— Братец! Есть у меня вопросец, не поведаешь ли?
Ба Ду сидел в блаженном неведении, наслаждаясь безмятежным весенним рассветом, когда его прервал ночной странник. Настроение его упало до нуля.
Даже серебристо-зелёные листья гинкго, обрамлявшие дорогу, почувствовали его неудовольствие: их цвет моментально пожелтел.
— Я считаю, ты уже нашёл ответ на свой вопрос. Лучше бы не спрашивал. Ты ведь бог, верно? Когда ты задаёшь вопросы, совершенно непонятно, унижаешь ли ты мой интеллект или свой, или, может, издеваешься надо мной? Или принижаешь себя?
— У великого адвоката и впрямь острый язык. Тогда ответь на мой вопрос как следует, — с улыбкой промолвил Янь Буюй.
Говорят, с улыбающимися людьми не стоит связываться. Ба Ду лишь вздохнул и кивнул.
— Хе-хе, братец, ты ведь уже мёртв. Зачем тогда, как скряга, приглядывать за чужими счетами? Ты всё равно не сможешь потратить эти деньги.
— О, этот вопрос... Вы ведь не люди, и, кажется, никогда ими не были. Даже если я объясню, насколько вы сможете понять? Хорошо, я скажу так. Вы сами говорили, что я — воплощение зла, и вина моя наполовину, верно? Подумайте. Я мёртв, но мои родители живы. Неужели я не должен о них позаботиться? Если я не буду зарабатывать деньги для них, вы позаботитесь?
Сказав это, Ба Ду развернулся и ушёл.
Смотря на удаляющуюся спину Ба Ду, ночной странник уныло пробормотал: «Этот товарищ Дао не похож на хорошего товарища Дао…»
Янь Буюй, полный меланхолии, не был уверен в их новоявленном союзнике, которого они привели обманом и уговорами.
— Ты снова что-то заметил? — спросил Вэнь Буянь.
— Угу, — утвердительно кивнул Янь Буюй, его выпученные глазные яблоки потеряли блеск.
На залитой солнцем улице появлялось всё больше прохожих и машин. А их новый союзник, угнав свой «Адский Кот», уже давно скрылся из виду, что ещё больше омрачило Янь Буюя.
Вэнь Буянь тоже выглядел обеспокоенным, тревожно глядя в небо.
И точно.
Небо потемнело, наступила ночь.
— Его методы поистине неординарны. Он был таким же, когда был жив?
— Похоже, он сохранил свой стиль. Но что именно представляет собой его стиль? — Вэнь Бу, подняв голову, произнёс.
— Я не знаю. Неужели ты тоже не знаешь? — спросил Янь Буюй.
— Я? Я… я не знаю до конца.
Вэнь Буянь хотел что-то добавить, но услышал резкий визг тормозов с поворота. В поле зрения ворвался легковой автомобиль, переднее колесо которого было вывернуто в сторону, едва не опрокинув машину на тротуар.
Из всех четырёх колёс машины вырвался клуб дыма. Увидев это, даже Вэнь Буянь выпучил глаза.
— Оплошал, оплошал, — с болью в голосе воскликнул ночной странник, словно предчувствуя что-то.
Как богу, ему не следовало совершать подобных ошибок. Но, как богу, делать их, конечно, не возбранялось.
Машина была смята до неузнаваемости. Вокруг зияли дыры, лобовое стекло отсутствовало. Вся её поверхность была покрыта вмятинами разного размера и формы, словно её облепили смятыми листами жёсткой бумаги.
Особенно пострадала дверь с правой стороны: кусок железа колыхался, словно крыло бабочки.
Но, несмотря на это, из выхлопной трубы с рёвом вырывался оглушительный гул. Машина, дёрнувшись несколько раз перед их глазами, резко ускорилась и помчалась прочь.
Затем, с оглушительным грохотом, «Адский Кот» Ба Ду снова врезался в удирающий автомобиль, прижав его к обочине.
Обе машины скрылись за зданием неподалёку.
Два бога, повинуясь инстинкту, повернулись на сто восемьдесят градусов вслед за исчезнувшими автомобилями, ошеломлённые.
— У водителя была наполовину снесена голова. Я видел только один его глаз, — через некоторое время тихо проговорил ночной странник.
— Это был лимитированный спорткар?
— Точно! А рядом сидела красавица, — в этом ночной странник был совершенно уверен.
— Та самая, что была раньше?
— Не разглядел, — автоматически потрогал затылок ночной странник.
Они говорили очень тихо, боясь потревожить кого-то наверху.
Вокруг царила полная тишина, будто предвещая грозу. Даже те, кто ещё недавно бесцельно бродили по улице, видимо, почувствовали это и исчезли.
Конечно, вскоре вокруг стало светло, и ночь сменилась днём.
Двое богов настороженно переглянулись.
Затем небо трижды потемнело и снова посветлело.
— Поехали.
У дома Ба Ду стоял мотоцикл — их средство передвижения под названием «Три призрака в бой».
Эта машина была весьма примечательна: два призрака, полулёжа друг к другу спиной, держали в руках по факелу, скрещённому перед мотоциклом. Левая рука одного призрака служила правым рулём, правая рука другого — левым.
Их передние лапы покоились на переднем колесе, задние — на заднем. Посреди них, зажатый между ними, сидел ещё один призрак. Он запрокинул голову, яростно сверкая огромными глазами — это была фара мотоцикла. Его спина служила сиденьем для двух богов.
Два бога уселись на мотоцикл. Средний призрак, издав оглушительный рёв, изрыгнул пламя, и в тот же миг небо потемнело.
— Поехали.
Мотоцикл с шипением взмыл в тёмное ночное небо.
В воздухе клубился густой туман. Призраки по бокам опустили головы, их глаза испускали два мощных луча света, словно прожекторы вертолёта, освещающие землю ночью.
Средний призрак снова изрыгнул пламя, окрасившее передний туман в ярко-красный цвет.
— Внизу, внизу, Площадь Роз.
Ночной странник, сидевший за спиной несчастливого бога, наконец-то заметил цель.
«Три призрака в бой» описали в воздухе большой круг и устремились к земле.
На земле Ба Ду размахивал своей короткой палкой, крикнул что-то и ударом пришёлся по лицу противника.
Густые волосы противника взметнулись, и всё его тело отшатнулось назад, исчезнув во тьме.
— Вот уж действительно «удар по голове».
В буддизме, в школе Чань, «один удар пробуждает человека». Конечно, удар Ба Ду следовало бы назвать «один удар — душа вон».
День сменился ночью.
— Ого-го, какая жалость! Мы пропустили самую захватывающую часть.
Два бога спрыгнули вниз. «Три призрака в бой», изрыгнув ещё одну струю пламени, уехали самостоятельно.
— Это был призрак с длинными волосами? — спросил ночной странник, когда они встали на ноги.
Ба Ду, не обращая на него внимания, убрал палку в карман пиджака и посмотрел в другую сторону Площади Роз.
— Этот призрак был мужского или женского пола? — продолжал допытываться ночной странник.
— Наверное, мужского. Он бы не напал на призрака-женщину, — с большим опытом ответил несчастливый бог.
На одной из сторон Площади Роз пожилой старик размахивал огромной кистью — длиной более чжан — и писал на земле.
Его совершенно не волновало, что происходит вокруг. Он был полностью поглощён своим занятием.
Было видно, что его каллиграфия была витиевата, а вся его поза — текуча и грациозна.
Яркое солнце освещало пышные розовые кусты в центре площади, делая их ещё более красными и пленительными. Кто бы ни сорвал цветок и не положил его на могилу покойного родственника, даже разлучённый жизнью и смертью, наверняка получил бы утешение.
Несколько человек, привлечённые ароматом цветов, появились со стороны дороги, из леса, из-под павильона, увитого плющом, из водяной пыли, распыляемой фонтаном… Они появлялись со всех сторон.
— Неправильно, все они призраки! — вскрикнул ночной странник в ужасе.
— Не суетись так, ты же бог, братец, — с укором сказал несчастливый бог.
— Ай, я просто хотел предупредить его. Он ведь новичок, боюсь, он потерпит неудачу из-за неопытности.
Ночной странник был доволен собой, сверкнул глазами и сунул руки в рукава.
— О, мой бог! Ба Ду, тебе конец! Ты разозлил призраков всего города.
Несчастливый бог тоже выглядел слегка напуганным, оглядываясь по сторонам.
— Раз уж все пришли, это же хорошо. Придётся разбираться с ними по одному, как это хлопотно. Раз уж все собрались, я отправлю их всех на тот свет.
Безразлично сказал Ба Ду.
— Не знает пределов, поистине страшно, как молодые преуспевают, — проворчал несчастливый бог.
Несчастливый бог вздохнул, тоже сунул руки в рукава, напевая себе под нос, и с лёгкой походкой направился к клумбе полюбоваться розами.
— Раз уж все собрались, давайте устроим собрание.
Сказав это, Ба Ду достал свиток, развернул его и стал читать: «Приглашение Жнеца. Автор — брат Яньшань. Основной текст…»
— Какая затяжная болтовня! — с этими словами в красном одеянии пролетела фигура, и две руки, словно когти, набросились сверху, целясь в глаза Ба Ду.
Ба Ду взглянул на неё с раздражением и пренебрежительно сказал:
— Ты, женщина, как ты тренировала боевые искусства? Кто тебя учил? Ты оторвалась от земли, откуда у тебя опора? Я научу тебя, найди свой центр тяжести.
С этими словами он резко убрал свиток и ногой ударил в грудь одетой в красное фигуры.
— Ай-яй-яй, куда ты ударил?! Просто невозможно смотреть!
Ночной странник действительно не мог вынести этого зрелища, поспешно закрыл лицо руками и отвернулся.
Позади раздался пронзительный крик, похожий на мяуканье дикой кошки, но полный ярости.
День сменился ночью.
— С женщинами лучше не связываться. Тебе конец, — с той стороны, где смотрели на розы, несчастливый бог не забыл напомнить, а затем продолжил наблюдать за зрелищем.
Действительно, с пяти-шести сторон одновременно набросились на Ба Ду. С точки зрения несчастливого бога, всё вокруг было залито алым.
Однако он не знал, как там Ба Ду, оказавшийся в окружении. Он не видел, как тот выбрался из кольца.
Он вытянул шею, встал на цыпочки.
— Должно быть, будет что-то интересное. У него две руки и одна нога, интересно, кого он ударит первым? Трёх? Или схватит одного и забьёт до смерти? Устроит показательную порку? Но… будет ли он снова хватать за грудь… — бормотал несчастливый бог.
— Будучи окружённым толпой женщин, мужчина, скорее всего, признает поражение, — с той стороны, ночной странник злорадно сказал.
Действительно, под алыми одеждами Ба Ду схватили за шею.
Конечно, он тоже не остановился и обеими руками схватил противника за шею.
Стоя и борясь, видимо, им было недостаточно, они покатились по земле и начали драку.
Ба Ду не унимался: «Я сейчас начну биться по-настоящему! Я действительно начну биться по-настоящему!»
Они катались по земле, а остальные в красных одеждах, не в силах вмешаться, прыгали рядом, освобождая им место.
Алое море одежды колыхалось. Ночной странник смотрел, отчаянно переживая.
— Да сражайся ты по-настоящему! Ты ведь уже как бы сражался? Что ты сейчас из себя джентльмена строишь?
Ночной странник подливал масла в огонь.
— Видел я, девчонка-то какая красавица, — добавил масла в огонь несчастливый бог, желая, чтобы мир погрузился в хаос.
Ба Ду, лежавший на земле, пришёл в ярость. Он с силой скрутил талию, перевернулся и, отведя одну руку назад, сжал её в кулак.
Он напряг плечо, резко дёрнул кистью — и удар кулаком попал в ключицу девушки в красном.
Снова раздался крик, похожий на мяуканье ночной кошки.
— Ай-яй-яй! Ба Ду, ты нечестно поступил! Современные девушки, с их тонкими ручками и ножками, не выдержат твоего удара…
Ночной странник уже сидел на земле, вытянув шею, и продолжал его поддразнивать.
«Цунь ци», удар Ба Ду, казалось, имел огромную силу. Он постоянно отступал, даже когда его преследовал кто-то в красном, он не спешил нападать.
Когда когти противника почти коснулись его подбородка, его слегка согнутая рука мгновенно метнулась к шее противника, ладонь превратилась в кулак, и он ударил вниз…
— Ты неправильно обижаешь этих молодых девушек. Уже стемнело…
— Я тебе говорю, братишка, он явно делает это из лучших побуждений. Скорее отправь их в путь, он не хочет терять их…
Несчастливый бог наконец уловил суть.
— Заткнись! — взревел Ба Ду и нанёс удар: «Душа вон».
http://tl.rulate.ru/book/163003/12396378
Готово: