадцати метров почти стопроцентное попадание, это мощно!

Хотя после двадцати метров точность начинала падать, но такой стрельбы Чэнь Чжо вполне хватит для охоты.

Чего еще ждать от книги начального уровня, зачем требовать невозможного.

Закончив тренировку.

Сегодняшний ужин — жареные свиные почки, в честь того, что кислотный дождь наконец-то заканчивается.

Запивая родниковой водой, Чэнь Чжо, смакуя вкус жареных почек, тихо ждал, когда пройдет этот день.

За эти семь дней, хотя он никуда не выходил и все время сидел в убежище, он сделал немало.

Больше всего времени ушло на копание убежища, но из-за проблем с безопасностью работы над 100-метровым убежищем пришлось остановить.

Поэтому первым делом, выйдя наружу, он должен как можно скорее собрать материалы для ремонта убежища.

Во-вторых, проблема с источником воды так и не была решена кардинально.

Чтобы начать земледелие, нужно провести в убежище безопасный и достаточный источник воды.

Мясо дикого зверя на вкус неплохое, но есть его каждый день невозможно.

Энергетика у этого дикого зверя мощная, в последнее время он постоянно чувствовал жар в теле, от которого не мог избавиться, дважды шла кровь из носа.

Из-за нехватки овощей и фруктов губы Чэнь Чжо за эти дни полностью потрескались.

Он подозревал, что если так пойдет и дальше, то скоро он заработает цингу.

И последнее: в самый конец кислотного дождя он оскорбил одного выжившего.

Чэнь Чжо совершенно не волновался, что тот найдет его в реальности и сведет счеты, ведь на Платформе выживания еще нет функции определения точных координат.

Но и расслабляться не стоило, ему казалось, что это дело так просто не закончится.

Возможно, Ци Цянь не сможет убить его в офлайне, но вот вставлять палки в колеса во время торговли Чэнь Чжо ему будет очень легко.

Чтобы избежать лишних проблем, в последнее время для сделок лучше напрямую добавляться в друзья к продавцам, всё равно выставление собственных сделок не дает быстрого результата.

Лежа на кровати, он наслаждался редкими минутами досуга.

Кислотный дождь снаружи уже начал постепенно стихать, в чате царило веселье.

Большинство выживших публиковали радостные сообщения о том, что пережили это бедствие.

Но он знал, что это лишь видимость, ведь сообщения могут отправлять только выжившие, мертвые не говорят.

Сколько смертей произошло в темных углах за эти семь дней...

Почитав немного, он перестал концентрироваться на бегущих строках, мягкий шум дождя за окном, словно природная колыбельная, заставил его сознание помутнеть.

Веки становились все тяжелее, и в конце концов он медленно закрыл глаза и погрузился в сон.

Неизвестно, сколько прошло времени, когда резкий звук нарушил эту тишину. Поначалу звук был слабым, как далекий зов, но вскоре стал четким и настойчивым.

Чэнь Чжо слегка нахмурился, с раздражением человека, которого разбудили, посмотрел на запястье и обнаружил, что как раз 12:00 ночи, звук исходил от его руки.

[Поздравляем всех выживших с успешным преодолением первого бедствия — Кислотный дождь]

[Второе бедствие: Экстремальный холод начнется через неделю, продолжительность 6 недель, пожалуйста, подготовьтесь]

[После кислотного дождя существа Мира Пустоши, кажется, немного изменились, выжившим предлагается исследовать это самостоятельно]

[Вперед! Выжившие!]

Кислотный дождь закончился.

Снаружи была кромешная тьма, ничего не видно, и Чэнь Чжо, разбуженный Платформой выживания, но не имеющий возможности что-либо сделать, просто продолжил спать.

12 декабря

Температура: 18 градусов Цельсия

Лучи утреннего солнца проникли в убежище через щель в двери.

Никакого шума дождя над ухом, редкая тишина.

В семь утра возбуждение от развития убежища и поиска ресурсов заставило Чэнь Чжо встать пораньше.

Просто прополоскав рот водой, на завтрак он съел всё ту же свинину.

Эта неделя однообразной жизни наконец-то была нарушена окончанием кислотного дождя.

Больше всего его радовало то, что можно выйти на улицу.

Хотя семь дней в убежище были безопасными и не такими уж загруженными.

Но непрекращающийся кислотный дождь и спертый воздух, в сочетании с тесным и узким пространством убежища, постоянно вызывали у Чэнь Чжо чувство раздражения. А вдобавок к этому — все эти стоны и жалобы в канале чата.

Чэнь Чжо казалось, что воздействие кислотного дождя было даже меньше, чем этот моральный ущерб.

Толкнув дверь, он с удивлением обнаружил, что снаружи поют птицы, пахнут цветы и ярко светит солнце.

Кислотного дождя как будто и не бывало, он исчез бесследно за одну ночь.

Те дороги, деревья и растения, которые ранее были ужасно изуродованы кислотным дождем, сейчас выглядели так, словно ничего не изменилось.

Ветвистые, густые и зеленые.

— Что происходит?

Сцена, словно повернувшая время вспять, заставила Чэнь Чжо подумать, что он не проснулся.

Ущипнув себя за лицо, он понял, что это не сон.

— Это обновление версии игры, ресурсы обновились?

Всё словно вернулось к тому первому дню, когда он попал в этот мир, не хватало только пыли, вечно висевшей в небе.

Вместо неё было солнце, которое ничем не закрыто, но светило не особо тепло.

— Экстремальный холод?

Имея прошлый опыт, Чэнь Чжо очень проницательно обнаружил, что проблема нынешнего бедствия исходит от солнца.

Чэнь Чжо не знал, называется ли солнце в этом мире солнцем, но был уверен, что это фитиль, который подожжет бедствие Экстремального холода.

Этот холод, в отличие от прошлого дождя, продлится целых 6 недель.

Продержаться только на запасах будет сложновато для жизни в убежище.

После семи дней кислотного дождя воды и мяса в сумке осталось не так много.

— Нужно провести безопасный источник воды в убежище, питье — это второстепенное, главное — использовать эту воду для орошения полей, чтобы реализовать базовое самообеспечение убежища.

Приняв решение, Чэнь Чжо тут же направился к вершине горы.

Благодаря прошлому опыту, в этот раз он добрался до источника воды всего за два часа.

Проанализировав источник системой, Чэнь Чжо убедился, что его опасения не оправдались.

Источник был таким же чистым, как и в прошлый раз, кислотный дождь действительно исчез из воздуха, даже следов его разрушений как не бывало.

— Хоть и чисто, но поток недостаточно большой, отводить воду в убежище отсюда — не лучший выбор.

Глядя на родниковую воду, медленно текущую ручьем перед ним, пробормотал Чэнь Чжо.

— Если брать воду здесь, давление будет недостаточным, скорее всего, вода будет поступать в убежище с перебоями.

— Раз уж решил захватить этот источник, то надо действовать радикально — перекрыть воду прямо у истока.

Двигаясь вверх по течению, в полдень он наконец добрался до вершины и нашел исток ручья.

Небольшой водоем тихо лежал на вершине горы, вода, переполняя его, медленно стекала вниз, подтверждая, что это не стоячая вода.

http://tl.rulate.ru/book/166263/10855812

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода