Готовый перевод One Piece: Starting at Amazon Lily / Ван Пис: Я Пожираю Все Дьявольские Фрукты: Глава 5. Тренировка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Тренировка

Лу Гэ принял оружие с нескрываемым восторгом. Это была классическая тати — длинный изогнутый меч. И пусть он не выглядел как легендарное сокровище, его изящные линии и холодный блеск стали заставили сердце Лу Гэ биться чаще. Какой мужчина, выросший на фильмах о самураях и рыцарях, не мечтал прикоснуться к настоящему клинку? Он влюбился в этот меч с первого взгляда.

Воспользовавшись моментом, он расспросил девушек об основах Хаки. Космос и Стоби, проявив неожиданное терпение, принялись наперебой объяснять ему теорию пробуждения Воли. Лу Гэ слушал, затаив дыхание, стараясь впитать каждое слово, но внезапно Космос вскинула голову к небу и ахнула. Тьма накрыла остров почти мгновенно.

— Ой! — воскликнула она, в её глазах отразился неподдельный ужас. — Уже так поздно? Ужин вот-вот начнётся! Лу Гэ, мне пора бежать! Мама сказала, что если я не буду дома к закату, то останусь без еды!

— Я тоже... бежать, — добавила Стоби, смешно дёрнув носом. — Голод — не тётка, десу.

— А? — Лу Гэ опешил. — Звучит так, будто вас дома за плохие оценки ругают. Слушайте, а сколько вам лет-то?

— Двенадцать! — гордо ответила Космос.

— И мне... двенадцать, десу, — эхом отозвалась Стоби.

— ЧТО?! — Лу Гэ едва не выронил меч.

Он стоял, разинув рот, и переводил взгляд с одной на другую. Эти две «горы» мышц, рядом с которыми он чувствовал себя подростком (он едва доставал им до груди), утверждали, что им всего по двенадцать лет?

Впрочем, шок быстро сменился осознанием. «Ну да, это же мир Гранд Лайн, — усмехнулся он про себя. — Здесь биология работает по своим, сумасшедшим правилам».

— Кхм... Ну, тогда вам действительно лучше поторопиться, — выдавил он.

— Ага! Не скучай, как наедимся — притащим тебе гору еды!

Глядя вслед убегающим великаншам, Лу Гэ лишь качал головой. Сложно было поверить, что этим девчонкам всего двенадцать. С другой стороны, если вспомнить, что Хэнкок сейчас всего тринадцать, то их возраст казался вполне логичным для этого безумного мира.

С их уходом вокруг воцарилась тишина. Лу Гэ опасливо огляделся. Жить в одиночестве за пределами деревни на острове, кишащем монстрами, — сомнительное удовольствие. Он крепче сжал рукоять тати, и холод стали придал ему хоть какой-то уверенности.

Чувство опасности стало лучшим стимулом. «Надо становиться сильнее. Прямо сейчас».

Он немедленно сосредоточился на той самой таинственной энергии внутри себя. Мысленным усилием он направил поток жара в правую руку и нанёс резкий удар по массивному валуну, лежавшему неподалёку.

Хрусть!

По камню побежала глубокая трещина, а кулак отозвался лишь лёгким покалыванием.

Затем он перевёл энергию в ноги. Результат превзошёл все ожидания: каждый шаг стал невероятно мощным, а скорость бега возросла в разы. Он носился между деревьями, совершая немыслимые кульбиты, словно мастер боевых искусств с десятилетним стажем.

Когда он распределил силу по всему телу, пришла удивительная лёгкость. Лу Гэ нарезал круги вокруг своей хижины, и даже после десятого круга его дыхание оставалось ровным. А ведь раньше, будучи заядлым домоседом, он начинал задыхаться, едва поднявшись на третий этаж!

— А эта штука действительно работает! — Лу Гэ довольно оскалился. Эффект укрепления плоти был просто феноменальным. — Пару кругов я даже не заметил. А каков мой предел?

Решив испытать себя на прочность, он начал бегать на износ, выжимая из своего тела всё возможное. Только после тридцатого круга — а это было никак не меньше шести километров спринта — он почувствовал, что лёгкие начинают гореть.

Остановившись, он вытер пот со лба и недовольно поморщился:

— Эх, зря мылся, весь взмок. Но пробежать шесть километров на одном дыхании и лишь слегка устать... Это впечатляет.

Стоило ему присесть и отдохнуть буквально полминуты, как усталость испарилась. Тело восстановилось с какой-то пугающей скоростью. Теперь он был окончательно уверен: его регенерация напрямую связана с этой энергией.

Более того, он почувствовал, как мышцы стали плотнее, а движения — чётче. Неужели его физические показатели выросли за одну тренировку?

«Или мне кажется?» — Лу Гэ задрал край платья и посмотрел на свой живот. Там, где ещё утром был мягкий «пивной» животик, теперь отчётливо проступали контуры пресса.

— Да ладно! — его глаза азартно блеснули. Кажется, он нашёл идеальный способ применения своей силы.

Чтобы подтвердить догадку, он снова бросился бежать, но на этот раз взвалил на плечи увесистый обломок скалы. В этот раз он продержался ещё дольше — сорок два круга с грузом, прежде чем почувствовал изнеможение. Прогресс был налицо.

«Потрясающе! С такой скоростью развития я скоро стану настоящим монстром!» — уверенность в завтрашнем дне крепла с каждым ударом сердца. Он чувствовал, что эта энергия скрывает в себе ещё немало секретов, которые ему только предстоит раскрыть.

Тем временем ночь окончательно вступила в свои права. После диких нагрузок Лу Гэ почувствовал, как в желудке завывает голодный волк. И как раз вовремя: из темноты леса показались Космос и Стоби, несущие огромные корзины.

— Лу Гэ! Мы принесли тебе перекусить! — закричала Космос ещё издалека.

Когда он увидел куски жареного мяса, каждый из которых был толщиной с его бедро, у него непроизвольно потекли слюнки.

— Вы как раз вовремя, я готов съесть целого слона! Спасибо вам огромное, девчонки.

Теперь он старался не смотреть на них как на взрослых женщин. В конце концов, они и правда были просто детьми... очень большими детьми.

Космос смущённо почесала затылок:

— Да ладно тебе, не за что! Ешь давай, если не хватит — мы ещё притащим.

— Хватит-хватит, тут одной этой ноги мне на два дня хватило бы... — начал было Лу Гэ, но замолчал.

Спустя пятнадцать минут он сидел перед горой обглоданных костей и пустыми корзинами из-под фруктов.

— Э-э... — он впал в ступор. — Как я мог столько сожрать?

Еды, которую принесли амазонки, обычному человеку хватило бы на неделю. Но он уничтожил всё это за один присест. Видимо, тренировки с использованием таинственной энергии требовали колоссального количества калорий. Как всё это поместилось в его небольшом желудке — оставалось загадкой.

Лу Гэ похлопал себя по животу и философски заметил:

— Похоже, у меня открылся талант «бездонного желудка». Становлюсь типичным героем сенена.

Сытость принесла новый прилив сил. Мышцы так и зудели, требуя продолжения тренировки, но на Амазон Лили ночь была временем опасным, и испытывать судьбу дальше не стоило. Поболтав ещё немного, Космос и Стоби отправились обратно в деревню — им нельзя было задерживаться надолго.

Лу Гэ вернулся в хижину и запер дверь на засов. Он сел на табурет и уставился в стену. Адреналин от попадания в новый мир и осознание собственной силы не давали ему уснуть. В мире, где не было смартфонов и интернета, он внезапно понял, что совершенно не знает, чем занять себя в свободное время.

http://tl.rulate.ru/book/160321/10616800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода