Читать A mistaken marriage match: A generation of military counselor / Брак по ошибке: Поколение военного советника: Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод A mistaken marriage match: A generation of military counselor / Брак по ошибке: Поколение военного советника: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перевод: Vagabond

https://vk.com/club124596643

Брак по ошибке: Поколение военного советника

Глава 11: Нечеловеческая тренировка

В летний полдень солнце было похоже на огненный шар, горячий и блестящий. Перед лагерем стояло пять тысяч солдат. Было так жарко, что даже одна минута нахождения под солнечными лучами могла заставить солдат чрезвычайно сильно потеть.

Солдаты ждали преисполненные духом, но Су Жэнь по-прежнему беспокоился. Время почти пришло, но он еще даже не увидел ее тени. Старший брат действительно ненавидел такую непредсказуемость. Вчера, Юй Ши Цзюнь пришел в час Сюй (7-9 вечера). Хотя у него была причина опоздать, ему все же было дано 20 наказаний.

В то время, когда Су Жэнь все еще беспокоился, Гу Юнь неожиданно появилась в центре лагеря. Су Жэнь незаметно вздохнул и улыбнулся:

― Невестка.

Су Лин гордо и возвышенно стоял перед войском. Он равнодушно уставился на нее. Гу Юнь сделала вид, что не видит его и поприветствовала Су Жэня:

― Я не опоздала, верно?

Посмотрев на солнечные часы в центре лагеря Су Жэнь понял, что время как раз настало. Он с облегчением ответил:

― Нет, ты пришла как раз вовремя.

Гу Юнь посмотрела на спину слегка рассерженного Су Лина. Хотя она не произнесла ни слова, но ее лицо ясно говорило: «ну и что ты мне сделаешь?». Это вызвало гнев Су Лина. К сожалению, он не мог выпустить его наружу.

Настроение Гу Юнь было не плохим. Она схватила тканевый мешок, который висел на ее талии и сказала:

― Поехали.

Су Жэнь спросил:

― Куда?

Гу Юнь рассмеялась и ответила:

― Там, где можно познакомиться с тропическим лесом, конечно. Нам нужно войти в среду тропического леса. Иначе как солдаты узнают, с чем им придется столкнуться?

Ее слова были логичными. Не дожидаясь, пока Су Жэнь огласит приказ, она просто крикнула:

― Цель… 20 миль к лесу. Бегите вперед!

― Да!

Закричали в унисон солдаты. Они даже начали бегать одновременно. Гу Юнь тайно восхитилась этим, они были достойны своего имени, имени элитных сил. Солдаты действительно отличались от той кучки негодяев.

Пока Гу Юнь молча критиковала их, Су Жэнь уже привел ей черную лошадь и сказал:

― Ты просто поедешь на этой лошади, хорошо?

Гу Юнь повернула голову. Су Лин и Му И, также готовили своих лошадей. Ее настроение немного изменилось. Гу Юнь покачала головой и громко заговорила:

― Это очень близко, нам не нужно ехать на лошадях. Или… великий генерал Су пользовался таким высоким положением и жил в комфорте, что больше не может бежать так далеко?

С самого начала она уже собиралась пробежаться. Как Гу Юнь могла удержаться от того, чтобы не «потащить его в воду»? Великий полководец и все солдаты собрались бежать вместе. Если подобный вопрос будет распространен, в таком случае получилась бы хорошая история. Она просто помогала ему!

Су Лин крепче сжал поводья. Если бы он настаивал на том, чтобы продолжать ехать на лошади, разве он не признается вслух, что ему сильно понравился комфорт? Следовательно, он был испорчен?! Ничего такого не было. Так или иначе, он долгое время не бегал. Бег на самом деле был не так уж плох. Су Лин отпустил поводья и присоединился к маршу.

Гу Юнь тайком засмеялась и тоже побежала догонять остальных. Су Жэнь был ошеломлен на некоторое время. Наконец, и он отпустил свои поводья и начал бегать.

Великий полководец бегал… тогда как он мог ехать на лошади?!

Му И расширил глаза и осторожно погладил спину лошади. Он улыбнулся:

― Все в порядке, я больше подхожу к избалованному образу жизни.

Лин не понимал, что его контролирует эта женщина. Следуя примеру Су Лина, Су Жэнь также бесхитростно начал бегать. Му И покачал головой. Действительно, дома или нет, этот старший сын все так же плох.

Для профессиональных, элитных солдат двадцатимильная дистанция считалась ничем. Однако в течение последних 5 миль они вошли в лес. Их ноги были покрыты грязью, а их тела были липкими и влажными. Прибыв на место, обозначенное Гу Юнь как цель, построение войска оказалось испорченным. Тем не менее, пять тысяч солдат быстро вернулись в строй, все еще тяжело дыша.

Гу Юнь тайком перевела дыхание, а затем подошла к Лэн Сяо и Лю Сину, которые ждали заранее. Она спросила:

― Вы закончили готовить то, что я просила?

Лю Син посмотрел на две большие сумки на земле и сглотнул. Он быстро кивнул. Лэн Сяо спокойно добавил:

― Все готово.

Гу Юнь весело улыбнулась:

― Спасибо за напряженную работу. Вы оба можете идти и присоединиться к другим.

― Да.

Гу Юнь отвернулась и увидела, что Му И, одетый в красные одежды, смотрит на сумки. Он выглядел очень любопытным. Гу Юнь задавалась вопросом: лошадь не могла войти в этот густой тропический лес, следовательно, он должен был передвигаться пешком довольно-таки долго. Как так получилось, что его красная одежда была очень чистой и аккуратной, без грязи?! Су Лин, который бежал по пути, не выглядел запыхавшимся и уставшим. Неужели ли это так называемый Нэй Гун?! Это действительно заставляло задыхаться. В ее сердце появилось сомнение.

[П.П.: Нэй Гун ― дословно «внутренняя работа» ― искусство совершенствования способностей человека. Использует медитации, физические и дыхательные упражнения.]

Однако увидев глаза, которые показывали решимость и готовность учиться, она быстро перенастроила свой ум. Она сказала солдатам:

― Тот факт, что вы можете стоять здесь, означает, что вы, должно быть, поняли обязанности, которые несете на своих плечах. Каждый из вас был выбран из всей армии Су для формирования элитной команды. У меня есть абсолютная уверенность в вашей пригодности и силе. Если у вас произойдет открытая битва с мятежниками, тогда вы сможете победить и покорить их. Однако ваше самое большое препятствие на сей раз ― тропический лес, а затем и повстанцы.

― Окружающая среда внутри тропического леса отличается от внешней местности. Влажность высокая и очень душно. Вы уже чувствуете одышку?

Гу Юнь задала вопрос. Никто не ответил. На лице каждого была решимость, никаких эмоций.

Брови приподнялись. Не так хорошо было быть так называемой элитой. Она предпочитала людей с кровью и мясом (с эмоциями). Она скрестила руки на груди и слегка улыбнулась:

― Осталось всего пять дней. Честно говоря, содержание обучения не будет большим. Сегодня первый день, поэтому сложность не будет слишком высокой.

Выслушав ее слова, новобранцы, которые тренировались под ее руководством, ахнули. Мы обречены! В прошлый раз она тоже улыбалась и говорила, что будет не слишком сложно, но результат…

Те элитные солдаты, которые не понимали истинного смысла этих слов, сохраняли спокойствие и оставались безэмоциональными. В своих сердцах они не были рады. Но выбрали именно их. Собрали сурово обученных бойцов. Независимо от того, насколько трудно это будет, они даже бровью не поведут.

Не анализируя их выражения, Гу Юнь могла угадать их мысли по манере поведения. Она продолжала улыбаться и беспечно заговорила:

― Энергия, затраченная на бег здесь в течение одного часа, эквивалентна энергии, потребляемой при беге в течение 3 часов при нормальных обстоятельствах. Кроме того, кусты и деревья здесь выросли как-то дико и необычно. Почва также мокрая и скользкая. К тому же, вы должны помнить о ядовитых насекомых, змеях, муравьев и пиявок. Если каждый день обычно вы можете проходить 100 миль, то в этом тропическом лесу вы можете проходить только… 10 миль.

Десять миль? Это невозможно! Здесь же лес. Они только что затратили два часа, чтобы пройти 5 миль, как может один день быть равным 10 милям?!

Большинство людей слышали о поступках этой госпожи. Им действительно было любопытно. Увидев ее сегодня, они поняли, что она и правда отличалась от их воображения!

Независимо от того, слушали они или нет, но Гу Юнь все еще использовала стиль «делай, как я говорю»:

― Текущая цель ― войти в тропический лес и найти логово повстанцев. Тропический лес очень большой и просторный. После того, как вы войдете в лес, нужно подготовиться к пребыванию там в течение 8-10 дней. Если вы не сможете разжечь огонь, это будет катастрофой. Без огня вы будете страдать по ночам. Невозможность есть теплую пищу и готовить ― это мелочи. Самое главное ― в тропических лесах ваши ноги начнут гноиться. Вы будете очень близки к смерти.

Су Лин все время стоял сзади, наблюдая за тощей и слабой женщиной, которая, казалось, утонула в этом море солдат. Несмотря на то, что она всего лишь сказала пару предложений, Су Лин уже был убежден. У нее были обширные знания о тропических лесах. Или иначе, она не была бы такой расслабленной и уверенной. Однако, какие обстоятельства заставили ее стать такой вот женщиной, какой она является сейчас? Это был первый раз в его жизни, когда он… интересовался женщиной.

Гу Юнь заметила вопросительные глаза, которые продолжали смотреть на нее. Она хотела проигнорировать его, но это было не так просто. У этого человека действительно было сильное присутствие, которое нельзя было легко игнорировать.

Гу Юнь больше не думала об этом и продолжила:

― Поэтому, попробуйте разжечь огонь, чтобы я могла видеть! Кто хочет первым попробовать?

Она только что закончила говорить, и многие руки уже были подняты. Похоже, многие из них были уверены, что могут развести огонь. Гу Юнь приподняла брови и случайно выбрала несколько человек. Она сказала:

― Пусть пятеро из вас сделают это.

Гу Юнь взяла сумку со своей талии и бросила ее Лэн Сяо:

― Лэн Сяо, дай им Хо Чжэ Цзы.

[П.П.: «Хо Чжэ Цзы» ― специальный инструмент, предназначенный для того, чтобы разжигать огонь.]

Лэн Сяо открыл сумку. В сумке было полно Хо Чжэ Цзы, которые были погружены в растительной золе. Он взял несколько штук и отдал этим пятерым солдатам.

Эти пятеро взяли Хо Чжэ Цзы и попытались разжечь огонь. Пока они пытались, Гу Юнь вдруг заговорила:

― Постойте. Оставьте Хо Чжэ Цзы где-нибудь. Вы думаете, что Хо Чжэ Цзы не может легко промокнуть? Бегите отсюда к самому большому дереву и возвращайтесь сюда. Начали!

Все посмотрели туда, где находилось это дерево. Оно находилось на расстоянии примерно одной мили от их текущего местоположения. Команда из пяти человек не понимала намерения Гу Юнь, но они все еще не осмеливались не подчиняться приказу. Они положили Хо Чжэ Цзы во внутреннюю часть верхней одежды и побежали к дереву.

Пробежав некоторое расстояние их скорость начала становиться медленнее. Уголки губ Гу Юнь приподнялись. Когда они приблизились к дереву, количество ветвей и лоз увеличилось, как и влажность. Хо Чжэ Цзы, скорее всего, будет бесполезен после возвращения.

Су Лин прищурил свои глаза. Пробежка двух миль отсюда и обратно заняла более получаса. Это была лишь окраина тропического леса, если бы это был центр…

Вернувшись к Гу Юнь эти пятеро сильно вспотели. Они не думали, что туман будет такими густым, что даже со стволов деревьев будет капать вода.

Гу Юнь улыбнулась:

― Теперь вы можете попытаться разжечь огонь.

Пять человек быстро оправились от своих мыслей и вытащили Хо Чжэ Цзы. Они пытались разжечь огонь, но попытка не увенчалась успехом. Они начали шептаться между собой:

― Почему Хо Чжэ Цзы стали мокрыми?!

Они были очень осторожны, когда положили Хо Чжэ Цзы во внутреннюю часть верхней одежды, но он все равно промок?!

Гу Юнь незаметно улыбнулась. Похоже, они не понимали мощь влаги. В это время Лэн Сяо, наконец, понял использование растительной золы внутри мешка. Она забирала всю влагу и сохраняла Хо Чжэ Цзы сухими.

Эти пять человек признали поражение и вернулись в строй, чтобы присоединиться к другим. Гу Юнь с улыбкой продолжила:

― Кто-нибудь из вас хочет попробовать еще?

На этот раз никто не осмелился поднять руку. Прежде они были слишком импульсивны, но теперь, когда они снова подумали, даже если Хо Чжэ Цзы не намокнет, то все остальное, что они принесут все равно станет мокрым, а это значит, что нечем будет кормить огонь и поддерживать его. Тогда как они смогут разжечь огонь?!

Подождав немного, когда больше никто не осмелился заговорить, Гу Юнь громко продолжила:

― Разведение огня в тропическом лесу требует наработанного навыка. Я научу вас этому умению.

Взглянув на мешки на земле, глаза Гу Юнь вспыхнули от волнения. Она засмеялась:

― Однако, прежде чем приступить к этому, есть кое-что более важное для изучения.

Поскольку они были настолько полны уверенности в себе, Гу Юнь просто обязана была нанести им «удар», иначе это не было бы в ее стиле…

Многие из солдат все еще немного сомневались в своих сердцах. Они тайно ждали того, о чем говорила Гу Юнь.

Губы Гу Юнь слегка изогнулись. С исключительно мягким голосом она заговорила:

― Без огня вы могли бы прожить около 7-8 дней. В тропическом лесу вам нужно расходовать много энергии для того, чтобы двигаться. Без еды вы, вероятно, умрете в течение трех дней. Поэтому я думаю, что самый важный урок на сегодня ― научить вас, какую пищу вы можете или не можете есть в лесу.

Есть?! У Лю Сина мурашки забегали по коже. Тоу Эр ведь не хотела, чтобы они съели все то, что находилось в сумке, верно? Ни за что!

Сейчас Лэн Сяо думал о том же. Его выражение лица было не совсем правильным.

― Лэн Сяо.

Гу Юнь подмигнула ему. Лэн Сяо подошел к сумке и открыл ее. Все внутри мешка было высыпано на землю.

На земле сразу же образовалась целая куча мертвых змей и личинок, достигающих половины роста человека. В этой куче были змеи всех цветов и длины. Кроме того, были лягушки и термиты. Некоторые из них были мертвы, но некоторые еще живы. Однако самыми отвратительными были не все эти твари, а жирные кровососущие черви, размером с указательный палец. Их толстенькие тела так извивались, что заставляли людей чувствовать зуд, а волосы вставать дыбом. Даже те элиты, которые всякого насмотрелись, не могли удержаться и невольно нахмурились. Тем временем молодые новобранцы беспомощно вздохнули.

Му И, который стоял перед войском, еще больше побледнел. Он отступил на несколько шагов назад. Всю жизнь он был чист и счастлив. Он не хотел приближаться еще ближе к этим отвратительным тварям.

Су Лин и Су Жэнь посмотрели друг на друга. Они оба и правда не понимали, чего она на самом деле хотела добиться, но они все равно сохраняли спокойные и хладнокровные выражения лиц.

Все удивились и испытали отвращение, но Гу Юнь выглядела удовлетворенной. Она присела на корточки и взяла живую лягушку, после чего заговорила:

― Действительно много еды, не так ли? Внутри тропического леса есть множество разнообразной пищи. Однако, вопрос в том… осмелитесь вы или не осмелитесь есть такое? Знаете ли вы, как это нужно правильно есть?

Есть эту хренотень? Когда все солдаты, наконец, услышали это, их лица изменились. Она хотела, чтобы они ели этих отвратительных тварей?!

Гу Юнь вытащила кинжал со своей талии, и осторожно вставила его в нижнюю челюсть лягушки. Ткнув кинжалом в щель, она аккуратно сняла кожу лягушки. Движения ее рук были быстрыми, а лягушка все еще продолжала двигаться (бедняжечка Т_Т). Гу Юнь подняла глаза и подошла к первому ряду войска. Она показала только что лишенную кожи лягушку перед солдатом и улыбнулась:

― Кожа этой лягушки не съедобна, но мясо и правда весьма хорошее.

Ло Янь не взял лягушку. Его глаза встретились с глазами Гу Юнь. Она улыбнулась:

― Тебе не нравится лягушка? Змеи и термиты тоже неплохи. Можешь выбрать то, что тебе больше нравиться.

Со слегка насмешливым тоном Гу Юнь сделала Ло Яня еще более несчастным. Он ледяным взглядом посмотрел на Гу Юнь. Слова уже находились на кончике его языка. Однако строгая военная дисциплина во время его службы мешала ему говорить небрежно. Поэтому он не сказал ни слова.

Гу Юнь всегда хорошо наблюдала за выражениями людей. Хотя он не говорил, но она знала, что у него на уме. Тем не менее, она нуждалась в том, чтобы тот заговорил вслух. Гу Юнь спросила:

― О чем ты думаешь? Говори!

Получив одобрение Гу Юнь, Ло Янь прямо заговорил:

― Мы можем принести сухую пищу в тропический лес. Даже если мы закончим есть сухую пищу, в этом лесу должно быть много фруктов. Почему мы должны есть этих ужасных тварей? Военный приказ не может быть нарушен, поэтому, даже если Фу Жэнь попросит этого подчиненного выпить яд, этот подчиненный не будет колебаться. Вам не нужно испытывать солдат таким образом, тем самым унижая нас.

Улыбка Гу Юнь постепенно исчезла. В ее взгляде было немного обиды, беспомощности и разочарования. Она слегка повысила голос:

― Ты думаешь, я попросила тебя съесть это, чтобы унизить тебя? Чтобы установить свое превосходство?

Никто не осмелился ответить, но Гу Юнь не была раздражена. Она спокойно объяснила:

― Приносить сухую еду в лес не лучшая идея, поскольку она скоро попросту заплесневеет. Независимо от того, сколько ты принесешь, в лесу у тебя не будет еды уже через дня три. Это факт. Насчет плодов, которые ты упомянул, я не советую есть их. Ты не знаешь, какие фрукты съедобны, а какие нет. Плоды в тропических лесах более или менее являются умеренно токсичными и не очень пригодными для употребления в пищу. Самое главное, что исключительно полагаясь только на фрукты, это медленно сделает тебя слабее, и ты потеряешь свои силы для сражения. В этом случае употребление одной лягушки даст больше энергии, чем 10 фруктов.

Лю Син незаметно нахмурился. Тоу Эр ведь не должна так реагировать? Люди интересовались тем, что, даже если нет хороших фруктов, которые могут быть съедобны, они все равно могли бы найти что-нибудь и просто перенести эту горечь. Они предпочли бы умереть, чем испытывать такое страдание.

С уже мертвой лягушкой на ладони она спросила:

― Ты действительно думаешь, что вот это не съедобно?

Вздор. Кто хотел бы есть подобное? Не мели чепухи! Смогла бы ты скушать нечто подобное сама?..

Ло Янь все еще жаловался в своем сердце. В следующий момент его спокойное выражение исчезло. Он был так шокирован, что не смог удержаться и расширил глаза.

Она… Она… Она действительно…

Не только Ло Янь, но и все остальные были шокированы, когда посмотрели на Гу Юнь. Сюда входили Су Лин и Му И. Оба просто уставились в пустоту.

Гу Юнь спокойно стояла перед войском. Она взяла лягушку, которая находилась в ладони, поднесла ко рту и спокойно сделала укус. Ее лицо не выдавало ничего, когда она стала жевать ее.

Когда каждое удивленное лицо показывало панику, любопытство либо восхищение, Гу Юнь просто проглотила лягушку. Затем она снова открыла рот:

― Я полагалась на то, что ты назвал не съедобным, и выжила, живя в тропическом лесу в течение месяца, прежде чем, наконец, не вышла из него живой. С тех пор я никогда не забывала влажность и ужас тропического леса. У нас осталось всего 5 дней. Я не говорила и не буду говорить о военной стратегии. Я только скажу тебе, как выжить в любое время в тропическом лесу. Если ты думаешь, что я унижаю тебя, тогда не стану задерживать. В таком случае, пожалуйста, покинь это место.

Ясный, саркастический голос был не таким уж захватывающим, но он эхом пронесся в тихом лесу.

Сердце каждого в войске дрогнуло. Однако никто не осмелился выразить это вслух. В тишине, Лэн Сяо успел только шагнуть вперед, когда человек, который жаловался Гу Юнь ранее, вышел быстрее него. Он шагнул к ужасающей груде тварей, вытащил толстого червя и, не колеблясь, положил его себе в рот…

Желто-зеленого цвета внутренности лопались из его рта. Хотя Ло Янь пытался контролировать себя, но его тело все еще немного трясло.

Он фактически выбрал червя, которого большинство людей не решились бы выбрать. Гу Юнь тайком улыбнулась и восхитилась этим поступком. Этот человек был действительно импульсивным.

Позади Ло Яня был Лэн Сяо. Он взял маленькую змею, снял с нее кожу и тоже сделал укус.

Кто-то взял на себя инициативу. Несмотря на то, что они действительно восхищались Гу Юнь или просто были вынуждены, все, по крайней мере, сделали по одному укусу. После этого Гу Юнь наконец-то громко заговорила:

― Хватит! Эту пищу лучше всего поджарить, когда это возможно. Вам не нужно есть это в сыром виде. Теперь я научу вас, как разжечь огонь.

― Да.

Все были довольны. К счастью, она не использовала более причудливые методы обучения.

Слова Гу Юнь почти заставили Му И рассмеяться вслух. На самом деле, лучше не есть такое в сыром виде. И все же она заставила всех солдат съесть нечто подобное?! Этот удар был действительно жестоким. Эта женщина… действительно…

Первый день обучения был незабываемым на всю жизнь. Даже в ближайшие 10 лет они будут жаловаться снова и снова, когда будут рассказывать о том, что они пережили сегодня.

Ночь.

Небо было чистым. В просторном лагере сиял яркий полумесяц. Под нежным, лунным светом стояла одна одинокая тень. Маленькая и слабая фигура долго стояла при лунном свете, создавая ощущение хрупкого одиночества.

Су Лин издали смотрел на эту женщину с тех пор, когда вернулся из леса. Су Лин подошел к Гу Юнь. Глубокий голос спросил:

― То, что ты сказала сегодня днем правда?

Гу Юнь не отвернулась и слабо спросила:

― Что именно?

Она много говорила сегодня днем, как она могла знать, о чем именно он спрашивал?

― Как так получилось, что тебе нужно было выживать в лесу в течение месяца?

Гу Юнь не ответила ему. Он неожиданно поверил ее словам. Хотя она подавляла свои чувства, когда говорила о своем опыте в закрытом лесу в течение месяца, но он по-прежнему мог видеть сквозь нее.

Гу Юнь застыла. Спустя долгое время она ответила:

― У меня нет настроения говорить об этом сегодня.

Во второй половине дня в тропическом лесу вернулось много воспоминаний. Она казалась все дальше и дальше от современной эпохи. Она скучала по городу, в котором жила 29 лет, ее родителям, ее товарищам по команде… Она… очень хотела вернуться.

Су Лин был рядом с ней. Она должна спросить об этом золотом диске багуа. Однако она чувствовала себя очень усталой и не хотела с ним драться.

Гу Юнь молча повернулась, уходя. Су Лин не привык к такой стороне Цин Мо. Он почувствовал, что ее тень оказалась необъяснимо печальной.

― Цин Мо.

Су Лин действительно не понимал, что хотел сказать, но он все равно открыл рот.

Шаги Гу Юнь остановились. Стоя напротив лунного света она не могла четко видеть выражение лица мужчины. Он редко брал инициативу, чтобы обратиться к ней. Почему он это сделал сегодня?

Столкнувшись с озадаченными глазами Гу Юнь Су Лин не знал, что ей сказать. Хорошо, что ночь была туманной. Его скомканное и неуклюжее выражение лица не было видно. Через некоторое время Гу Юнь начала испытывать нетерпение. Су Лин, наконец, произнес:

― Завтра, просто тренируй солдат здесь. Тебе не нужно идти в Ущелье Ворона.

Она почти забыла о миссии спасения Хань Шу на завтрашний день. Гу Юнь ответила:

― Когда начало миссии?

Су Лин нахмурился и безучастно ответил:

― Тебе не нужно знать.

Гу Юнь с давлением повторила:

― Когда начнется задание?

Су Лин даже не ответил на ее вопрос, только нахмурился.

Наглость этого человека действительно раздражала! Если он не ответит, она всегда могла спросить кого-нибудь другого! Глаза Гу Юнь загорелись и, улыбаясь, она сказала:

― Я только хочу увидеть способности повстанцев. Не волнуйся! Моя рука все еще травмирована, я не отниму у тебя всеобщее внимание.

Эта женщина не могла отличить хорошее от плохого! Су Лин равнодушно ответил:

― Ты абсолютно раздражающая женщина.

Гу Юнь слегка приподняла бровь и улыбнулась:

― Сколько женщин ты вообще повстречал?

Она вспомнила, что в поместье не было ни одной самки-комара, не говоря уже о женщине. Кроме того, глядя на его отношение к женщинам, она в самом деле сомневалась, что какая-нибудь женщина посмеет появиться рядом с ним.

Су Лин не думал, что Гу Юнь задаст такой вопрос. Его лицо выражало удивленный взгляд, и он уставился на Гу Юнь.

Гу Юнь пожала плечами и сочувственно воззрилась на него:

― Ну, не думай об этом так сильно. Я все понимаю.

Закончив говорить, Гу Юнь повернулась к нему спиной. Она тяжело вздохнула, а затем вошла в палатку.

― Цин Мо!

Услышав рев позади себя, уголки губ Гу Юнь бессознательно приподнялись. Цвет луны сегодня и правда красивый, ее настроение слегка улучшилось.

http://tl.rulate.ru/book/1643/38149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Хахха интересная глава ,посмеялась))
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊
Развернуть
#
Хм... я еще не встречала новелл про попаданцев (я о китайских) в которых вставал вопрос о том что они хотят вернуться и по кому то скучают... хотя возможно это из за того что те попаданцы умирали а главная героиня в данном случае нет
Развернуть
#
В поместье не было даже самки-комара, ни то что женщины - 😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Аахахахаххавхаххахахахаха
Развернуть
#
Баба-огонь 😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку