Перевод: Vzhiiikkk
Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 117 – Шумный
————
Когда Дуань Чи позвал Су Чжижун для личной беседы, Ву Вэньвэнь с остальными студентами завидовала.
— Дуаню Чи нравится Су Чжижун! — сказала студента. — Он всю встречу с неё взгляда не сводил.
— Дуань Чи принц на белом коне, всего за год так хорошо устроился! В будущем его компания вообще монополией может стать, сколько же он будет тогда зарабатывать? Хотела бы я себе такого парня! — грустила Ву Вэньвэнь.
— У кого-нибудь есть контакт с ним? — спросил студент. — Я бы хотел попытаться устроиться в его компанию.
— Нет. Но учитель Тао и Су Чжижун должны знать его номер, — сказал другой студент. — Су Чжижун так точно.
— Как жаль, что у Су Чжижун уже есть парень, — пробормотала Ву Вэньвэнь. — Он, кстати, сегодня здесь.
— Реально? Прикиньте, если её парень встретиться с Дуанем Чи! Это будет так неловко!
— Ага, Дуань Чи очень любит Су Чжижун, — сказал студент. — А такому парню и я бы не отказал, ха-ха-ха.
— Не смешно, — фыркнула Ву Вэньвэнь. — На тебя бы Су Чжижун даже не посмотрела.
— Эх, вот умеешь ты портить настроение, Ву Вэньвэнь. Неудивительно, что у тебя парня нет, ха!
— Я тебе глаза выцарапаю!
...
Су Чжижун, не без труда, отделалась от Дуаня Чи, который проводил её взглядом. В этот момент к нему подошла Тао Фан и спросила: — Можем поговорить?
— Учитель Тао, что же Вы не сказали, что у неё уже есть парень? — пожаловался Дуань Чи.
— А? Я и сама не знала, — удивилась Тао Фан. — А вы ведь так хорошо смотритесь вместе...
— Я не могу так просто сдаться! — решительно заявил Дуань Чи. — Парень ещё не муж, у меня все шансы. Учитель Тао, помогите мне, замолвите пару словечек. Если всё получится, я Вас щедро поблагодарю!
Тао Фан немного смутилась, но в итоге кивнула: — Учитель не должен вмешиваться в такие дела, но ради её блага я готова помочь. Я замолвлю пару словечек, но не рассчитывай, что я всё сделаю за тебя.
— Конечно!
Тао Фан нашла Су Чжижун и попыталась подойти с краю: — Су Чжижун, Дуань Чи очень оптимистично настроен на твой счёт. Ты не думала перейти в его компанию?
Су Чжижун застонала: — Нет, не думала, мне очень хорошо в Красном Письме! Учитель Тао, я знаю чего он от меня хочет, и я уже сказала: у меня есть парень!
Тао Фан немного покраснела, но продолжила: — Мы бы могли начать большую дискуссию, но я дам тебе только один совет.
Су Чжижун уже была в ярости. Если бы это была не её учительница, она бы взорвалась.
— Выбор важнее усилий! Хороший выбор в один момент может помочь избежать лет, если не десятков лет усилий. Так что подумай ещё.
Су Чжижун больше не могла это терпеть. Она сказала прямо: — Учитель, Вы переходите черту. Я уважаю Вас, но надеюсь, что Вы тоже можете уважать своих студентов.
После этого она развернулась и ушла. Тао Фан эти слова задели за душу. Она же её учитель, она пытается помочь, ну как эта девчонка может не видеть, что она старается ради неё!
Она хотела сказать ещё несколько слов, но в итоге плюнула и написала в чат группы: — Сегодня придёт ещё один важный представитель: господин Тянь Сяншань компании Рисовых Смартфонов, я могу отвести пару студентов к нему. Су Чжижун уже отказалась, кто хочет пойти?
Она была зла на Су Чжижун, поэтому хотела подчеркнуть, что эта девушка упустила.
Студенты были поражены: — Ого, Тянь Сяншань! Я очень хочу встретиться с ним!
— Я тоже хочу!
Ву Вэньвэнь удивилась: — А почему Су Чжижун не пойдёт?
Но ей никто не ответил.
Тао Фан сказала: — Эту возможность для вас я выиграла с большим трудом. В прошлом году на выпускном вечере господин Тянь нанял нескольких студентов, теперь они менеджеры Рисовых Смартфонов!
Студенты: — Спасибо, учитель Тао!
Су Чжижун тоже прочитала это сообщение, но она не пожалела о своём выборе, а только засмеялась.
Выпускной балл должен был вот-вот начаться, так что Су Чжижун решила пока воспользоваться свободным временем, чтобы представить своим одноклассникам Лу Цзысиня.
Тем временем, ректор Университета Цзянчэн дал краткую речь, после чего пригласил Дуаня Чи с остальными к микрофону. На Дуаня Чи студенты смотрели как на идола.
— О, кстати, Су Чжижун, а почему учитель Тао сказала, что ты не хочешь идти на встречу с Тянем Сяншанем? — спросила Ву Вэньвэнь.
Су Чжижун улыбнулась: — Мне это не нужно.
— Не нужно? Ты что, сестрёнка, да таких компаний как у него днём согнём не сыщешь! Ну ты даёшь! — Ву Вэньвэнь была искренне удивлена.
Наконец-то начался балл, студенты стали звать друг друга на сцену, а самых выдающихся показывали представителям.
Дуань Чи был окружён целой толпой, но его никто из них не интересовал. Он пришёл сюда только с двумя целями, одной из которых была встреча с Тянем Сяншанем. Он хотел воспользоваться возможностью и убедить директора Тяня вложиться в концепт блокчейна их компании. Если ему удастся, то какими бы ни были инвестиции, его статус в компании возрастёт мгновенно!
А второй целью была Су Чжижун, но она оставалась всё такой же недоступной для него.
— Простите, мне нужно пройти, пропустите, — бормотал Дуань Чи, проталкиваясь через восхваляющую его толпу.
— Дуань Чи идёт к нам, — прошептала Ву Вэньвэнь своей подруге.
У Су Чжижун появилось плохое предчувствие, так что она бросила на Лу Цзысиня встревоженный взгляд. Она уже рассказала ему о произошедшем, но он сказал ей не беспокоиться, и что он всё уладит.
Дуань Чи, прямо через толпу, подошёл к Су Чжижун и, протянув руку как джентльмен, спросил: — Су Чжижун, могу ли я пригласить Вас на танец?
— Прости, но я не танцую, — категорично отказала Су Чжижун.
— Не волнуйся, я тебя научу, — Дуань Чи пропустил отказ мимо ушей.
— Другого кого-нибудь научи, если так надо, а эта дама уже занята, — сказал Лу Цзысинь предупреждающим голосом.
Дуань Чи провёл по нему взглядом и спросил: — Так это ты парень Су Чжижун? Что ж, могу я хоть имя узнать?
— Лу Цзысинь.
— Ни разу не слышал, — помотал головой Дуань Чи. — А меня зовут Дуань Чи, я генеральный менеджер информационного отдела крупнейшей блокчейн компании Китая, — сказал он, убрав руки в карманы. При знакомстве следовало бы протянуть руку для рукопожатия, но он явно не собирался этого делать.
— Ни разу не слышал, — пожал плечами Лу Цзысинь.
Дуань Чи ухмыльнулся: — Не важно, можешь в поисковике забить. Моё имя на первой же строчке.
Лу Цзысинь улыбнулся ему в ответ: — А могу не забивать, всё равно мы больше никогда не встретимся. Намёк ясен?
Тон их обоих был совершенно хладнокровным, и Дуань Чи должен был признаться, что её парень хорошо держится.
— Моя компания одна из самых быстро развивающихся в Китае, так что понятное дело, что не встретимся. Тем не менее, парням не стоит быть такими скверными, чтобы даже не отпускать свою девушку на танец.
Су Чжижун покачала головой: — А то что девушка не хочет, отношения не имеет? Кто-то слишком обнаглел.
— Ты про меня что ли? — Дуань Чи удивился, он не ожидал от неё такой реакции. — Это называется не наглость, а уверенность.
В этот момент однокурсник Су Чжижун крикнул: — Смотрите! Тянь Сяншань!
На входе они увидели Тяня Сяншаня, рядом с ним шёл ректор и ещё несколько важных шишек университета. Студенты поспешили расступиться.
Учитель Тао тоже была с остальными.
— Директор Тянь пришёл, — улыбнулся Дуань Чи. Он пришёл как раз вовремя. — Прости, но больше я с тобой разговаривать не могу, нужно поздороваться с важным человеком. А, точно, Су Чжижун, пошли со мной, я тебя представлю.
http://tl.rulate.ru/book/16314/625276
Готово:
Использование:
Жду проду)