Готовый перевод Heaven Rewards Diligence: Starting by Marrying a Fallen Heiress / Небеса вознаграждают усердие: В начале сюжета — брак с разорившейся аристократкой: Глава 45. Откровение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло больше половины дня. Небо затянулось сумерками, и тьма наступала, словно прилив.

В уединённой комнате.

【Метод Циркуляции Небесного Круга: +945】

【Совершенствование: +945】

【Навыки: Метод Циркуляции Небесного Круга (Малое мастерство: 1285/2000), Искусство Меча Тайсюй (Начальный уровень: 15/1000)...】

«Наконец-то перевалил за половину», — выдохнул Шэнь Чанцин, не в силах скрыть радости. За один день он набрал почти половину необходимого опыта. Такой скоростью он был более чем доволен.

Единственным неудобством было то, что после приёма трёх флаконов Пилюль Лазурного Лотоса подряд, несмотря на его физическую мощь, дух всё же утомился. В глубине его духовного моря ощущалась лёгкая колющая боль.

Прошло несколько часов, прежде чем боль утихла.

Восстановившись, Шэнь Чанцин принялся пересчитывать своё имущество.

Спустя мгновение.

«Больше четырёхсот духовных камней, два меча низшего ранга и несколько артефактов, снятых с Чжао Цзюэ и его людей».

Он погрузился в раздумья: «Из этих четырёхсот камней как минимум сто придётся отдать за вход в Башню Мечей в следующем месяце. На оставшиеся триста с лишним можно купить пилюль и, вероятно, прорваться на позднюю стадию Царства Слияния Духа».

...

«Но в таком случае через два месяца мне придётся покинуть город. А как только я это сделаю, семья Чжао меня не отпустит. Тогда мне придётся столкнуться с мастером Царства Создания Ядра!»

Шэнь Чанцин был уверен, что в Царстве Слияния Духа ему нет равных, но против мастера Царства Создания Ядра, даже достигнув поздней стадии, у него было мало шансов. Кто мог гарантировать, что семья Чжао пришлёт всего одного такого мастера?

«Если за эти два месяца я не прорвусь в Царство Создания Ядра или не обрету силу, сравнимую с ним, то единственный способ избежать этой угрозы — заплатить пятьсот духовных камней и покинуть Управление по борьбе с демонами».

В конце концов, Шэнь Чанцин скрепя сердце принял решение: «Пока что оставлю эти камни. В крайнем случае, смогу уйти из Управления».

Чувство, когда у тебя есть деньги, но ты не можешь их тратить, было мучительным. «Всё упирается в недостаток силы. Кроме того, нужно найти способ стабильно зарабатывать духовные камни».

Шэнь Чанцин думал об алхимии. Его талант «Небесная Награда за Усердие» не знал преград, а значит, он мог добиться успеха на любом поприще. Но даже так, для практики в алхимии требовалось немало дорогих духовных трав. Нельзя же было с первого раза создать пилюлю на продажу.

А на покупку этих трав ушло бы немало духовных камней. Хотя у семьи Ли и была своя плантация, она была всего одна. Каждая травинка там была на счету и шла на создание пилюль для погашения долгов. Если не найти другие источники, ему просто негде было взять столько сырья для тренировок.

«Похоже, с заработком придётся повременить. Сейчас главное — повысить силу, а именно — улучшить Искусство Меча Тайсюй».

Шэнь Чанцин ощутил приступ бессилия и вдруг заметил, что ночь уже давно вступила в свои права. «В этом месяце я ещё ни разу не был в Башне Мечей».

«Но график посещений слишком плотный. Кажется, в ближайшие дни туда собираются несколько старших братьев. Придётся подождать».

В Храме Меча было больше сотни официальных учеников. Хотя некоторые не ходили в Башню и разу в месяц, таких было меньшинство. Большинство уже давно распланировало своё время.

Он решил не терять времени и продолжил практиковать Искусство Меча Тайсюй.

Спустя день.

Раннее утро.

Завершив тренировку, Шэнь Чанцин вышел из своей комнаты и вскоре увидел идущую к нему фигуру.

Это был Сун Цзычуань.

— Младший брат Шэнь, ты ведь в этом месяце ещё ни разу не был в Башне Мечей? — спросил он без обиняков, подойдя ближе. — Вчера один ученик на поздней стадии Царства Слияния Духа второй раз пытался прорваться в Царство Создания Ядра и потерпел неудачу. Сегодня утром его попросили покинуть Храм Меча Тайсюй.

— А сегодня как раз был его день посещения Башни. Я помнил, что у тебя ещё не было времени, и занял это место для тебя.

Появление Сун Цзычуаня стало для Шэнь Чанцина приятным сюрпризом. Однако он не ожидал, что Юнь Шоучжоу будет так строг к своим ученикам.

Подумать только, дойти до поздней стадии Царства Слияния Духа в Храме Меча Тайсюй — на это уходил как минимум год. За год так или иначе возникала какая-то привязанность. Но после двух неудач ученика безжалостно выпроваживали.

А в Приречном городе, если тебя выгоняли из одного из двух святилищ совершенствования, это означало, что путь к дальнейшему развитию для тебя закрыт. Ни дня, ни часа, ни мгновения. Единственное, что оставалось, — это использовать духовные камни для восполнения потраченной духовной силы.

Конечно, Шэнь Чанцин не сочувствовал тому ученику. Он лишь ощутил жестокость пути совершенствования и в то же время порадовался, что у него есть талант «Небесная Награда за Усердие». С этим талантом, пусть даже в начале пути он двигался медленно, ему никогда не придётся бояться отчисления. Это дарило ему невероятное спокойствие.

Более того, ценность «Небесной Награды за Усердие» росла вместе с его уровнем!

— После прошлого инцидента старшая сестра Хань больше не должна тебе ничего говорить, — Сун Цзычуань на мгновение задумался и наконец решил: — Ладно, я провожу тебя.

— Старший брат, твоё время драгоценно, я не могу отвлекать тебя от совершенствования, — поспешно возразил Шэнь Чанцин. — Не стоит утруждать себя из-за такого пустяка.

Но Сун Цзычуань лишь рассмеялся и хлопнул его по плечу.

— Ты знаешь, на каком я сейчас уровне?

Хоть он и смеялся, в его голосе проскальзывали нотки бессилия.

— Поздняя стадия Царства Создания Ядра, — ответил Шэнь Чанцин.

— Верно, — кивнул Сун Цзычуань, и его улыбка померкла, сменившись тихим, полным безысходности вздохом. — Следующий шаг для меня — Царство Божественной Трансформации. Я уже пытался прорваться один раз, но тоже потерпел неудачу.

Говоря это, он повёл Шэнь Чанцина вверх по склону Горы Мечей.

— Сейчас я могу попытаться во второй раз, но, честно говоря, мои шансы на успех — меньше двадцати процентов.

— А если я снова потерплю неудачу... — его голос оборвался.

— Даже если ты потерпишь неудачу, тебя ведь не отчислят, как ученика такого уровня? — не удержался Шэнь Чанцин.

Как-никак, он был личным учеником. Не говоря уже о его статусе, положении в глазах Юнь Шоучжоу, да и само Царство Создания Ядра чего-то стоило. Таких не отчисляли так просто.

Каждый мастер Царства Создания Ядра был лицом Храма Меча Тайсюй.

— Это да, ха-ха, — снова рассмеялся Сун Цзычуань, беспечно отмахнувшись. — Я имел в виду, что если я потерплю неудачу во второй раз, то даже если в будущем у меня появится ещё один шанс прорваться в Царство Божественной Трансформации, вероятность успеха не превысит пяти процентов.

— Так что я, пожалуй, ещё немного поднакоплю сил.

Шэнь Чанцин наконец понял, почему у Сун Цзычуаня было столько времени на наставление новичков. Хотя он не мог в полной мере разделить его чувства, он ощущал в его словах и поступках глубокую растерянность и бессилие.

В Приречном городе мастер Царства Божественной Трансформации считался абсолютной вершиной. Его статус и положение были неоспоримы. Как глава семьи Ло, он мог просто сидеть на высоком троне, и бесчисленные семьи покорно платили бы ему дань.

Не у каждого хватило бы смелости рискнуть единственным в жизни шансом.

Пока они разговаривали, Башня Мечей показалась впереди.

Хань Юйтун появилась быстро. Увидев Шэнь Чанцина, она на мгновение смутилась, но тут же взяла себя в руки.

— Сестра Хань, сегодня младший брат Шэнь хочет войти в Башню Мечей. Будь добра, открой ему дверь, — первым заговорил Сун Цзычуань.

— Хорошо, — Хань Юйтун не стала спорить и сразу же открыла для Шэнь Чанцина вход.

— Младший брат Шэнь, заходи скорее, — улыбнулся Сун Цзычуань. — Не забудь вернуться через пятнадцать дней.

— Спасибо, старший брат Сун, — кивнул Шэнь Чанцин и, не колеблясь, шагнул внутрь.

Снаружи Сун Цзычуань посмотрел на Хань Юйтун.

— Сестра Хань, в следующий раз не усложняй жизнь младшему брату Шэню.

Хань Юйтун поняла, что он говорит о том случае с Цинь И.

— Старший брат, но в чём я виновата? — обиженно возразила она. — Ты же знаешь, скоро Гора Истинного Воинства нанесёт нам «дружеский визит».

— Говорят, они приняли нового гения, не уступающего по таланту младшему брату Цинь. Младший брат Цинь — наша надежда. В такой момент мне, естественно, пришлось пожертвовать Шэнь Чанцином.

— К тому же, учитель ведь уже компенсировал ему это.

Сун Цзычуань устало покачал головой.

— Мы не только личные ученики, мы ещё и их старшие братья и сёстры.

Хань Юйтун опустила голову и тихо пробормотала:

— Старший брат Сун, ты так добр к этому Шэнь Чанцину.

Она говорила не слишком тихо, и Сун Цзычуань всё отчётливо слышал.

— Когда ты только пришла в Храм, я относился к тебе ничуть не хуже, — он посмотрел на неё. — Только не говори, что ты забыла, как умоляла меня научить тебя Искусству Меча Тайсюй.

— Я, конечно же, не забыла, — хихикнула Хань Юйтун.

Большинство учеников Храма были обязаны Сун Цзычуаню, поэтому все его очень уважали. Но уважение уважением, а когда старший брат сравнил её с Шэнь Чанцином, она всё же почувствовала лёгкое недовольство.

Сун Цзычуань заметил её настроение и, покачав головой, повернулся, чтобы уйти.

— В моих глазах вы все равны…

...

http://tl.rulate.ru/book/166232/11636333

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода