Готовый перевод Expelled Genius: Master's Eternal Regret / Изгнанный Гений: Вечное Сожаление Наставниц: Глава 10. Награда мастера: раздевайся!

После этих слов все присутствующие невольно вздохнули. Тан Ци был заносчив, но нельзя было отрицать – у него имелись для этого основания. В столь юном возрасте, когда ему едва исполнилось пятнадцать-шестнадцать лет, он уже стал алхимиком пятого ранга, что было невероятным достижением для мира алхимии.

Более того, давно ходили слухи, что он обладает Ясностью Просветленного Сердца и способен на Всеобъемлющее Постижение. Раз он достиг таких высот в алхимии, то каковы же его таланты в других областях? Многие невольно поежились, втайне содрогаясь от этой мысли. Быть может, Тан Ци и вправду сможет затмить Чжоу Туна.

Заметив перемену в настроении толпы, Мо Люсу наконец позволила улыбке коснуться своих губ. Она покажет всему миру, что Чжоу Тун в её глазах – пустое место. Избавиться от него было так же легко, как стряхнуть кунжутное зернышко. Если она захочет, то с легкостью воспитает второго Чжоу Туна, который будет даже сильнее прежнего.

Приняв решение, она вознамерилась лично наставлять Тан Ци, чтобы тот стал объектом всеобщего восхищения. Тогда Чжоу Тун поймет, что его гордость и упрямство не стоят ровным счетом ничего!

— Тан Ци, слушай мой приказ! — Провозгласила Мо Люсу.

— Ученик слушает!

— С этого дня сей владыка официально принимает тебя в личные ученики! Ты можешь распоряжаться любыми ресурсами секты, если они не касаются её сокровенных тайн. При любых сомнениях в практике ты волен просить совета у любого старейшины. Надеюсь, ты не подведешь меня.

Присутствующие вздрогнули. Все поняли: Мо Люсу твердо решила возвысить Тан Ци и окончательно отречься от Чжоу Туна.

— Чудесно! Теперь младший брат-ученик совершит стремительный рывок и оставит этот мусор далеко позади, — обрадованно воскликнула Цзян Юйяо, и остальные девушки поддержали её ликованием.

— Гро-о-ом!

В этот момент величественный грохот сотряс небо и землю. Все в ужасе замерли, глядя в ту сторону, где бушевала гроза. Вспышка молнии, подобная копью Небесного Бога, разорвала небосвод и ударила вниз. Одновременно с этим из земли вырвалось пламя, взметнувшись к облакам, словно исполинское дерево, растущее на ветру. Гром и пламя столкнулись с оглушительным ревом, мгновенно воспламенив всё вокруг и озарив мир ослепительным светом!

Однако эта величественная сцена длилась меньше одного вздоха. Всё исчезло в мгновение ока, будто ничего и не бывало.

— Это… Небесный Гром и Земное Пламя? — Неуверенно произнес кто-то, сглатывая слюну.

— Похоже на то… но в то же время нет. Небесный Гром и Земное Пламя – это великое знамение, оно не должно заканчиваться так быстро.

— Кажется, это было со стороны Горы Красной Пыли, там, где Секта Хэхуань… — внезапно прозвучал чей-то голос, словно камень, брошенный в тихий пруд, подняв волну пересудов.

— Неужели? Появление Небесного Грома и Земного Пламени означает рождение великого сокровища. Неужели там и вправду появилась пилюля седьмого ранга?

— Вы слишком впечатлительны, — с улыбкой вмешался Тан Ци, привлекая к себе всеобщее внимание. — Это действительно были Гром и Пламя, вот только это признаки проваленной алхимии! Эх, всегда находятся люди, чьи амбиции превышают возможности. Вот и результат. Не думал, что старший брат совершит такую детскую ошибку.

— Ты хочешь сказать, что Чжоу Тун пытался создать пилюлю и потерпел крах?

— Именно. Он не просто провалился, он получил обратный удар от Небесного Дао! — Уверенно заявил Тан Ци, а про себя добавил с презрением: «С таким уровнем он еще смеет соперничать со мной? Похоже, раньше я его переоценивал».

— Жаль, — прошептал кто-то. — Ведь был выдающимся гением, но поплатился за свою заносчивость. Печальное зрелище.

— Сам виноват! — Едко бросила Гэ Хунцю. — Ничтожество, которое возомнило, что может тягаться с младшим братом-учеником. Пусть знает свой вес. Он получил по заслугам! — Многие присутствующие согласно закивали.

Тем временем на Горе Красной Пыли, в Секте Хэхуань…

Мужун Я держала в одной руке сияющую Изящную Пилюлю Бодхи, а другую медленно опускала. Только что эта женщина, несмотря на свое изнуренное тело, одним ударом ладони сокрушила Небесное испытание, силой подавив его и прекратив бурю. Такая боевая мощь заставила Чжоу Туна изумиться: похоже, в период своего пика эта женщина действительно могла в одиночку сокрушить сотни сект.

— Мастер-наставник, скорее примите её! — Торопила рядом Девчушка, и её глаза светились надеждой.

Мужун Я едва заметно кивнула. Её губы приоткрылись, и она с величайшим изяществом проглотила пилюлю. В тот же миг в её теле запульсировали невероятно мирные волны – это была аура Гармонии, нежнейшая и добрейшая. Она словно смывала всю ярость, будучи специально созданной для усмирения Демонов сердца.

Через десять вздохов всё успокоилось, и Мужун Я медленно открыла глаза.

— Как ощущения?

— Демон сердца подавлен больше чем наполовину. Но рана Дао никуда не делась, её нужно лечить постепенно. Сейчас мои силы вернулись примерно на две десятых от пика.

Услышав это, Чжоу Тун слегка прищурился. Будь это обычный Демон сердца, пилюля, созданная им лично, давно бы исцелила её полностью.

— Ничего страшного. С моей помощью за полгода мы изведем Демона сердца и залечим рану Дао.

Чжоу Тун говорил с полной уверенностью, но не успел он закончить, как до него донесся ароматный ветерок. Мужун Я внезапно рванулась вперед и крепко заключила Чжоу Туна в объятия.

— М-м…

Застигнутый врасплох, Чжоу Тун уткнулся лицом в теплую и благоухающую нежность.

— У той уродины из Секты Юйцин совсем нет глаз, раз она бросила такое сокровище. Тем лучше для твоего учителя. У меня при себе нет ничего ценного в подарок при встрече, так что в награду я могу тебя только обнять!

Её голос шептал ему на ухо, вкрадчивый и томящий, проникающий в саму душу. Если бы Духовная сила Чжоу Туна не была величайшей в мире, он бы давно потерял голову и утонул в этом наваждении.

— Отпустите… я сейчас задохнусь…

С огромным трудом он вырвался из её рук. Мужун Я сияла, словно весенний цветок, прижимая ладонь к груди, где еще сохранилось тепло Чжоу Туна.

— Разум и вправду крепок. Ты прошел проверку и можешь обучаться Божественному Искусству Радостного Единения.

От этих слов Чжоу Туна словно громом поразило.

— Нет-нет-нет-нет! — Он замахал руками. В его голове хранились бесчисленные высшие учения, и путь инь-янского слияния его совершенно не интересовал.

— А ну иди сюда!

Она улыбнулась, точь-в-точь как лисица-оборотень, и поймала Чжоу Туна. Трудно было поверить, что та Мужун Я, которая только что сгорала от стыда, так преобразилась – теперь всё её существо источало агрессивное обаяние. Похоже, именно Демон сердца до этого подавлял её истинную натуру!

— Раз ты вошел в мою школу, то обязан принять моё наследие. Тебе не сбежать.

Не успел он воспротивиться, как тонкий палец коснулся его точки между бровей. В голове тут же вспыхнули четыре иероглифа: «Божественное Искусство Радостного Единения».

«Что есть Радостное Единение?»

Ответ гласил: «Созвучие с Великим Дао, радость Вечности в едином сердце – таков путь Хэхуань!»

Всего несколько фраз заставили Чжоу Туна содрогнуться. Неужели его понимание этого пути всегда было в корне неверным?

— Мастер, я всё обдумал. Я хочу изучать Божественное Искусство Радостного Единения.

— Вот и славно!

Улыбка Мужун Я стала еще шире, а взгляд – таким томным, что Чжоу Тун едва не растаял.

— Первый шаг – практика. Раздевайся!

— Что раздевать? — Чжоу Тун на мгновение опешил.

— А то ты не знаешь? Одежду, конечно! Первый уровень искусства – это искусство покоев, неужели ты не в курсе?

Чжоу Тун снова превратился в каменное изваяние.

http://tl.rulate.ru/book/160764/10316476