Готовый перевод Greatest Legacy of the Magus Universe / Величайшее Наследие Вселенной Магов: Глава 104. Закат

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)



— Так откуда вы родом? — Адам шел, закинув руки за голову, и знакомил близнецов с Южным Кварталом. Сейчас они все еще бродили среди торговых рядов неподалеку от гавани.

Близнецы с любопытством озирались по сторонам. Атиэль казалась куда более оживленной, в то время как Данели нацепил на себя маску отстраненности. Впрочем, он едва ли мог скрыть блеск интереса и изумления в своих глазах.

Услышав вопрос Адама, Атиэль весело ответила: — Мы с братом из Высокого Леса Баха!

— О как? — Адам искренне заинтриговался. — Ты имеешь в виду тот самый Высокий Лес Баха, где живут бесчисленные эльфийские племена и мириады магических зверей?!

— Хе-хе, именно оттуда! — заметив, как загорелись глаза Адама, с гордостью подтвердила Атиэль.

Адам и подумать не мог, что гости Бергера прибудут из самого запределья, из-за Мрачных гор. Он был не на шутку удивлен и не удержался от вопроса: — А в Аккадийской империи вам бывать доводилось?

Он слышал, что Империя — это край безграничных возможностей, особенно для тех, кто ступил на стезю Магии. Там располагалось бесчисленное множество организаций и институтов для высшего магического обучения.

Адаму не терпелось отправиться туда, но сейчас это было невозможно. В конце концов, сначала нужно было закончить академию. В Академии Клевера обучение длилось пять лет, а Адама только-только перевели на третий курс.

Заметив мечтательное выражение на лице Адама, Данели фыркнул: — Хм, и что хорошего в этой вашей Империи?

— Ого? — Адам вскинул брови. — Значит, ты там уже бывал.

— И не думал! — Данели скрестил руки на груди и задрал подбородок. — Но разве может то, что воздвигнуто людьми, затмить величие Матери-Природы!

Адам закатил глаза. — Вот как? Но, судя по всему, Лунный Город тебе очень даже по душе.

— Ч-чушь! — лицо Данели мгновенно залилось краской. — Не неси чепухи!

— А? Кто тут несет чепуху? Интересно знать... — Адам принялся ковырять в ухе мизинцем. Этот жест, казалось, вывел Данели из себя окончательно.

Глядя на их перепалку, Атиэль не смогла сдержать смешка. «Пусть этот Адам и грубоват, но он довольно забавный», — подумала она.

После долгой прогулки по рынку Адам привел их к воротам академии.

Указав на арку из белого мрамора, увитую плющом, Адам с гордостью представил: — А вот и вход в знаменитую Академию Клевера, магическую школу номер один во всей Южной Федерации!

— О-о-о! — глаза Атиэль засияли, и даже Данели выглядел слегка впечатленным. Они слышали об этой академии от своего Учителя. По уровню она не уступала большинству магических заведений третьего, а порой и второго ранга в Империи.

— Пошли внутрь, — Данели решительно направился к арке.

— Эй, не стоит, — Адам придержал его за плечо. — Защитная формация не даст тебе сделать и шага на территорию.

— Что? Это еще почему? — Данели нахмурился.

— На территорию кампуса могут входить только студенты и профессора, — терпеливо разъяснил Адам. — Завтра я раздобуду для вас гостевые жетоны, и тогда смогу провести вас внутрь.

Данели недовольно проворчал: — Какая глупость.

Адам пожал плечами и зашагал в другую сторону. — Уж как есть. Академия очень серьезно относится к безопасности своих учеников.

Внезапно Атиэль указала на величественную башню, возвышавшуюся в глубине академии. Она была настолько высокой, что могла поспорить масштабами с королевским дворцом в Северном Квартале.

— А это что? Она такая громадная!

Проследив за взглядом Атиэль, Адам улыбнулся: — Это Башня Мудрецов, величайшая сокровищница знаний во всей Южной Федерации.

— Ух ты! — близнецы мгновенно замерли, завороженные. Любой Маг пришел бы в трепет, услышав о «величайшей сокровищнице знаний».

— Мы можем пойти туда прямо сейчас?! — с воодушевлением спросила Атиэль.

— Боюсь, что нет, — виновато улыбнулся Адам. — Время посещений на исходе. К тому же, как я уже сказал, без гостевых жетонов на территорию кампуса не попасть.

Настроение близнецов тут же испортилось.

— Сюда нельзя, туда нельзя! Как же бесит! — раздраженно бросил Данели. В своем племени он не привык к столь жестким рамкам и правилам.

Эльфы были народом, чья тяга к свободе была невероятно сильна. Они предпочитали вольную жизнь, не стесненную законами и порядками.

В конце концов, свобода считалась высшей добродетелью в эльфийской культуре.

Адам поспешил их заверить: — Не переживайте, завтра я достану вам жетоны. А послезавтра вы уже сможете посетить Башню.

— Только послезавтра? — услышав это, Атиэль поникла еще сильнее.

Глядя на них, Адам невольно усмехнулся. Ну и парочка...

Он откашлялся и произнес: — Ладно, давайте я заглажу вину. Отведу вас в одно место — оттуда открывается лучший вид на город. — Он взглянул на горизонт и поторопил их: — Живее, если выдвинемся прямо сейчас, успеем к самому началу!

С этими словами он развернулся и припустил бегом.

— П-погоди! — Данели попытался его окликнуть, но Адам уже скрылся из виду. Не имея иного выбора, близнецам пришлось последовать за ним — города-то они совсем не знали.

После десятиминутной пробежки Адам вывел их к небольшому холму на юго-востоке Южного Квартала. Он ловко взобрался на раскидистое дерево на вершине холма; близнецы последовали за ним, устроившись на одной из самых высоких ветвей.

— Да что с тобой не так? — Данели едва переводил дух от негодования. Если бы не риск заблудиться в незнакомом месте, они бы ни за что не потащились за Адамом.

— Брат, смотри! — Атиэль потянула его за рукав, указывая в сторону.

— Что... — слова застряли в горле Данели, когда он увидел захватывающую дух панораму города.

Весь Лунный Город лежал перед ними как на ладони. Огоньки в домах и уличные фонари один за другим загорались в сгущающихся сумерках.

— Красота! — благоговейно прошептал Данели. Такого зрелища в лесу ему видеть не доводилось.

Когда река Ауреи окрасилась в багряно-золотые тона заходящего солнца, Адам жестом пригласил их сесть рядом. Он извлек из своей серьги винную тыкву-горлянку и три чаши.

Наполнив чаши вином, он протянул их близнецам. — Держите, попробуйте. Сам варил.

Пока они втроем пили вино, солнце окончательно скрылось. Две луны, Селена и Луна, залили ночное небо холодным и величественным сиянием.

И наконец...

Лунный Мост ожил!

— Ого! — близнецы завороженно наблюдали, как мост вспыхнул мириадами огней, подобно звездам в небе.

Сделав глоток вина, Адам улыбнулся.

— Добро пожаловать в Лунный Город.

http://tl.rulate.ru/book/161389/10691419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода