Готовый перевод Re: Running Away From The Hero! / Побег от героя! (Ремейк): Глава 6

Глава 6

...

1. Тогда я не знал (6)

...

«Вот и все».

Не считая десяток человек, остальные сбились в кучу, начав двигаться.

Стажерка, которая первой идентифицировала зонтик, спокойно повела всех за собой, создав барьер с собой в центре.

Остальные начали двигаться вперед быстрым темпом, защищаясь от бомбардировки.

Если честно сказать, я хотел отозвать сессию из-за определенной пары безумцев.

Нет, даже если одному удалось выскочить, можно бы было предположить, что он - безумец, но тот факт, что второму тоже удалось, создал сомнения, и из-за этого могли возникнуть всевозможные мотыльки, которые прыгнут прямо в огонь.

Особенно те, кто не испытал на своей шкуре Великую Войну и только слышал о слухах, причем в коротких упоминаниях в первичной тренировке. Все эти дети думали, были ли слухи правдой или преувеличением.

Если это дети, которые не испытали на себе численность, погибшую от бомбардировки, можно было представить уровень их заблуждений.

Слух о сотне погибших чертовски отличался от собственного взгляда на сотни жертв.

Если бы это были люди на фронте, то они смогли бы понять эти числа, но будет глупо ожидать того же понимания от этих детишек.

Это пределы этих детишек без практического опыта.

Они могли понять, насколько большим числом было несколько сотен, если бы их окружило такое количество вражеских солдат в задании, но подобная тренировка была невозможной здесь.

Это злодейская организация, но мы не убиваем безрассудно молодежь во время тренировки.

Основная доктрина, не считая практический опыт, - это минимизация жертв, даже если это создает риск повторного обучения.

Неважно, что стало намного проще получить свежие тела из-за факта роста численности сирот после Великой Войны в прошлые годы, в злодейской организации большая часть работы была незаконной, так что нам нужно было осознавать риск смерти в любое время.

Из-за этого в местах, называемых злодейскими организации, всегда была нехватка рабочих.

Чтобы решить эту проблему, мы обучаем детей с юного возраста и продолжаем увеличивать нашу численность, но число, включенное в это, - это не шутка.

Прежде, чем Великая Война значительно снизила цены, доставка одного подростка в среднем стоила двадцать серебряных, и даже пятнадцать в недавнее время из-за падения цен, но если умножить это на сотни, тысячи, это не та сумма, которую можно просто списать.

Вдобавок к этому цена их еды, одежды, тренировок и т.д. - если сложить все это вместе, можно будет задуматься, не будет ли эффективнее нанять взрослого, но есть слишком много шпионов из других организаций и стран, так что мы в большей части используем молодых сирот или рабов.

Из-за этого я никого не убиваю.

Возможно, даже в моей рабочей оценке меня похвалят, как опытного инструктора без жертв с высоким чувством финансовой ответственности!

Так как я приношу результаты, не то чтобы мое обучение было неправильным - это те, кто не могут с ним справиться, - слишком слабые. Вот последняя оценка!

«Тридцать семь».

Это достойный результат.

Двенадцать оставшихся будут возвращены на первичную тренировку вместе с теми пятьюдесятью одним, разлегшихся в постелях, но это ни капли меня не заботит.

Ребята, которые уже провалились, больше не в моих руках, а в руках инструкторов первичной тренировки.

«Время возвращаться».

№1000 доедала третий кусочек мяса, а №1 смотрел на нее пылким взглядом.

Он влюбился в нее? Влюбился?

О, любовная история, редко встречающаяся в злодейской организации!

...Да, точно.

Прошло долгое время с тех пор, как я отбросил эти заблуждения, которые можно найти в ‘рофан’ новелле.*

Мне только нужно надеяться и молиться, что №1 не ударит ножом в спину №1000 во время миссии из ревности.

Куда бы ни пойти, большинство созданий, называемых номером один, - это те, кто не может выдержать присутствия кого-то над собой.

Повернув голову, я, хоть и слабо, но видел решительность стажеров, которые теперь стали ветеранами магической бомбардировки имперского стиля.

Все они выглядели уставшими, но у них все еще была решительность.

Да, так и должно быть.

Если они потеряют решительность всего лишь от этого, будет очень сложно обучить их.

Я предпочитаю удобные и простые тренировочные земли. Конечно же, не очень комфортные и простые для стажеров, но комфортные и простые для меня.

«Мои поздравления в выживании в известной имперской бомбардировке».

Сперва немного поднять их боевой дух, а затем подать знак магу коммуникаций рядом со мной.

«...Мы и правда делаем это?»

«Да».

Возможно, это было мое воображение, но мне послышались слова «О, боги, почему...»

Тренировка, которую мы сейчас проведем, намного проще, чем имперская магическая бомбардировка, нет?

К тому же, если тебя поразит, ты не умрешь?

Над головами стажеров, обративших на меня внимание, замерцал неясный магический круг.

Я бы мог убрать все признаки магического круга, но оставим это на последний день.

Так как я не такой уж и злой инструктор, я дам им время привыкнуть.

Разве не говорят, что люди - это адаптирующиеся животные? Они смогут и к этому адаптироваться.

«Так как вы пережили ту бесславную бомбардировку, обычная будет простой, не так ли?»

Некоторые из них в ужасе посмотрели на небо, и в этот момент пошел не серебряный, а разноцветный дождь.

«А сейчас, выдающиеся стажеры, пережившие магическую бомбардировку империи, пришло время для любимой магической бомбардировки организации. Ах, мы так контролируем ее, что вы не умрете, если вас ударит, но вы все еще умрете, если получите несколько ударов, так что будьте осторожны!»

Возможно, они не слышали меня, потому что были заняты побегом.

В одно ухо влетело, из другого вылетело? Мне грустно, как инструктору.

«Ну что. Давайте поиграем всего недельку?»

Детишкам, от которых зависел успех моей отставки, я подарю опыт, как шеф-повар высококлассного ресторана.

Мы начнем с премиального набора всевозможных магических бомбардировок, которые можно встретить на поле боя.

...

#7 Их истории: борьба определенного менеджера персонала организации.

«Ахххх...»

Я читал доклады магов организации.

Простым обобщением будет дьявольская тренировка, в которой невозможно выжить.

Оцененная, как что-то, что они не смогут пережить в те годы, нет, даже в настоящие дни.

Если бы речь шла о каком-то другом отделении, и если бы человек, отвечающий за тренировку, был кем-то, отличным от Инструктора Наруана, вполне можно было оправдать ругань на них, как на слабаков.

Но даже в злодейской организации маги - особые эксперты.

Возможно, если бы они были волшебниками, которые закрывались в комнатах, проводя исследования, или оставались в тылу, тратя всю ману на одну атаку.

Но они - маги.

Эти маги работают на фронте и в тылу, проводят проникновение, бомбардировку и покушения во всевозможных миссиях, и подумать, что ветеран магического отряда даст такую оценку!

В результатах было всего трое выживших из сотни!

Начиная с магической бомбардировки Имперского стиля и продолжая целой неделей магических бомбардировок без времени на отдых.

Несмотря на то, что им дали имперский защитный посох, эффективный в защите против магии, тот факт, что три человека выжило, делал из них монстров.

И не то чтобы стажеры были слабыми.

Целых тридцать человек смогло продержаться пять дней.

Всего тридцать семь выжило после бомбардировки Имперского стиля, но тридцать выжило после этого!

Они независимо друг от друга копали окопы, искали укрытия, создавали базы и временные убежища, и игнорируя, что это была борьба детишек на грани смерти, это было доказательством невероятно хороших навыков выживания, учитывая их возраст.

Возможно, слухи уже распространились, но различные особые отряды запрашивали даже провалившихся.

Черт, даже он захотел бы забрать их. Особенно тех пятерых, которые провалились на последнем дне, но это было не из-за магической бомбардировки, а из-за тихой снайперской стрельбы среднего расстояния, которая была специализацией организации.

Это был навык, который мы часто использовали даже во время заданий. От него было сложно защититься, даже зная о его приближении, и совсем невозможно, если не знать о нем.

Маги оценили этих пятерых высоко, как ‘людей’, а троих, которые пережили все, даже не считали людьми, называя их монстрами с разными амбициозными комментариями, по которым было сложно сказать, комплименты это или оскорбления.

‘Конечная оценка’.

№1 - Сумасшедший. Опытен во владении мечом, но, похоже, что у него проблемы с рассудком. Заметный потенциал в магии, но может быть опасным при обучении.

Поглядывает на №1000 опасными взглядами. Относиться с осторожностью.

№17 - Превосходный магический талант. Потенциал как мага, так и мудреца.

Есть привычка использовать товарищей в качестве шахматных фигурок. Хотя у нее превосходные навыки в магии, ее навыки использования людей еще лучше. Есть подтверждение, что она отправила товарищей в место ожидаемой снайперской стрельбы. Демонстрирует невероятно хороший талант злодея.

№ 1000. Сумасшедшая. Королева выживания.

Кажется, как будто она не умрет, что бы не предстало перед ней. Есть риск предательства, если у врага есть искусный повар, поэтому подходящий индивид для миссий в пустынях или пустошах.

Просуммировав оценки магов, я начал ощущать приступы головной боли.

Новичок бы мог подумать, что это проделки магов, но я уже знал по прошлой группе выпускников Инструктора Наруана два года назад, что их конечная оценка была похожа на текущую группу.

Особенно выделялась одна личность, как ‘особенно безумная с*чка’.

«Хеех, это мои младшенькие?»

«Э, ээээ?»

Мое сердце на миг остановилось из-за внезапного голоса за моей спиной.

Почему эта безумная с*чка оказалась здесь в этот миг!

«Почему ты так удивлен?»

«Н... Ничего, зам. директора».

Харнель Сиа.

Самый молодой за все времена зам.директора одного из ключевых отделений организации - Агентства Разведки.

Человек, которого переборчивый Директор Разведки оценил, как того, кому можно передать полномочия в любое время, одна из бывших учениц Инструктора Наруана.

Однажды, когда мне не хватало опыта, я воспринял ее оценку за шутку и пошел разбираться к написавшему, он сказал мне пойти и проверить самому. Когда я пришел к Инструктору Наруану, она была первым учеником, которого я встретил, и я сразу же понял оценку.

Мое тело до сих пор помнит страх того времени.

«Хеееех. Понятно. Ты - человек из управления кадрами».

«Есть ли должность, на которой я смогу быть вместе с Учителем?»

«Нет? Точно? Тооочно? Даже. Если. Поставишь. Свою. Жизнь. На.

Кон?»

И все это от девушки, которая не прожила даже половину его возраста.

Неважно, что я был просто работником поддержки, в основном занимающимся бумагами, но в молодости я много времени провел на поле боя, и кровожадность, которую я почувствовал от нее, никогда не видев ничего подобного на полях боя, дала мне понять эту оценку.

«Не бойся ты так. Все это благодаря господину менеджеру, что мне удалось дослужиться до зам.директора».

Красота зам.директора была такой ошеломляющей, что ходили слухи, как будто она получила должность, торгуя телом.

Если бы это было общественное собрание в столице Империи, не было бы отбоя от молодых мальчиков-дворян, которые собрались бы, чтобы увидеть эту нежную улыбку.

Но я знаю эту улыбку. Когда я почувствовал самый большой риск для своей жизни, сказав, что самая близкая должность, с которой она сможет наблюдать за Инструктором Наруаном, была в Агентстве Разведки, она именно так улыбалась.

«Хеех~ Более половины этой группы - женщины?»

Она тихо воскликнула, но мои руки уже покрылись мурашками.

А... Стажеры, пережившие тренировку ада!

Двое из этих дьявольских талантов, возможно, настоящих дьяволов, умрут!

«А, я не за этим здесь».

Ее жажда крови исчезла.

Хотя моя спина покрылась холодным потом, я приложил все усилия, чтобы не показывать этого на своем собранном лице.

Если я хотел жить...

«Я здесь, чтобы забрать пять последних выбывших с тренировки Учителя по приказам Директора Разведки. Пожалуйста, распорядись на этот счет».

Я посмотрел на рукописный документ от Директора Разведки и кивнул. Возможно, в этот раз в играх за власть победило Агентство Разведки.

Завершив простую бумажную работу, я передал необходимые документы и с напряжением ждал, пока она уйдет.

Мои проклятые уши уловили ее тихий шепот.

«Аах. Мои миленькие младшенькие. Когда бы мне навестить их?»

Аа, боги.

Спасите молодых дьяволят от когтей дьявола.

...

* романтика + фэнтези. Фэнтезийное сёдзё с перерождением/переносом в отомэ-книги/игры

http://tl.rulate.ru/book/16291/413875