Готовый перевод Overgod Ascension / Возвышение Сверхбога: Глава 135 – Фусан

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

ан

【Основное задание: Кровавая битва!】

【Цель: вражеский перерожденец уже прибыл. Уничтожить его!】

【Описание мира: континент Фусан, земля, где сосуществуют люди, ёкаи и боги. В данный момент вы находитесь в стране Идзумо, на севере континента.】

【Дополнительное задание: Объединение! Будучи правителем, вы должны стремиться к власти над всем миром! Объединение одной страны – награда сто больших заслуг! Объединение континента – награда сто небесных заслуг!】

【Тип задания: крупномасштабное! Сложность: неизвестна!】

【Внимание: лимит времени на выполнение задания – десять лет! Невыполнение в срок карается уничтожением!】

【Ваша внешность и одежда были слегка изменены, вы автоматически владеете местным языком и можете свободно общаться с персонажами этого мира. По окончании задания эти способности исчезнут… Внимание: строжайше запрещено раскрывать персонажам этого мира любую информацию о Храме Владыки Богов и других мирах. Нарушители подлежат уничтожению!】

……

Вспышка света – и в мире появился У Мин. Он окинул взглядом свиток с заданием и слегка покачал головой.

"Так мало ограничений? Похоже, истинная природа Храма Владыки Богов постепенно открывается нам, обладателям прав…"

Провал задания неизбежно вел к смерти и потере всех прав, так что Храму не было нужды придумывать дополнительные наказания – обладатели прав и так будут сражаться насмерть.

Что до десятилетнего срока, то он был почти бессмысленным, особенно для У Мина.

Цель Храма Владыки Богов проступала со всей ясностью – отобрать сильнейшего обладателя прав, словно выращивая ядовитого гу в сосуде. Возможно, победитель в конечном итоге унаследует весь Храм.

"А ограничение по времени нужно лишь для того, чтобы заставить нас сойтись в смертельной схватке и покинуть этот мир?" – с горечью подумал У Мин.

Очевидно, задание "Кровавая битва" было доступно только обладателям прав. Даже периодичность миссий казалась странной: прошло всего несколько дней с последней, и это наводило на мысль, что Храм Владыки Богов куда-то спешит.

"Хм… континент Фусан? Люди, демоны и боги живут бок о бок? Звучит до боли знакомо, напоминает одну страну из моей прошлой жизни…"

У Мин потер подбородок.

"Если другой обладатель прав, как и я, не боится уничтожения, он может просто остаться жить в этом мире, навсегда покинув Храм Владыки Богов… Правда, это будет равносильно изгнанию…"

"Лично я не горю желанием торчать здесь до самой смерти… Так, значит, известно лишь, что мой противник находится где-то на континенте Фусан? Как искать иголку в стоге сена? Это что, способ заставить нас бороться за власть, а то и за трон правителя мира?"

Даже в самой маленькой стране живет как минимум несколько сотен тысяч человек, а население целого континента должно исчисляться десятками миллионов.

И в таком мире, судя по всему, существуют и сверхъестественные силы, и практики.

Найти одного человека в таких условиях – задача не из легких.

Вероятно, лишь правитель, объединивший весь континент, сможет силой всего мира выманить его наружу.

"Это будет долгое противостояние. Слабейший сможет накопить силы, получить время для развития и, возможно, превзойти сильного!"

У Мин смутно догадывался, что его противник сейчас наверняка сильнее, а потому не торопится.

"Первоочередная задача – освоиться… Затем создать свою фракцию и найти предначертанного мне врага…" – У Мин потер подбородок. – "Это будет состязание на выдержку, стратегию, боевые навыки, умение общаться – да на все сразу. Что ж, будет интересно!"

Когда ограничения Храма Владыки Богов исчезли, он осмотрелся. Вокруг была грязная горная тропа со свежими следами – значит, жилье где-то рядом.

Выбрав направление, он уверенно зашагал вперед.

Дорога петляла, и ее состояние заставило У Мина нахмуриться.

Внезапно, на одном из склонов, он уловил какой-то звук и остановился.

Послышался шорох, и из кустов, раздвинув ветви, выбежала девушка лет семнадцати-восемнадцати. На голове – повязка из ткани, на теле – простое кимоно из грубой пеньки. Ее смуглое лицо было перепачкано пылью, а в глазах застыл ужас. Увидев У Мина, она сначала замерла, а затем крикнула:

– Беги!

Услышав это, У Мин одобрительно кивнул. В явно опасной ситуации она кричала не "спасите", а "беги" – признак доброго сердца.

– Господин, там сзади ёкай!

У Мин, одетый по местной моде в белоснежное самурайское хакама и обутый в гэта, с длинным мечом тати у пояса, произвел на девушку сильное впечатление. В ее глазах промелькнул страх, и она тут же поняла: "Это господин самурай!"

В этом мире самураи были привилегированным классом и могли зарубить простолюдина под любым предлогом. К тому же одежда У Мина была из лучшего шелка – такое не каждый горожанин из высшего сословия мог себе позволить.

– Хм… Что за ёкай? Я странствующий воин и как раз ищу, кого бы сразить, чтобы прославить свое имя, – У Мин посмотрел на перепуганную, как олененок, девушку. Хотя его духовное чутье уже все уловило, он вытащил меч из ножен и сурово спросил.

– Это Владыка Ветра и Демонов! Он… он бесчинствует!

Улыбка молодого господина самурая, казалось, обладала какой-то странной силой, заставившей девушку прекратить бегство. Голос ее, однако, все еще дрожал.

– Владыка Ветра и… Демонов?

В у-у-ух!

Налетел порыв ветра, пригибая к земле траву и кусты. Вслед за этим из зарослей выскочил черный медведь ростом более двух метров и, встав на дыбы, угрожающе зарычал.

"…Всего лишь мелкий дух, едва обретший сознание, и смеет называть себя владыкой? Похоже, местные жители его весьма почитают и боятся…"

У Мин с недоумением смотрел на огромного черного медведя и исходящую от него демоническую ци.

Его Небесное Око видело, что у ёкаев тоже есть своя удача, только внешняя аура у них серо-черная. Это была не ци бедствия и не воинская ци, а особая, демоническая.

Однако, если внешняя аура могла различаться, то внутренняя, отражающая силу, всегда подчинялась закону пяти стихий и пяти цветов. Сейчас У Мин ясно видел ее – чисто-черную.

"Дух первого уровня, он, наверное, и человека-воина не одолеет. Неудивительно, что в истории Фусана из моей прошлой жизни столько никчемных ёкаев было "покорено" самураями! Впрочем, их боги были не лучше…"

В прошлой жизни Фусан хвалился восемью миллионами богов, но на деле семь миллионов девятьсот с лишним тысяч из них были пустым местом. Они проигрывали даже высокоуровневым оммёдзи и самураям, становились их сикигами, а то и вовсе бродяжничали и нищенствовали – жалкое зрелище.

И сейчас У Мин остро чувствовал сходство между двумя мирами.

Хотя, конечно, лишь частичное.

– Ха-ха… Ёкай, стань же ступенью к моей славе!

Внезапно его осенило: чтобы создать свою фракцию и повести за собой людей, нужно показать доблесть и обрести известность. С этой мыслью У Мин громко крикнул и, сжимая меч обеими руками, принял серьезный вид.

– А-а-аргх!!

Черный Владыка Ветра и Демонов, завидев самурая с мечом, тоже опешил. Он обошел его кругом, а затем, широко раскрыв пасть, издал душераздирающий рев.

Медвежий рык эхом прокатился по лесу. От его грозной мощи стоявшая рядом девушка вскрикнула и рухнула на землю, потеряв дар речи.

Тут же она увидела, как черный Владыка Ветра и Демонов, подняв вихрь, с невероятной яростью бросился вперед и нанес удар правой лапой!

Хрясь!

Твердые когти ударили по земле, разметав во все стороны мелкие камни. Зрелище было донельзя пугающим.

"Что с тем господином?"

Девушка, бледная как полотно, беззвучно молилась: "О, боги… молю, защитите этого отважного господина!"

Но в следующее мгновение ее глаза широко распахнулись.

Она увидела, как господин самурай легким поворотом корпуса уклонился от всех атак Владыки Ветра и Демонов, оказался сбоку от него и занес меч, лезвие которого, казалось, светилось.

– Руби!

Меч вонзился в шею черного медведя, брызнула кровь, и лезвие, не встретив сопротивления, вошло глубже.

Хрясь!

Сверкнула белая вспышка, и медвежья голова размером с добрый чан рухнула на землю.

Огромная туша с глухим стуком повалилась следом.

– Владыка… Владыка Ветра и Демонов… повержен?

Девушка смотрела на распростертого на земле черного гиганта, на лужу крови, растекавшуюся вокруг, и долго не могла поверить своим глазам. Она даже не в силах была подняться.

– Ты в порядке?

У Мин вытер меч о медвежью шкуру, вложил его в ножны и повернулся к девушке.

Для него этот медведь-оборотень был сущим пустяком, мелкий демон первого уровня. В мире богов и призраков такие годились разве что в привратники к одному из восемнадцати владык гор и рек, подручных Владыки Черной горы. Он сам таких не счесть сколько перебил.

Но в глазах девушки Владыка Ветра и Демонов, невероятно сильный, постоянно требовавший от деревни дань медом, а порой и пожиравший людей, был всемогущим существом, с которым не могли справиться даже самураи.

И такого великого ёкая сразил человек?

Она смотрела на У Мина с еще большим благоговением, а когда заметила, что на его белоснежной одежде нет ни капли крови, ее взгляд наполнился восхищением.

– Вставай. Как тебя зовут?

Девушка поняла, что все еще сидит на земле. Ноги ее подкашивались. Покраснев, она поспешно поднялась и поклонилась.

– Господин самурай, меня зовут Хикаруко!

– Хм, далеко ли отсюда до ближайшей деревни? – небрежно спросил У Мин.

Только сейчас он подумал, что если эта страна Идзумо похожа на Фусан из его прошлой жизни, то простолюдины не имеют права на мёдзи.

Мёдзи, то есть фамилия, была привилегией знати. Если простолюдин брал себе фамилию, это считалось дерзостью. Да и имена в простых семьях давали незамысловатые: мальчиков звали Итиро, Дзиро, Сабуро, Сиро… девочек – Хикаруко, Харуко, Цути, Нума… как кошек или собак, а то и хуже – многие и вовсе обходились без имен.

– Ближайшая деревня прямо у подножия горы…

У Мин заметил в глазах Хикаруко тень сомнения.

Очевидно, столь могущественный чужак внушал ей подсознательный страх, но поделать с этим она ничего не могла.

– Хикаруко!

– Хикаруко!

В этот момент в лесу послышалось движение, и из-за деревьев выбежало несколько молодых людей, похожих на охотников, с луками за спиной. Лица их выражали тревогу, но, увидев поверженную тушу медведя, они замерли в изумлении.

http://tl.rulate.ru/book/16183/8817023

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода