Готовый перевод Overgod Ascension / Возвышение Сверхбога: Глава 263 – Великая тайна

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

на

– Гуншу Чжэ?!

У Мин посмотрел на призрачную душу, погрузившуюся в воспоминания, лицо которой непрестанно менялось.

– Так вот оно, настоящее имя главы Альянса Клятвенной Крови?

В следующий миг картина в извлеченной памяти сменилась.

– Где… где это? Пещерные небеса, благословенные земли?

После того как Гуншу Чжэ был избран перерожденцем и прошел через пространственно-временной перенос, на его лице застыло растерянное выражение. Но тут же чья-то нога грубо впечатала его в землю, заставив носом уткнуться в пыль.

– Ха-ха… Слушайте сюда, салаги! Это Храм всемогущего Владыки Богов! И вам крупно повезло, что вы нарвались на нашу "Банду Лазурного Дракона"!

Наглые слова сорвались с губ здоровяка, прижимавшего Гуншу Чжэ к земле.

– С этого момента вы во всем слушаетесь меня. После выполнения миссии обмениваете награды на то, что я скажу, и отдаете мне. А кто не согласен – сдохнет! Ясно?

Здоровяк схватил Гуншу Чжэ за воротник.

– А ну, докладывай: имя, происхождение в Великой Чжоу! И не вздумай врать! У меня имеется даосский "Талисман допроса сердца". Впрочем, можешь попробовать – позабавишь дедулю!

– Гун… Гуншу Чжэ!

На глазах юного Гуншу Чжэ выступили слезы, когда он униженно назвал свое имя.

Что поделать – он был новичком в Храме Владыки Богов. Все его механические марионетки сочли магическим оружием и отобрали, оставив его голым и беспомощным, как цыпленок.

Возникла новая сцена.

– Бездарь! Еще и наследником семьи Гуншу зовется! Даже с марионетками – все равно бездарь! До школы Мо ему как до луны!

– Гуншу Чжэ, ты, ничтожество! Прикрывай наш отход!

Во время одной из миссий члены "Банды Лазурного Дракона" сбежали первыми, оставив Гуншу Чжэ в одиночку сдерживать натиск диких варваров.

Дрожа от страха, он управлял марионеткой Белого Тигра, но силы были неравны. Бесчисленная орда поглотила его, и он, отбиваясь на ходу, отступил к ущелью, оказавшись в ловушке.

– Не хочу умирать! Не хочу!

В панике Гуншу Чжэ нырнул в пещеру, приказал последней марионетке заблокировать вход, а сам, сжавшись в комок, затрясся от ужаса в темноте.

– Хочешь… выжить?

Внезапно в непроглядной тьме пещеры вспыхнул свет.

– Кто? Кто здесь?

Гуншу Чжэ вздрогнул и увидел, как из света возникла искаженная тень. Призрачный силуэт обрел очертания человека в плетеной шляпе и соломенном плаще.

– Хочешь выжить?

Фигура была настолько туманной, что сквозь нее виднелась каменная стена позади. Голос звучал хрипло и скрежетал, но Гуншу Чжэ все же разобрал смысл сказанного.

– Хочу!

Гуншу Чжэ почти прокричал это сквозь слезы.

– Я хочу выжить!

– Отлично! Повинуйся мне! Покорись мне! И я дам тебе шанс выжить. Я помогу тебе выполнить миссию! И даже… стать кем-то большим, чем просто перерожденец! Стать обладателем прав!

Тень под плащом говорила спокойно, но в ее словах звучала непреложная истина, будто так и должно было быть.

– Обладателем прав?!

Гуншу Чжэ, очевидно, не понял, о чем речь.

– Как ваш главарь из "Лазурного Дракона". Он – обладатель прав. Но это неважно. Я помогу тебе забрать у него все. Теперь вопрос лишь в том, какую цену ты готов заплатить!

Голос человека в плаще оставался спокойным, но в душе Гуншу Чжэ он вызвал настоящую бурю.

После долгой паузы тот, стиснув зубы, ответил:

– Всем!

В конце концов, еще немного – и от него не осталось бы и мокрого места. Если бы сейчас ему протянул руку даже демон из преисподней, Гуншу Чжэ, не колеблясь, схватился бы за нее.

– Ха-ха… Достоин того, чтобы быть моим избранником!

Фигура в плаще разразилась безумным смехом, отчего ее очертания стали еще более размытыми. Одна из рук тени легла на голову Гуншу Чжэ.

– Постойте… как мне вас называть?

Гуншу Чжэ с недоверием на лице громко спросил.

– Можешь звать меня… Владыка Богов!

Фигура в плаще растворилась, исчезнув без следа.

– Владыка Богов?!

У Мин усмехнулся и стиснул зубы.

– Ну и самомнение!

Некоторые из его сомнений тут же развеялись. Ведь даже для обладателя прав возможность влиять на отбор в Храме Владыки Богов казалась чем-то немыслимым.

"Раньше у меня были догадки, и теперь, похоже, они подтвердились", – подумал он.

"Божественный артефакт без хозяина породил собственное сознание? Неудивительно, что я, будучи контролирующим Владыку Богов, ощущал сопротивление при входе в Храм. Так это была твоя воля?"

"Но жаль… даже будучи рожденной волей, ты обязана подчиняться основным правилам Храма. Иначе ты бы давно уничтожила всех обладателей прав и единолично захватила власть…"

Необычность этой миссии уже давно наводила У Мина на размышления, и нынешнее открытие было одним из возможных объяснений.

Он тут же предельно сосредоточился, выискивая в памяти Гуншу Чжэ любые зацепки, касающиеся этого "Владыки Богов".

Получив помощь от призрака, назвавшегося "Владыкой Богов", Гуншу Чжэ сперва сбежал по тайному ходу, а затем подстроил убийство главаря "Лазурного Дракона" и завладел его правами.

"Точно… если бы это был настоящий Владыка Богов, он мог бы просто даровать ему права!"

Увидев это, У Мин с облегчением выдохнул. Он понял, что этот "Владыка Богов" далеко не всемогущ, и ограничений у него, возможно, даже больше, чем у любого перерожденца.

Дальнейшие воспоминания были не слишком примечательны. В основном, "Владыка Богов" действовал из-за кулис, выставив Гуншу Чжэ на передний план для создания Альянса Клятвенной Крови и прочих дел.

Каждый раз, когда Гуншу Чжэ сталкивался с серьезной опасностью, появлялся призрак в плаще и помогал ему преодолеть трудности.

Однако он лишь использовал Гуншу Чжэ, а также ресурсы Альянса Клятвенной Крови для осуществления какого-то своего грандиозного плана.

Гуншу Чжэ, хоть и притворялся покорным, втайне замыслил восстание.

Именно поэтому в текущей миссии он надеялся перековать двенадцать золотых людей, чтобы обрести силу и вырваться из-под контроля "Владыки Богов".

А ранее, получив от "Владыки Богов" указание, он приказал своим подчиненным чинить препятствия У Мину, скрывавшемуся под личиной даоса Чжайсин-цзы.

– Жалкий человек!

У Мин вздохнул и, убедившись, что ничего не упустил, отдал приказ. Дух-череп издал зловещий скрежещущий смех и резко вцепился в душу.

– А-а-а!

С последним криком глава Альянса Клятвенной Крови, Гуншу Чжэ, был уничтожен – и душой, и телом. Последний его след в этом мире исчез.

【Динь! Уважаемый контролирующий Владыку Богов! Вы убили перерожденца под номером Цзя-Цзы Двадцать. Вы получили его права!】

【Права контролирующего Владыку Богов расширены!】

【Подробности изучите самостоятельно!】

Сообщение от Храма Владыки Богов появилось автоматически. У Мин, глядя на экран, холодно усмехнулся.

– Ну и что с того, что ты – дух Храма Владыки Богов? Мои права контролирующего ничуть не ниже твоих!

Конечно, Храм Владыки Богов был невероятным артефактом, и рожденная им душа несомненно обладала непостижимой силой, идеально сочетающейся с мощью самого Храма. У Мин не смел проявлять ни малейшей беспечности.

– Эту волю необходимо уничтожить!

Для У Мина, стремящегося к полному контролю над Храмом, все обладатели прав были соперниками, а уж этот "Владыка Богов" – тем более.

В глазах последнего все обладатели прав наверняка подлежали уничтожению, а У Мин, как контролирующий, и вовсе был для него бельмом на глазу.

Глаза У Мина сверкнули, пока он просчитывал способности противника.

"Судя по тому, как он несколько раз помогал Гуншу Чжэ, он может лишь предоставлять информацию, но не способен вмешиваться напрямую. Вот его ограничение!"

"Более того, он, вероятно, не имеет доступа к ключевым правам Храма. Иначе он бы давно меня уничтожил!"

"В общем, он всего лишь особый обладатель прав, чей авторитет даже ниже моего. Просто из-за своего происхождения у него есть как свои ограничения, так и свои преимущества!"

"Но чего же он пытается добиться, устроив эту миссию?"

Внезапно глаза У Мина сперва блеснули, а затем широко распахнулись. Не теряя ни секунды, он схватил свою сумку-хранилище и во весь опор помчался к военному лагерю Великой Чжоу.

"Дух не может напрямую влиять на реальность! Ему нужен носитель! А значит, его цель – перерождение!"

"Все приготовления Альянса Клятвенной Крови и эта миссия, обратившая время вспять, – все было ради этого!"

"Но как только он это сделает, он спрыгнет с позиции наблюдателя на шахматную доску и сам станет фигурой. А фигуру можно и уничтожить!"

В одно мгновение весь туман рассеялся.

Истина предстала перед У Мином во всей своей ясности.

Храм Владыки Богов был непостижимым артефактом, способным пересекать мириады миров, – высшее сокровище, превосходящее все сущее.

Неизвестно, по какой причине он лишился своего хозяина и оказался в мире Великой Чжоу, но это была величайшая удача! Возможно, даже отбор перерожденцев изначально был затеян для того, чтобы определить истинного Владыку.

Артефакты обретают собственный дух, а уж такое сокровище, как Храм Владыки Богов, и подавно могло породить собственную волю – это было в порядке вещей.

Однако даже такая воля не могла противостоять создателю Храма и была обязана соблюдать его основные правила.

Эта воля, естественно, хотела захватить весь Храм, поэтому она и приняла облик "Владыки Богов" в плаще, разжигая распри и став истинным закулисным правителем Альянса Клятвенной Крови.

У Мин до этого момента считал, что целью этой необычной миссии был он сам.

Но теперь стало ясно: он был лишь второстепенной целью. Главная задача – обрести физическое тело, чтобы превратить свое духовное влияние в материальное. Получив статус перерожденца, эта воля сможет убивать других обладателей прав и отбирать их полномочия.

"Неудивительно, что в памяти главы Альянса Клятвенной Крови, помимо списка членов, был еще и список предполагаемых обладателей прав. Все это было приготовлено для этой воли!"

У Мин мчался со скоростью молнии.

"А раз ему нужно тело, чтобы получить статус перерожденца, то лучшей мишенью, естественно, будет другой перерожденец!"

"Сперва я думал, что его цель – сам глава Альянса Клятвенной Крови, но теперь вижу, что он нацелился на кого-то другого!"

Военный лагерь за городом. В одном из шатров.

Несколько черных игл упали на землю. Дитя, пожирающее сердца, открыл глаза и тут же увидел перед собой призрачную фигуру в плаще.

– Ты… кто такой?

– Ты должен меня знать… в конце концов, ты уже видел меня несколько раз!

Фигура в плаще говорила ровным, хриплым голосом. Глаза дитя, пожирающего сердца, тут же расширились от ужаса.

– Ты… глава Альянса?! Нет! Ты не он!

– Глава Альянса?.. Что ж, неважно, кто я. Ты все еще хочешь отомстить?

Призрак усмехнулся.

– Отомстить?

Дитя, пожирающее сердца, вздрогнул. Тут же он увидел, как фигура протянула руку.

– Конечно. Я отомщу за тебя. А в качестве платы это тело и твой статус перерожденца я, уж не обессудь, забираю себе… Ах да, напоследок скажу. Можешь звать меня… Владыка Богов!!

http://tl.rulate.ru/book/16183/8817151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода