Готовый перевод The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms / Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров: Глава 256

Перевод: Vzhiiikkk

Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 256 – Инсайдерская информация

————

Джон Стэнки сказал: — Наша компания была бы очень рада сотрудничать с Красным Письмом, и нам очень жаль, что вы столкнулись с сопротивлением.

— Господин Стэнки, я прилетел именно по этой причине. Я хочу узнать мнение Федеральной Комиссии Связи о продуктах Красного Письма, — прямо сказал Цзысинь.

Джон, как президент одной из десяти крупнейших компаний, должен был знать решение Федеральной Комиссии заранее.

Он улыбнулся: — Извините, но тут я помочь не могу. Члены ФКС придерживаются разных мнений, пока что результаты их голосования неизвестны. Но не беспокойтесь, я могу познакомить вас с моим другом, Тейлором Уолкером, он член политической партии и состоит в комиссии, если Вы убедите его выступить за Красное Письмо, дело пойдёт лучше.

— В таком случае я буду очень Вам благодарен за эту встречу, — сказал Цзысинь.

Отношения между предпринимателями и членами политической партии в США были невыразимо сложными. Этот Тейлор Уолкер наверняка получал немалые деньги от Эй-Ти.

Цзысинь с Джоном общались ещё некоторое время, а на вечер президент Эй-Ти устроил Цзысиню встречу с Тейлором в приватной вилле окружённой постриженным газоном и садоводческими растениями.

Она была роскошной и богатой, в ней обслуживали бессчётные служанки всех цветов кожи.

Тейлор приехал немного раньше Цзысиня. Этот жирный пятидесятилетний мужчина лежал у бассейна в свободном халате.

Под нежным светом солнца девушки играли в бассейне, а одна массировала ему спину.

Тейлор залпом выпил бокал шампанского и что-то крикнул девушке лет на тридцать моложе. Все засмеялись.

Джон даже не выглядел смущённым, он сказал: — Господин Уолкер всегда ведёт себя так повседневно на личных встречах.

Цзысинь засмеялся и сказал, что всё прекрасно понимает, но про себя подумал, что ещё пара бокалов шампанского и толстяк в нём утонет.

Джон вышёл вперёд: — Господин Уолкер, директор Лу Янь из компании Красное Письмо прибыл.

Тейлор искоса взглянул на Цзысиня и улыбнулся: — Китайский друг прибыл, девочки, встретьте его подобающе.

Несколько девушек окружили Цзысиня, но он махнул рукой и сказал: — Я пришёл поговорить о деле.

Джон сказал девушкам: — Принесите стулья.

Через минуту Цзысинь, Тейлор, и Джон сидели рядом. Перед началом разговора они выпили по бокалу шампанского.

Цзысинь уже некоторое время учил английский, но пока не мог свободно разговаривать на технические темы, так что Джон ему помог:

— Господин Уолкер, президент Красного Письма, Лу Янь, прилетел в Штаты ради сотрудничества с Эй-Ти и продажи их смартфонов на нашем рынке, но Федеральная Комиссия Связи сопротивляется. Вы знаете причину?

— Ха-ха-ха! — засмеялся Тейлор Уолкер. — Это секрет комитета, я не могу ничего рассказать.

Цзысинь улыбнулся: — Даже в кругу друзей? Никто ведь не услышит.

Стэнки кивнул: — Господину Лу Янь можно доверить небольшой секрет.

Тейлор взглянул на них с улыбкой и сдался: — Лично я считаю, что Красное Письмо принесёт большой доход нашей экономике, но другие так не думают.

Цзысинь ощутил в его словах какой-то призыв к действию, но пока не был уверен и потому решил подождать.

Тейлор неожиданно сменил тему: — Отличная вилла, кстати говоря. Я всегда хотел себе такую.

Стенки улыбнулся: — Здесь территории маловато, я знаю одну виллу, на которой можно гонки устраивать.

Они вдвоём уходили всё дальше и дальше от темы, после чего Тейлору надоело и он приказал молодой девушке налить ему ещё бокал шампанского, после чего сказал: — Проблему Красного Письма решить непросто.

Цзысинь спросил: — Какую проблему?

Тейлор махнул рукой, отгоняя девушек, после чего сказал отчётливо выговаривая слова: — После того как Эй-Ти заявили о своём желании сотрудничать с Красным Письмом, Федеральная Комиссия Связи получила совместное заключение от двадцати пяти членов Конгресса и предупреждение от Департамента Национальной Информационной Безопасности в котором нас требовали провести тщательное исследование продуктов Красного Письма. Они считают, что в ваших умных продуктах, скорее всего, есть «чёрный ход», и потому не хотят рисковать национальной безопасностью Штатов.

Цзысинь с трудом сдержал смех. Штаты открыто встраивают следящие программы во всю свою умную продукцию, на чём их не раз ловили, но при этом совершенно беспочвенно обвиняют в этом Красное Письмо.

Он сказал: — Господин Уолкер, я могу гарантировать, что в наших устройствах нет никаких следящих программ.

Тейлор пожал плечами: — Я-то может и поверю, но нужны доказательства. Насколько я знаю, сейчас Федеральная Комиссия Связи и Департамент Национальной Информационной Безопасности считают, что программы слежения находятся в ваших процессорах, хотя и не смогли пока ничего найти.

Цзысинь был готов к такой новости и сразу спросил: — В таком случае, Вы не знаете, каким образом мы могли бы доказать обратное?

Тейлор таинственно улыбнулся, покачал свой бокал в руке, и сказал: — Вы прилетели в страну возможностей, господин Лу. За деньги у нас возможно всё.

Цзысинь слегка нахмурился. Он понял, что это намёк, но не понял на что.

Джон сказал: — Раз они считают, что проблема в процессоре, то надо что-то сделать с процессорами?

Тейлор кивнул: — Отличная мысль, Джон.

http://tl.rulate.ru/book/16314/865484