Готовый перевод Apocalypse Architect: Building Paradise in the Wasteland / Апокалипсис: строю свой мир из ядер зомби: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утренняя заря «Стальной гавани» едва осветила стены заводского комплекса, как ее нарушил шум оживленных приветствий. Шестнадцать рабочих, спасенных из города металлоизделий, с нехитрым багажом на плечах, под предводительством Линь Мо вошли на базу. На их лицах отражалось облегчение от пережитого и ожидание новой жизни. Большинство из них были опытными техническими специалистами: электрики, сварщики, слесари – именно те кадры, которые были остро необходимы для модернизации базы.

– Добро пожаловать! – громко произнес Линь Мо, стоя на открытой площадке перед складом. – Здесь нет начальников и рабочих, только братья, сражающиеся бок о бок. Далее мы распределим жилье, выдадим снаряжение, у каждого будут задачи по обучению и работе. Пока мы едины, мы сможем выжить в этом апокалипсисе.

Да Вэй, Лю Ханьлинь и другие уже ждали их. Увидев прибытие новых членов команды, они поспешили на помощь с переноской багажа. Лю Ханьлинь, как всегда, был одет в тактический комбинезон увеличенного размера, а карман на поясе был набит до отказа. Он достал горсть только что испеченных кунжутных печений и раздал новым рабочим: – Вы проделали долгий путь, сначала подкрепитесь. С этого дня мы – одна семья!

Новые рабочие взяли теплые печенья, откусили кусочек. Хрустящая текстура, смешанная с ароматом кунжута, распространилась во рту. Глаза их невольно наполнились слезами. В этом постапокалиптическом мире такая теплая еда и искренний прием были надежнее любых обещаний.

После размещения новых членов команды Линь Мо немедленно созвал собрание по строительству. – С atuais база остро нуждается в трех вещах: первое – построить холодильную камеру для хранения свежих продуктов; второе – расширить склад для материалов и упорядочить управление ими; третье – укрепить стены и сторожевые вышки для повышения уровня обороны. – Он указал на свободную площадку к западу от завода. – Холодильная камера будет построена здесь. Местность ровная, близко к колодцу, удобный доступ к воде. Расширение склада для материалов и оборонительных сооружений будет планировать Да Вэй и Му Чжэн. – Мой брат, можете быть спокойны, проектирование и строительство холодильной камеры – за нами! – произнес Старый Сун, инженер-холодильщик с двадцатилетним стажем, который также возглавил группу новых рабочих. – Среди металлических деталей, которые мы привезли, есть компрессоры, медные трубы и теплоизоляционные материалы. Нам нужно только найти стальные конструкции для каркаса, и мы сможем закончить максимум за неделю.

Линь Мо кивнул и добавил: – Лю Ханьлинь отвечает за тыловое обеспечение и физическую поддержку. Твоя сила велика, мы рассчитываем на тебя в переноске стали и установке каркаса. Додо отвечает за подключение электричества, ты будешь контролировать систему электропитания холодильной камеры. Ван Фугуй отвечает за распределение материалов, чтобы строительные материалы и инструменты распределялись по мере необходимости.

– Принято! – хором ответили все, в их глазах горела решимость.

Строительные работы начались в тот же день. На площадке к западу от завода сварщики установили защитные сетки, искры от сварочных аппаратов разлетались во все стороны, сопровождаемые непрекращающимся шипением. Электрики спешно прокладывали кабели, подключая линию электропитания холодильной камеры к солнечной системе энергоснабжения базы. Слесари резали и шлифовали стальные конструкции, привезенные из города металлоизделий, чтобы построить каркас холодильной камеры.

Лю Ханьлинь действительно был как «ходячая крепость», он мог в одиночку нести тяжелые стальные трубы, его шаги были тверды, как у быка. Он перемещался по стройке, появляясь там, где был нужен: то помогал поднимать стальные листы, то ассистировал при установке лесов. Капли пота стекали с его лба, но он всегда улыбался. Во время перерывов он доставал из кармана berbagai закуски и раздавал их всем. Сладкий аромат смешивался с запахом обжигаемой сваркой, создавая неповторимую атмосферу труда в постапокалиптическом мире.

Додо, присев перед распределительным щитом, ловко соединял провода. Пряди волос на его лбу промокли от пота. Время от времени он обменивался парой слов со Старым Суном, корректируя схему электропроводки, чтобы обеспечить стабильную работу системы охлаждения холодильной камеры. Как специалист по радиоэлектронной борьбе, он не только хорошо разбирался в оборудовании связи и предупреждения, но и имел большой опыт работы с промышленными электросхемами. Вскоре он нашел общий язык со Старым Суном и другими, совместно решая ряд технических проблем.

Ван Фугуй, с ноутбуком в руках, сновал между стройплощадкой и складом. Он составил подробный перечень расхода строительных материалов, в режиме реального времени обновляя оставшееся количество стали, медных труб и теплоизоляционных материалов. Как только он обнаруживал нехватку материалов, он немедленно организовывал их пополнение, чтобы обеспечить бесперебойное продвижение проекта. Этот некогда «хрупкий ученый» теперь стал незаменимым «мозговым центром» базы по тыловому обеспечению.

Линь Мо тоже не сидел сложа руки. Вместе с Чжоу Чжиланом и несколькими новыми рабочими он отправился в заброшенный супермаркет недалеко от базы на поиски теплоизоляционных плит и герметиков, необходимых для холодильной камеры. Чжоу Чжилан орудовал двумя мечами впереди, прокладывая путь, его движения становились все более уверенными. Всего за несколько дней тренировок он превратился из «уличного головореза» в опытного бойца ближнего боя. Новые рабочие следовали за ним, отвечая за переноску найденных материалов. Несмотря на отсутствие боевого опыта, они были трудолюбивыми и не уклонялись от работы.

Шоколад, как всегда, выполнял роль разведчика на периметре. Его зеленые глаза бдительно осматривали окрестности. Как только он замечал следы зомби, он немедленно подавал сигнал тревоги. Однажды три зомби внезапно выскочили из задней двери заброшенного супермаркета. Не дали им и среагировать, как Шоколад уже прыгнул, активировав навык «Коготь разрыва», и через несколько мгновений разобрался с зомби, обеспечив безопасность всех.

Спустя пять дней каркас холодильной камеры был в основном готов. Серебристо-белые стальные конструкции образовали прямоугольный контур. Сварщики вели последние сварочные работы, обеспечивая прочность каркаса. Теплоизоляционные плиты были уложены, плотно облегая каркас, эффективно изолируя внутреннюю и внешнюю температуру. Компрессор и холодильная установка были размещены сбоку от холодильной камеры, соединенные густой сетью медных труб, словно «сердце» холодильной камеры.

– Мой брат, завтра уже можно будет провести пробный запуск! – Старый Сун вытер пот со лба, на его лице было чувство удовлетворения. – Мы будем использовать солнечную систему энергоснабжения для привода компрессора. Это энергосберегающе и экологично. Пока достаточно солнечного света, охлаждение будет продолжаться, а температура может опускаться до минус пятнадцати градусов, что достаточно для хранения свежих продуктов.

Линь Мо подошел к холодильной камере, постучал по толстой теплоизоляционной плите, издав глухой звук: – Отлично! После успешного пробного запуска мы отправимся на поиски свежих продуктов в окрестностях. Нам нужно найти мясо, овощи и фрукты. С холодильной камерой мы сможем есть свежую еду, а не каждый день давиться сухпайками и консервами.

Эти слова вызвали восторг у всех присутствующих. В постапокалиптическом мире свежие продукты были дороже золота. Длительное употребление полуфабрикатов не только было однообразным на вкус, но и не хватало витаминов. У многих появились язвы во рту, запоры и другие проблемы. Строительство холодильной камеры означало качественное улучшение их жизни.

Утром шестого дня холодильная камера была официально запущена в тестовом режиме. Додо нажал кнопку включения, компрессор издал низкий гул, на поверхности медных труб быстро образовался иней. Все собравшиеся у входа в холодильную камеру напряженно следили за изменением температуры. Температура постепенно снижалась: с двадцати пяти градусов до десяти, затем до нуля, минус пяти… Наконец, стабилизировалась на отметке минус двенадцати градусов.

– Успех! Холодильная камера успешно прошла испытания! – взволнованно крикнул Старый Сун, и все вокруг зааплодировали. Лю Ханьлинь тут же достал из кармана кусок сливочного торта и бросил его в холодильную камеру: – Завтра будем есть охлажденный торт!

Новость об успешном пробном запуске быстро разнеслась по базе, взбудоражив всех. Во второй половине дня Линь Мо организовал поисковую группу, в составе которой были Да Вэй, Лю Ханьлинь, Чжоу Чжилан и несколько новых рабочих. Целью был заброшенный рынок в южной части города – когда-то это был крупнейший оптовый рынок сельскохозяйственной продукции в городе Цзянчжоу, и, скорее всего, там еще оставались свежие продукты, не испортившиеся.

Минивэн и два пикапа, перевозящие членов команды, помчались на юг города. Редкие зомби, встречавшиеся по пути, были без труда уничтожены. Двойные мечи Чжоу Чжилана, винтовка Да Вэя и «батон» Лю Ханьлиня работали в идеальной слаженности, словно шинковка овощей. Вскоре все препятствия на дороге были устранены.

Когда они прибыли на заброшенный рынок, солнце уже клонилось к закату. Ворота рынка были распахнуты, внутри царил беспорядок: лавки повалены, овощи сгнили, воздух был пропитан неприятным запахом, но сквозь него пробивался легкий аромат свежих фруктов и овощей.

– Расходимся, будьте осторожны, в первую очередь собираем овощи, фрукты и мясо, которые хорошо хранятся! – приказал Линь Мо. Все тут же разошлись, направляясь к различным лавкам и складам.

Лю Ханьлиню повезло больше всех. В герметичном холодильнике он нашел десятки килограммов замороженной свинины и баранины. Хоть они и начали оттаивать, но еще не испортились. Да Вэй и Чжоу Чжилан за прилавком с овощами обнаружили несколько ящиков с целыми картофелем, морковью и луком. Эти овощи хорошо хранятся и идеально подходят для холодильной камеры. Новые рабочие нашли немало яблок, апельсинов и бананов. Несмотря на небольшие ушибы, их вкус остался прежним.

– Мой брат, здесь целая коробка яиц! – крикнул один из рабочих. Все подошли посмотреть и действительно обнаружили коробку герметично закрытых яиц, неповрежденных и еще свежих.

Во время поиска возникли и трудности. В складском помещении в глубине рынка прятались больше десятка зомби – бывшие торговцы и покупатели, привлеченные запахом свежих продуктов и собравшиеся там. Линь Мо немедленно приказал всем вступить в бой: – Да Вэй, дальняя стрельба. Лю Ханьлинь, ближний бой. Чжоу Чжилан, фланговые атаки. Остальные – охраняйте продукты!

Битва вспыхнула мгновенно. Лю Ханьлинь размахивал своим сплавным «батоном», как человек-танк, ворвавшись в толпу зомби и сметая их. Несколько зомби тут же рухнули наземь. Высокоточная винтовка Да Вэя QBU191 безошибочно поражала зомби в головы. Двойные мечи Чжоу Чжилана гибко мелькали, изрубая зомби, как овощи. Новые рабочие, несмотря на недостаток боевого опыта, тоже взяли оружие и помогали сдерживать противника.

– Твою мать, держи мой железный удар ягодицами! – Лю Ханьлинь увидел, как зомби бросился на нового рабочего, и с прыжка тяжело опустился на него. Раздался хруст, ребра зомби сломались, и он тут же умер.

Если бы У Синхай был здесь, он бы, наверное, снова воскликнул: «Ослепило собаки из титанового сплава!» Но сейчас все уже привыкли к этому и находили этот прием чрезвычайно полезным. Всего за десять минут зомби в складском помещении были полностью уничтожены.

【Убито обычных зомби × 17, получено 17 очков энергии, 1.7 очков усиления способностей.】

Когда прозвучало системное уведомление, все уже погрузили собранные свежие продукты в машины. Замороженное мясо, яйца, картофель, морковь, лук, яблоки, апельсины… Три машины были набиты до отказа, чего хватит почти пятидесяти людям базы (основные члены + новые рабочие + предыдущие выжившие) на некоторое время.

Когда они вернулись на базу, уже наступила ночь. Люди на базе уже ждали у ворот. Увидев машины, груженные доверху, они с радостными криками бросились помогать разгружать продукты. Доктор Чжан с медицинской командой тщательно проверила качество продуктов. Убедившись, что они не испорчены, она с облегчением позволила всем переместить их в только что построенную холодильную камеру.

– Эти свежие продукты так важны! – воскликнул доктор Чжан. – Длительный дефицит витаминов приводит к снижению иммунитета. С этими овощами и фруктами здоровье всех будет в безопасности, и они будут быстрее выздоравливать после травм.

Лю Ханьлинь уже засучил рукава, готовясь проявить себя: – Мой брат, завтра я приготовлю для всех тушеное мясо с картофелем и морковью, жареной с мясом, а также фруктовый пирог. Гарантирую, все наедятся досыта!

Все громко закричали, атмосфера на базе была особенно оживленной. Ван Фугуй, с ноутбуком в руках, записывал у входа в холодильную камеру виды и количество продуктов, создавая подробный архив запасов: – Мой брат, в будущем будем регулярно проводить инвентаризацию продуктов в холодильной камере и планировать поисковые операции в зависимости от потребления, чтобы обеспечить бесперебойные поставки свежих продуктов.

В последующие дни строительные работы на базе продолжались. С помощью новых рабочих склад для материалов был быстро расширен. Новый склад был построен из стальных конструкций, прочный и долговечный. Была установлена вентиляционная система, совместно разработанная Додо и Старым Суном, которая эффективно предотвращала увлажнение и порчу материалов. Ван Фугуй классифицировал и разместил все материалы, наклеил этикетки и создал цифровую систему управления с помощью компьютера, поиск и получение материалов стали чрезвычайно удобными.

Работы по укреплению стен и сторожевых вышек также проводились параллельно. Сварщики установили слой стальных плит на вершине стены, покрытой заточенными стальными трубами. Была подключена электросеть (поддерживаемая солнечной системой энергоснабжения). Высота сторожевых вышек была увеличена на два метра, установлены бронированные стекла и мощные телескопы. Также были установлены модифицированные Му Чжэн гранатометы QLU11, дальность и мощность которых были повышены, что позволяло эффективно контролировать и поражать цели на больших дистанциях.

Новые рабочие также быстро влились в команду. Под руководством Да Вэя и У Синхая они проходили базовую военную подготовку. Несмотря на то, что их физическая подготовка и боевые навыки уступали основным членам команды, благодаря трудолюбию они быстро прогрессировали. Помимо тренировок, они использовали свои технические навыки для ремонта транспортных средств, модификации оборудования и строительства укреплений, делая объекты базы все более совершенными.

В этот день днем Линь Мо организовал всеобщее тестирование навыков. Новые рабочие продемонстрировали свои лучшие технические навыки: Старый Сун настраивал холодильное оборудование, температура в холодильной камере была точной и стабильной. Сварщики на месте сваривали сталь, швы были равномерными и прочными. Электрики быстро устраняли неисправности в электропроводке, двигаясь ловко и четко. На экзамене по военной подготовке, хотя точность стрельбы и приемы рукопашного боя еще требовали совершенствования, они все уверенно владели автоматической винтовкой QBZ95-1, и базовые навыки тактического уклонения и совместных действий соответствовали норме.

После завершения экзамена Линь Мо провел итоговое собрание на открытой площадке базы. – Прогресс каждого очевиден. Как в технической работе, так и в военной подготовке, вы продемонстрировали свои способности и отношение. – Он сделал паузу, обводя взглядом каждого присутствующего. – Сейчас на нашей базе почти пятьдесят человек. У нас есть совершенные оборонительные укрепления, достаточные запасы материалов, профессиональные технические кадры и сильная боевая команда. К тому же, теперь у нас есть холодильная камера для хранения свежих продуктов. Далее мы будем расширять радиус поиска, находить больше выживших и редкие материалы, а также исследовать окрестности, чтобы планировать долгосрочное развитие базы.

– Мой брат, мы слушаем тебя! – хором ответили все, их голоса были громкими и полными силы.

Лю Ханьлинь вышел вперед с огромным термосом, открыл крышку, и насыщенный мясной аромат мгновенно распространился. – Вы все усердно тренировались. Я приготовил тушеное мясо с картофелем, жареную морковь с мясом, а также фруктовый салат. Ешьте, пока горячо!

Все радостно закричали и подошли, наполнили свои тарелки едой и сели на земле, делясь трапезой. Тушеное мясо с картофелем было мягким и ароматным, жареная морковь с мясом источала восхитительный запах, фруктовый салат был освежающим и вкусным. Эти блюда, приготовленные из свежих продуктов, пришлись всем по вкусу.

Чжоу Чжилан, держа тарелку с едой, ел с маслом на губах: – Брат Бургер, твое мастерство просто невероятно! С холодильной камерой мы сможем каждый день есть такую вкусную еду. Это просто райская жизнь в постапокалиптическом мире!

– Если захотите что-нибудь поесть, брат для вас приготовит! – Лю Ханьлинь глупо хихикнул, сам наполнил большую миску и принялся есть.

Линь Мо смотрел на эту сцену, и его сердце наполнилось теплом. От первоначального одиночества до команды из почти пятидесяти человек; от временного убежища до базы с совершенной инфраструктурой и мощной обороной «Стальная гавань»; от питания только сухпайками и консервами до возможности есть свежее тушеное мясо и фруктовый салат. Этот путь в постапокалиптическом мире был полон крови и огня, но также сплотил братскую дружбу и надежду на выживание.

Он подошел к холодильной камере, посмотрел на закрытую дверь, словно увидел надежду на будущее. С холодильной камерой тыловое обеспечение базы вышло на новый уровень; с этими техническими специалистами строительство и модернизация оборудования базы могли продолжаться; с все более сильной командой они могли идти дальше и увереннее в постапокалиптическом мире.

Ночь сгущалась, а огни на базе все еще горели ярко. Часовые на стенах стояли на постах, экраны в комнате наблюдения мерцали изображениями, из холодильной камеры исходил соблазнительный аромат свежих продуктов, а на тренировочной площадке еще виднелись следы дневных тренировок. Вновь прибывшие рабочие уже подружились со старожилами, сидели у костра, болтали, делились опытом, их смех и разговоры разносились по заводскому комплексу.

http://tl.rulate.ru/book/164792/12382862

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода