Готовый перевод The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms / Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров: Глава 181

Перевод: Vzhiiikkk

Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 181 – Наблюдение

————

В итоге Су Ши сказал: — Мне нужно подумать. Отвечу через пару дней.

Это было слишком большим делом, чтобы быстро давать на него ответ. Сперва нужно было узнать мнения остальных акционеров, потому что Красное Письмо заберёт и часть их акций.

Су Ши долго думал, но каждый раз приходил к тому, что Чжижун права.

Уже наступила ночь, но он так и не сомкнул глаза.

Е Жуй спросила: — Уже поздно, чего не спишь?

Он улыбнулся ей: — Да просто задумался.

— О Красном Письме? Инвестиции – это так плохо?

— Конечно нет! Нам реально нужны их инвестиции, да и технологии тоже очень помогут. Сейчас Грозовые Приборы, в лучшем случае, середняк на рынке. Мы можем конкурировать только с худшими компаниями на рынке и кое-как перебиваемся уже несколько лет. Будущее может быть только на рынке престижных товаров, но никто не хочет в нас инвестировать. Капитал вкладывают только в большие бренды.

Е Жуй улыбнулась: — С объективной точки зрения ты всё проанализировал, а я помогу тебе проанализировать с субъективной. Ты хочешь развивать умные дома, так?

Су Ши кивнул.

— В таком случае, остальные акционеры наверняка ощущают, что они много инвестировали в исследования, а отдачи почти никакой. Поэтому твой проект хотели закрыть – законы бизнеса говорят, что если что-то не приносит дохода, это надо отрезать. У них совсем другой взгляд на компанию. Но если контрольным пакетом акций будет владеть Красное Письмо, то кто будет принимать решения? Лу Цзысинь, твой зять, с такими же взглядами на бизнес. И тогда компания, можно сказать, будет гораздо больше принадлежать тебе, чем другим акционерам.

— О... это логично! — медленно растянулся в улыбке понимания Су Ши.

— Ну вот, если объективно и субъективно это пойдёт тебе на пользу, то о чём можно здесь думать? Или боишься давать зятю больше власти, чем имеешь сам?

— Да нет, просто что-то завис на одной мысли, — сказал он и поцеловал жену в щёку. — Как же повезло мне с умной женой!

— Спи давай, утро вечера мудренее.

...

Су Ши согласился на предложение Цзысиня, после чего принялся уговаривать остальных акционеров Грозовых Приборов.

Не считая нескольких процентов акций принадлежащих кучке отличившихся людей, а также компаниям, с которыми они сотрудничали, всего в Грозовых Приборах было девять акционеров, у которых было больше пяти процентов акций.

Крупнейшим акционером был Ни Гуанлинь, нынешний генеральный директор Грозовых Приборов – восемнадцать процентов.

Затем шли первый вице-президент компании Цай Юнь, владеющий четырнадцатью с половиной процентами и второй вице-президент Су Ши, владеющий двенадцатью и тремя.

Так что, если они втроём соглашались на что-то, то вопрос можно было считать решённым.

Су Ши всегда был трудоголиком, даже на выходных он часто работал на дому, так что дождаться окончания новогодних праздников, чтобы встретиться с Цай Юнем и Ни Гуанлинем ему было очень трудно. Поэтому он не стал дожидаться и позвал их встретиться раньше.

Ни Гуанлиню в этом году исполнилось пятьдесят, он был более чем на десять лет старше Су Ши. Поначалу они с Су Ши и Цай Юнем вместе начали бизнес в Цзянчэне, но потом переехали в Шанхай.

В своём кабинете, Ни Гуанлинь неохотно сказал: — Старый Су, сейчас Новый Год, все празднуют с семьёй, чего же тебе не неймётся-то?

Цай Юнь сдвинул губы вбок: — Опять о своей колонке решил поговорить?

— Эй, да, о ней ни слова! — сказал Ни Гуанлинь. — Мы уже обсудили это на встрече, инвестиции в проект прекращаются. Можешь нас не уговаривать, всё.

Однако в этот раз Су Ши не выглядел разочарованным как раньше: — А, нет, её мы закончили.

— В смысле? — удивились оба друга.

— Давайте я лучше покажу, — сказал он и повёл их в экспериментальную комнату умной колонки.

Испытав её, оба товарища выглядели счастливыми: — Отлично! Наша умная колонка даже лучше, чем у Восточного Дин-Дун!

— Я ошибался, этот проект не пустая трата денег. Старик Су, поздравляю, ты добился успеха и твоё детище будет жить! — улыбнулся Ни Гуанлинь. — В ближайшее время проведём собрание и я всем расскажу о твоём успехе!

— Что ж, на самом деле это заслуга не только нашей компании, — перешёл к главному Су Ши.

— В каком смысле?

— Система распознания голоса была усовершенствована Красным Письмом. А ещё мы получили от них продвинутые сенсоры.

— Красное Письмо? Не понял, какое мы имеем к ним отношение?

— Они хотят инвестировать в нас, но за это желают получить контрольный пакет акций.

— Инвестициям мы рады, но контрольный пакет... — нахмурился Ни Гуанлинь. — Получится, что мы просто отдадим своё дело?

Су Ши поспешил объяснить: — Не совсем. Они не собираются участвовать в наших собраниях в ближайшем времени, единственное требование: сконцентрироваться на сфере умных домов. Взамен мы получим капитал и техническую помощь. Так что я бы сказал, что тут сплошная выгода.

Цай Юнь подумал некоторое время, после чего кивнул: — Действительно похоже на щедрое предложение. Кроме того, если Красное Письмо собирается выйти ещё и на рынок умных домов, то это вполне может быть нашим последним шансом не обанкротиться.

Ни Гуанлинь сказал: — Я боюсь, что у них другие методы ведения бизнеса. Мне не хочется менять компанию, над которой мы так долго работаем.

Су Ши понимающе кивнул: — Может и так, но сколько лет наша компания в стагнации? Возможно, изменения нам необходимы.

Ни Гуанлинь не стал выражать своё мнение, он понимал что будет, если Красное Письмо инвестирует в них. Акции Грозовых Приборов взлетят мгновенно, может даже у них будет больше возможностей развития, но проблема заключалась в том, что компания больше не будет принадлежать им. Красное Письмо одним магом сможет перекрыть любое решение. А он не мог расстаться со своей позицией генерального директора. Контроль был очень важен для него.

— Что думаешь, Цай? — спросил он своего первого заместителя.

Цай Юнь на самом деле был счастлив. Контроль его не сильно волновал, да и не сильно он потеряет, а вот значительное увеличение стоимости акций было интересно. — Думаю, предложение очень интересное, но для обсуждения условий следует созвать собрание.

— Предлагаю встретиться сразу после праздников, — сказал Ни Гуанлинь.

Пока он не мог принять решение. С одной стороны, предложение было очень заманчивым, но отдать свою компанию, над которой он работал долгие годы... даже если Красное Письмо обещает, что не будет слишком сильно вмешиваться в их решения...

...

Су Ши пересказал итоги встречи Цзысиню, на что тот ответил с улыбкой: — Это сложный вопрос, им нужно время, я понимаю.

http://tl.rulate.ru/book/16314/742907