Готовый перевод Apocalypse Arrival: Infinite Trump Cards Make Me Invincible / Апокалипсис начинается — система делает меня непобедимым: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Столкнувшись с жадным взглядом Чэнь Цзю, супруги вздрогнули от страха.

– Черт, парень, кажется, ты осмелел. Теперь ты даже перед отцом дерзишь? Ты что, совсем обнаглел? – Хунь Мэн, быстро придя в себя, покраснел от гнева.

Подумав, что его испугал какой-то никчемный человек, который даже девушку удержать не смог, он в приступе злости направился к Чэнь Цзю.

– Плюх-

– Ааа…

В коридоре внезапно раздался душераздирающий крик.

Хуан Чань, словно увидев что-то ужасное, широко раскрыла глаза, и ее тело начало непроизвольно дрожать.

– Ты, ты… – Хунь Мэн застыл на месте, глядя на пронзенную одной рукой грудь, затем на бесстрастное лицо Чэнь Цзю, с немым ужасом в глазах.

– Прости, не рассчитал силу.

– Плюх…

С этими словами Чэнь Цзю отдернул правую руку, пронзившую грудь Хунь Мэна, и брезгливо стряхнул прилипшие кровь и плоть.

Хунь Мэн застонал от боли, и, лишившись поддержки руки Чэнь Цзю, упал на землю.

– Муж…

Только теперь пришедшая в себя Хуан Чань бросилась к Хунь Мэну.

Ее глаза наполнились слезами, ее хрупкое тело дрожало.

Она попыталась руками заткнуть рану на груди Хунь Мэна, которая непрерывно кровоточила, но как бы она ни старалась, кровь из тела Хунь Мэна текла, как вода из прорванной плотины, не переставая.

– Беги… скорее… беги…

Хунь Мэн из последних сил произнес эти слова, затем его голова поникла, и он испустил дух.

– Муж, муж… ууу… муж, не пугай меня…

– Теперь твоя очередь.

Хуан Чань, которая только что была погружена в горе, внезапно услышала голос Чэнь Цзю и сначала застыла.

Затем, подняв голову и увидев приближающегося к ней Чэнь Цзю, она, не обращая внимания на уже мертвого Хунь Мэна, с дрожащим телом, сползая на колени, попятилась назад.

– Чэнь, Чэнь Цзю, Сяо Чэнь… Невестка, невестка не специально, не убивай невестку, невестка, невестка ошиблась, больше никогда тебя не побеспокою…

– Не глупи, невестка, это ты сама спровоцировала!

– Нет, не убивай меня, Сяо Чэнь, если ты меня не убьешь, я сделаю все, что ты захочешь. Невестка все тебе обещает. – Хуан Чань была в полном отчаянии.

Чэнь Цзю оставался невозмутимым.

Он подошел сзади Хуан Чань, присел, и под ее дрожащим телом и испуганным взглядом, одной рукой взял ее за подбородок, другой надавил на голову.

– В следующей жизни, помни, что беда приходит от языка.

– Хруст…

Чэнь Цзю, не колеблясь, свернул ей шею.

– Хм?

Внезапно Чэнь Цзю поднял голову и посмотрел на дверь напротив.

– Фух-фух-фух…

В этот момент мужчина, который смотрел в глазок двери напротив, встретился с взглядом Чэнь Цзю, тут же отвернулся и, прижавшись спиной к двери, тяжело дышал.

– Муж, что там произошло?

Мужчина в доме, глядя на жену, державшую на руках их годовалую дочь, был в ужасе.

– Со, соседний Сяо Чэнь свихнулся, он убил всю семью Хунь Мэна.

– Что?

Жена была потрясена.

– Ва-ва-ва…

От слишком громкого звука младенец на руках жены начал плакать.

Услышав плач дочери, жена поспешно, подавив внутренний страх, склонилась, чтобы успокоить ребенка.

Успокаивая дочь, жена посмотрела на мужа.

– И, и что нам делать? Звонить в полицию?

– Звонить в полицию? Да, да, да, звонить в полицию.

Мужчина, словно очнувшись, поспешил обратно в гостиную, схватил свой мобильный телефон и дрожащими руками уже собирался набрать номер полиции.

– Бум! –

– Ааа…

– Иии…

Раздался сильный треск выламываемой двери.

Вместе с криками взрослых и плачем младенца внутри, запертая дверь была сорвана с петель снаружи с огромной силой.

– Брат Ли, Сестра Лян, не напугал вас?

Чэнь Цзю появился перед супружеской парой.

Его улыбающееся лицо показалось им страшнее дьявола.

Телефон в руках Ли Цзина выпал в момент громкого удара. Увидев Чэнь Цзю, он, как мужчина, первым делом встал перед женой и дочерью.

Он был очень испуган и в ужасе, но, глядя на Чэнь Цзю, он постарался подавить свой внутренний страх и встретиться с ним взглядом.

– Сяо, Сяо Чэнь, ты, что ты хочешь сделать?

Заметив панику супругов, Чэнь Цзю не вошел, а остался стоять у двери.

– Брат Ли, не нервничай, я просто хотел напомнить тебе, чтобы ты не лез не в свое дело. У нас нет никаких претензий друг к другу. Можно сказать, мы хорошо ладили все эти годы, нет смысла ради посторонних людей губить свою семью, так ведь?

Ли Цзин сначала замер, затем закивал.

– Да, да, да, ты прав.

Чэнь Цзю улыбнулся: – Тогда так. Надеюсь, брат Ли и сестра Лян не обидятся на сегодняшнее недоразумение. Живите хорошо. Ах да, в качестве компенсации за сломанную дверь, дом Хунь Мэна теперь ваш. До свидания.

Сказав это, Чэнь Цзю повернулся и ушел.

Ли Цзин не сдвинулся с места, прикрывая жену и дочь, даже после того, как Чэнь Цзю ушел.

Они постояли там долго, пока не убедились, что Чэнь Цзю им действительно ничего не сделает. Тогда Ли Цзин выдохнул, весь его организм будто был обессилен, и он обмяк на полу.

– Муж, ты как?

Ли Цзин тяжело дышал.

Через некоторое время.

– Я в порядке, не волнуйся.

Лян Юэ куснула красную губу: – Что нам делать дальше? Все еще звоним в полицию?

Ли Цзин посмотрел на жену, затем на ничем не прикрытый дверной проем, и, казалось, о чем-то задумался.

С трудом поднявшись с пола.

Его все еще испуганный взгляд остановился на малышке на руках у Лян Юэ, и, приняв какое-то решение, он покачал головой.

– Чэнь Цзю прав, главное – чтобы семья жила. Даже если не ради нас, то ради ребенка мы не должны совать свой нос не в свое дело.

– Да, я слушаю тебя.

Лян Юэ не возразила против решения мужа.

Затем она посмотрела на дверной проем.

– И что теперь?

Ли Цзин понял, что имела в виду жена.

Без двери их семья из трех человек постоянно подвергалась опасности.

Хотя он знал, что даже с дверью ее не остановит тот, кто захочет войти, но наличие двери или ее отсутствие давало разное психологическое утешение.

– Посмотрим.

Ли Цзин помнил слова Чэнь Цзю перед уходом, но сейчас переехать в дом Хунь Мэна, не говоря уже о внутреннем отвращении, не хватало даже смелости.

Не имея другого выхода, Ли Цзин подобрал дверь, выбитую Чэнь Цзю, и кое-как прикрепил ее обратно на место.

Щели он заклеил скотчем, найденным дома.

Эффект был, конечно, не тот, что раньше, но это было хоть какое-то подобие закрытой двери.

Снаружи, «успокоив» семью Ли Цзина, Чэнь Цзю не забыл о том, что ему нужно было сделать.

Семья Хунь Мэна тоже состояла из трех человек, кроме них двоих, дома был еще пятилетний мальчик.

Чэнь Цзю не оставил его в покое.

Вернувшись от дома Ли Цзина, он вошел в дом Хунь Мэна, нашел ребенка, который ничего не подозревая, спал в своей кроватке, присоединил его к семье, а тела оставил в доме.

http://tl.rulate.ru/book/164573/12398823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода