Читать The Immortal Ruins / Бессмертные руины: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Immortal Ruins / Бессмертные руины: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30 – «Новый мир».

Да Бяо сидел на скале с ракетной установкой на коленях, жуя спрессованный энергетический батончик. – «Похоже, ты был прав, босс».

«Я проинформировал других. Мы пойдем на позицию к Шао Мао как можно быстрее» - грубо сказал Лэй Шэ. – «Наш часовой на главной дороге. Он сообщил, что группа из двадцати солдат только что вернулась, но этого парня не было с ними».

Да Бяо закинул оставшийся батончик себе в рот и спрыгнул с камня: «Готов действовать, сэр!»

«Пойдем!» - Лэй Шэ вскочил с земли и пробежал во вспышке серебряного света.

Да Бяо схватил ракетную установку и последовал его примеру, оставив за собой след из зеленого воздуха.

Ло Да Бяо, у которого было два бронзовых кольца жизни, был прозван «Смертельным оружием».

****

Цзян Шаолю тащил большого ежа обратно в пещеру.

Большинство монстров в окрестностях пещеры были осторожны, поэтому давно убежали за её пределы. Остался только этот еж, и Цзян Шаолю убил его.

Он был таким маленьким, всего 3 метра в высоту и 4 метра в длину. Ему явно не хватило бы его даже на один прием пищи.

В окрестностях становились все тише, когда он приближался к пещере. Его чувствительные уши уловили звук легкого ветерка, доносившегося из лесу; шелест каждого листка, шелест ряби в воде близлежащего ручья.

Он замедлился, в конце концов, остановившись, позволил лапе ежа опуститься на землю.

Вспышка солнечного света отражалась в объективе снайперской винтовки.

«Огонь!»

Как только приказ прозвучал, три снайпера одновременно нажали на курок, и три пули из сплава полетели в голову, сердце и живот Цзяна Шаолю.

Парень на мгновение упал на землю. Пули не попали в него, только одна застряла в туше ежа.

Четыре пулеметчика принялись одновременно стрелять, блокируя путь вперед в смертельной перестрелке.

«Это снова группа Гансин!» - Цзян Шаолю свернул с дороги и пробежал прямо сквозь град свинца, а его обувь утопала в большом количестве грязи. – «Они везде!»

Маленький мастер играл со своим кинжалом, стоя за гигантским деревом. Одним только взглядом он предвещал немалые проблемы.

Другой мастер стоял на коленях за огромным валуном неподалеку, одетый в легированную сталь, как гигантская кошка.

«Шань Мао, этот парень слишком быстрый! Мы не можем даже попасть в него!» - крикнул кто-то на расстоянии.

Мастер в легированной стали, прищурился.

Цзян Шаолю был словно расплывчатое пятно на далеком расстоянии, вокруг которого разлетались куски коры, грязи и листьев, разорванных бурей.

Он быстро и зигзагообразно приближался к боевикам.

«Стреляйте в него, пока он бежит! Стреляйте из укрытия и держитесь, как можно дальше от него!» - взревел на весь лес Шань Мао. – «Когда у вас закончатся пули, будьте готовы к ближнему бою!»

Со всех сторон раздались оглушительные выстрелы.

Цзян Шаолю наклонился вперед, заметив пулю, которая скользнула у его головы; так близко, что он даже сумел почувствовать еле заметное исходящее от нее тепло.

Скорострельность начала снижаться.

Стрелки начали менять свои позиции в дальнем подлеске, стреляя на ходу. В направлении Цзян Шаолю все еще летела нескончаемая буря из пуль, но этого было недостаточно, чтобы завести его в тупик. Теперь у него был хороший шанс подзарядиться!

Цзян Шаолю поднял массивный камень с земли и ускорился еще больше. Теперь его истинная энергия «ци» протекала через меридианы его правой руки, заставляя ту пылать.

Он заметил дальнего боевика, и прибавив: «Умри!» - с легким движением руки камень отправился в путь.

Хруст!

Звук эхом раздался в отдаленном лесу. Некоторые из небольших деревьев были разломаны пополам, в то время как старые и сморщенные были пробиты насквозь, оставив после себя только листья.

Один из вооруженных людей распространял пули из своего пулемета. Во время бега, его кожа стала бронзовой, когда камень настиг его.

Мужчина споткнулся. Его грудина неожиданно подалась за пределы его торса, рухнув наземь, в то время как его палец еще крепко сжимал курок пулемета.

Пули разлетались повсюду, разрывая деревья и кусты.

«Цян Цзы!» - глаза Шань Мао покраснели от ярости. Зеленый дым окутал его ноги, когда он резко направился к Цзян Шаолю, неистово крича: «Я убью тебя!»

Все боевики резко перестали бегать, целясь в Цзян Шаолю.

«Следующий» - Цзян Шаолю спокойно схватил горсть гравия и швырнул его в заросли, словно стрельнул из пушки.

Удар!

Еще один снайпер остановился на своем пути, недоверчиво глядя на грудь.

На его тактической униформе появилось несколько маленьких отверстий, как будто его подстрелили из дробовика. Кровь поблескивала на его рубашке. Он пошатнулся, ступил несколько шагов, а затем упал на землю и умер.

«Перезаряжаемся!» - четверо оставшихся вооруженных людей бросили свои пулеметы и заревели в гневе, бросившись к Цзян Шаолю с холодным оружием в руках.

Один из них снова поднял свою снайперскую винтовку, вскакивая на ветку дерева и целясь прямо в Цзяна Шаолю.

Один из мастеров с кинжалом направился прямо к Цзян Шаолю, сверкая своими кровожадными глазами.

«Нет!» - крикнул Цзян Шаолю, увернувшись от него, чтобы убежать и сразиться с Шань Мао.

На дальнем дереве, глаза снайпера вспыхнули, стоило ему только нажать на курок.

Внизу Шань Мао мчался по направлению к Цзян Шаолю. Он дико рычал, вонзаясь, своими стальными когтями прямо в живот Цзян Шаолю.

«Нет!»

Цзян Шаолю поморщился, срываясь со своего пути.

С глухим стуком пуля из снайперской винтовки вылетела на высокой скорости, выпуская за собой неистовый поток осколков.

Низкорослый парень все еще злобно гонялся за ним, а его кинжал блестел холодным и ярким светом.

Снайпер снова нажал на курок.

Цзян Шаолю напряг мышцы, присел, чтобы набрать обороты, и ударился об землю мощным взрывом гравия, изогнувшись и перевернувшись горизонтально.

Пуля просвистела прямо около его носа. Жар её заставил прослезиться.

«Сначала я должен убить снайпера» - упал на землю Цзян Шаолю, прикрывая глаза.

Он сжал кулаки и погрузился в глубокую тишину. Перед ним не было ни света, ни деревьев, ни камней, никого… Полная тьма, как будто он выбрался из этого мира и погрузился в пустоту.

Четыре мастера из группы Гансин окружили его, все ближе и ближе приближаясь, осторожно оглядываясь.

В их глазах этот парень уже был мертвецом.

«На колени!» - рявкнул Шань Мао.

Они никогда бы не пожелали, чтобы такой парень как он, умер тихой смертью после убийства их братьев.

«Встань на колени, просто сделай это!» - начали кричать мастера, все еще приближаясь.

Цзян Шаолю стоял в центре тьмы, голоса рядом окутывали его. Мир вокруг него словно вращался.

«Ветер исчезает, листья не издают никаких звуков, вода перестает течь…»

Пот смешался с серо-белыми примесями на лбу Цзян Шаолю. Два его жизненных кольца задрожали внутри, когда истинная энергия «ци» хлестала, затопляя все его пути.

Все звуки постепенно стихли.

Снайпер быстро выстрелил в Цзяна Шаолю. Пули резко впились в икры парня, словно управляемые ракеты.

Они могли нанести непоправимый ущерб его ногам, но все было не так просто.

Две яркие белые точки появились прямо перед Цзян Шаолю в бесконечной темноте.

Он почти незаметно сузил свою позицию.

Пуф!

Два комка грязи взорвались в воздухе у его ног.

Цзян Шаолю казался полностью удаленным от внешнего мира. Две серо-белые слезы текли из его глаз, а веки слегка дрожали; казалось, они скоро откроются.

«Убейте его!» - закричал Шань Мао и внезапно бросился вперед. Его легкие когти врезались в лицо Цзяна Шаолю.

Цзян Шаолю вытянул правую руку.

Неожиданно он ухватился за коготь из легированной стали и смял его, как скомканную бумагу. Искры разлетались из стороны в сторону, когда металл царапал его ладонь.

Шань Мао, как и его товарищи, ошеломленные остановились на половине пути.

«Как это может быть?» - невнятно пробормотал Шань Мао.

Цзян Шаолю медленно открыл глаза. Они были подобны глубоким бассейнам; ясным, чистым.

Мир выглядел иначе.

Окружающие деревья и кусты были более яркими и живыми, красочными и чистыми, полными энергии.

Земля тоже изменилась, как будто каждая травинка и пылинка были вычищены и тщательно отполированы. Каждая трещина на камне, каждая песчинка, казалось, имели свою собственную жизнь.

«Вау, это как целый новый мир!» - хихикнул Цзян Шаолю.

Шань Мао прищурился. Он резко откинул руку назад, когда когти из легированной стали все еще были в его руках.

Его пальцы изогнулись, как когти, когда он поворачивался по направлению к Цзян Шаолю.

«Слишком медленно!» - Цзян Шаолю отбросил когти и упреждающе ударил Шань Мао по запястью.

«Ай!»

Шань Мао вскрикнул и быстро отступил, его запястье было повреждено. Осколки кости пронзили его кожу, разбрызгивая кровь.

Три оставшихся мастера безумно бросились к Цзян Шаолю. Мастер с кинжалом направил свое орудие по направлению к глазным яблокам Цзян Шаолю, словно ужасная ядовитая змея.

«Ты такой медленный!» - Цзян Шаолю избежал лезвия кинжала точным наклоном головы, а затем пал на колено, грубо ударяя кулаком в землю.

Бум!

Ударная волна разошлась во всех направлениях оглушительным взрывом, бомбардируя мастеров группы Гансин, бесчисленными обломками и заставляя их, истекающих кровью, дрожать и отступать назад.

Цзян Шаолю медленно повернулся и увидел снайпера, сидящего в ветвях и продолжавшего целиться в него. – «Этот парень действительно цепкий!» - фыркнул он.

Он глубоко вздохнул и закрыл глаза, когда истинная энергия «ци» прошла через все его меридианы.

Мужчины из группы Гансин остановились, уставившись на парня.

Собирался ли он попытаться противостоять легированной пуле лицом к лицу?

Взрыв!

Пуля снайпера поразила Цзян Шаолю прямо между его глаз маленькой ударной волной.

«Что ж…» - скомканная пуля упала наземь, когда Цзян Шаолю поймал её голой ладонью: «Хм, это немного больно!» - смеялся он, демонстрируя свою улыбку.

Все это было вне понимания Шань Мао: «Давайте уйдем отсюда!» - закричал он, собираясь бежать. – «Бегите, он слишком силен!»

Мастера группы Гансин были слишком напуганы, чтобы продолжать сражаться, поэтому каждый убежал в своем направлении.

Вдали снайпер перекинул винтовку через плечо и спрыгнул с дерева, убегая со стиснутыми зубами.

Цзян Шаолю был настолько ужасен, что даже пуля из сплава не могла убить его. Только командир мог иметь с ним дело.

Он нагнулся и из глубокой ямы, вырвал огромный камень.

Все они должны быть устранены.

«Как вы думаете, куда вы, черт возьми, собираетесь бежать?» - крикнул им вслед Цзян Шаолю, бросая камень.

Бросок…

Снайпер споткнулся на середине своего пути, кувырком падая на землю.

Его правая нога была сдвинута ниже колена.

«Ай!» - он обхватил рану обеими руками и отчаянно завыл, с треском катаясь по земле.

Цзян Шаолю медленно подошел к нему.

Вдалеке Шань Мао остановился и повернулся к Цзян Шаолю. – «Стой!» - закричал он в ужасе.

Остальные тоже остановились, опасливо наблюдая издали.

Цзян Шаолю, не обращая на него внимания, продолжал идти к снайперу.

****

Несколько человеческих фигур бросились в густой лес. Их вожак с девятихвостым кнутом из сплава, заправленным за пояс, смотрел на свои умные часы.

На маленьком экране мигал красный свет.

Это была позиция Шань Мао. Они были очень близки сейчас.

«Бао Лун» - обернулся лидер и посмотрел на другого человека неподалеку. – «Давайте ускорим темп. Мы не хотим, чтобы он взял на себя всю ответственность, не так ли? Давайте сделаем это».

Бао Лун был сильным и высоким человеком с длинным ножом. Он кивнул и усмехнулся: «Хорошо, я готов убивать».

Сильный зеленый поток воздуха появился под его ногами, когда он ускорился.

Лидер фыркнул и, пронесся по лесу, словно зеленая молния.

Другие мастера позади них посмотрели друг на друга и ускорились, чтобы не отставать.

****

Цзян Шаолю небрежно сбросил кричащую голову снайпера с плеч, добивая его.

«Хм, ничего не происходит».

Глядя на тело снайпера, Цзян Шаолю глубоко задумался. Черная железная полоса в его мозгу оставалась спокойной и все еще находилась под золотой завесой.

«В нем не должно быть небесного оружия. Должно быть, он только что научился сражаться самостоятельно» - пожал плечами Цзян Шаолю, поднимая голову.

Шань Мао и другой мастер бежали назад, когда их глаза сияли красным светом от ярости.

В глубине густого подлеска появились две новые тени.

http://tl.rulate.ru/book/16026/510135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку