Готовый перевод Naruto: Unifying the Ninja World, I Don't Make Choices (I Want It All) / Наруто: Выбор для слабаков — я заберу их всех!: Глава 41. Стихия Пламени и Золотые Цепи Запечатывания

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 41. Стихия Пламени и Золотые Цепи Запечатывания

Когда Марина переступила порог кабинета Лунъина, Ли Лин был полностью поглощён работой. Он сидел, низко склонившись над столом, заваленным грудами отчётов и свитков, и его перо мерно скрипело по бумаге, оставляя ровные ряды иероглифов.

Марина остановилась в открытых дверях. Видя, что правитель не замечает её присутствия, она мягко постучала костяшками пальцев по дверному косяку, привлекая внимание.

— Господин Лунъин, — негромко позвала она.

Ли Лин поднял голову, в его глазах на мгновение промелькнуло замешательство.

— Что-то случилось, Марина? — Он отложил перо и выпрямил спину. — Есть какие-то важные новости?

Его искренне удивил её визит. В это время Марина обычно пропадала на новых землях клана, контролируя обустройство соплеменников и решая бесконечные хозяйственные вопросы. Её появление здесь, в административном центре, было редкостью.

— Господин Лунъин, — начала Марина, проходя вглубь комнаты. Голос её звучал торжественно и решительно. — Чтобы доказать искренность намерений Клана Узумаки, мы провели совет и приняли единогласное решение. Мы хотим передать секретные техники Фуиндзюцу нашего клана в ваше личное распоряжение.

Она сделала небольшую паузу, глядя Ли Лину прямо в глаза.

— Это лишь малая часть нашей благодарности за ту заботу и защиту, которую вы даровали нашему народу.

Договорив, Марина извлекла из-за пазухи массивный запечатывающий свиток. Её пальцы быстро сплели серию ручных печатей, и в следующее мгновение воздух в кабинете дрогнул. С тихим хлопком и облачком белого дыма на пол обрушилась целая гора свитков — древних, пожелтевших от времени, хранящих в себе вековые знания великого клана.

Ли Лин ошеломлённо уставился на это книжное великолепие. Уголок его рта непроизвольно дернулся, а на лице отразилась смесь восторга и неловкости. Он и представить не мог, что Клан Узумаки окажется настолько прямолинеен и щедр, что решит выложить свои главные сокровища вот так — горой на пол его кабинета.

Заметив выжидающий, полный надежды взгляд Марины, Ли Лин поднялся из-за стола. Он подошел к ней вплотную и посмотрел на женщину с глубоким уважением.

— Марина... — Ли Лин сделал паузу, подбирая слова. — Я глубоко тронут доверием вашего клана. Спасибо вам.

С этими словами он низко поклонился, следуя лучшим традициям мира шиноби, где искреннее почтение всегда выражалось именно так.

— Господин Лунъин, прошу, не стоит! — Марина всполошилась, её щеки слегка порозовели от смущения. Она явно не ожидала такой реакции от правителя деревни. — Мы лишь платим добром за добро. Это меньшее, что мы могли сделать.

Ли Лин выпрямился и тепло улыбнулся, видя её замешательство. Он решил больше не церемониться, чтобы не смущать её ещё сильнее.

— В любом случае, ещё раз благодарю вас. С этими техниками Фуиндзюцу наша Деревня Скрытого Дракона закроет одну из своих самых слабых сторон. Это сделает нас по-настоящему сильными.

Он задумчиво окинул взглядом свитки, и в его голове созрел план.

— Послушай, Марина, не могла бы ты для начала обучить этим техникам Конан? — спросил он, глядя на собеседницу. — Среди нас четверых у неё самый яркий талант к искусству запечатывания.

— Разумеется, никаких проблем, — кивнула Марина, но затем в её глазах промелькнуло сомнение. — Но... Господин Лунъин, вы действительно решили сделать Фуиндзюцу частью общего наследия деревни?

Ли Лин бросил на неё короткий взгляд, и в его мыслях пронеслось: «Вся деревня принадлежит мне, так в чём же проблема обучить Конан? К тому же, какой смысл в техниках, если их не использовать? Если не давать новому поколению инструменты для роста, то зачем они вообще нужны?»

— Конечно, — твердо ответил он вслух. — Однако доступ к самым сложным и опасным техникам Фуиндзюцу нужно будет заслужить. Они станут наградой за выдающиеся заслуги перед деревней.

— Справедливо, — согласилась Марина.

— Подожди здесь немного, — Ли Лин быстро сложил печать. — Я отправлю Теневого Клона, чтобы он нашёл Конан и передал ей просьбу зайти.

Рядом с ним с характерным звуком возник двойник. Кивнув оригиналу, клон мгновенно исчез за дверью, направившись в сторону Академии Шиноби. В этой деревне был лишь один верный способ быстро найти кого-то из их четвёрки — отправиться в школу, ведь их клоны ежедневно преподавали там юным ученикам.

Когда Теневое Клонирование Ли Лина достигло школьного двора, он увидел Конан. Она как раз проводила практическое занятие по ниндзюцу у своего класса. На тренировочной площадке толпились дети лет шести, возбужденно обсуждая предстоящие поединки и размахивая руками.

Клон Ли Лина решил не мешать учебному процессу и замер в тени деревьев, наблюдая за происходящим. В этот момент на середину площадки вышла местная знаменитость — Узумаки Кагура.

Несмотря на свой юный возраст, эта девочка прочно удерживала первое место в рейтинге успеваемости. Стоило ей выйти в круг, как шум мгновенно стих. И мальчишки, и девчонки завороженно смотрели на неё.

«Надо же, — подумал Ли Лин, одобрительно кивнув. — Эта робкая когда-то девчушка так сильно изменилась. Кажется, в ней просыпаются задатки настоящего лидера».

Её противником оказался мальчик, которого Ли Лин раньше не видел. Видимо, он был из тех, кто присоединился к деревне совсем недавно.

— Узумаки Кагура против Никайдо Шеньяня, — раздался чистый голос Конан. — Сложите Печать Противостояния.

Дети послушно выполнили ритуал. Едва их пальцы разомкнулись, фигура Кагуры размылась в воздухе. Она исчезла с невероятной скоростью, чтобы в следующее мгновение возникнуть прямо за спиной противника. В её руке блеснул кунай, нацеленный в спину мальчика. Движение было резким, точным и по-настоящему опасным.

«Ого, и кто же её этому научил? — Ли Лин невольно восхитился. — Какая решительность. Ни капли колебаний».

Никайдо Шеньянь замер, словно парализованный страхом. Он даже не обернулся, пока сталь куная стремительно приближалась к его лопаткам. Некоторые ученики в толпе вскрикнули и зажмурились, не желая видеть кровавую развязку.

Пш-ш-ш... Бум!

Внезапно воздух вокруг мальчика взорвался яростным пламенем. В мгновение ока он превратился в живой факел. Стоило кунаю коснуться этого неистового огня, как металл начал плавиться, стекая раскаленными каплями.

Почувствовав обжигающий жар, Кагура резко прервала атаку. Она отбросила испорченное оружие и в изящном прыжке отскочила назад, разрывая дистанцию.

— Шеньянь? — Кагура тяжело дышала, её взгляд стал предельно серьезным. — Что это за техника?

Она никак не ожидала такого от парня, который вечно клевал носом на уроках и считался едва ли не самым безнадежным учеником в классе. Этот «неудачник» только что продемонстрировал нечто невероятное.

— Я... я и сам не знаю, — честно ответил мальчик. Голос его звучал немного глуповато и простодушно, что лишь добавляло ситуации странности.

Кагура вспыхнула от негодования. Ей показалось, что над ней издеваются. Как можно использовать такую мощную технику и «не знать», что это такое? Судя по тому, с какой легкостью он её активировал, он практиковал это явно не один день.

Однако Конан и Ли Лин сразу поняли, в чем дело. Это не было обычной техникой. Это был Улучшенный Геном, а возможно, нечто большее. Ли Лин лихорадочно перебирал в памяти известные ему виды способностей, но не находил ничего похожего.

Он и не подозревал, что прямо сейчас на его глазах пробудился редчайший Расширенный Геном.

— Хватит пустой болтовни! — выкрикнула Кагура. — Раз так, я буду биться всерьез! Техника ниндзя: Золотые Цепи Запечатывания!

Воздух прорезал лязг металла. Из-за спины девочки вырвалась массивная цепь, сотканная из чистой золотистой чакры. Она извивалась подобно гигантской змее, неся в себе мощь, способную подавить и запечатать всё на своем пути. Цепь с резким свистом устремилась к Никайдо Шеньяню.

— Я только «за»! — выкрикнул в ответ мальчик, и его лицо вдруг преобразилось, наполнившись азартом. — С сегодняшнего дня лидером класса буду я! Стихия Пламени: Танец Пламенного Дракона!

Шеньянь взревел, и перед ним из ревущего пламени соткался огненный дракон. По толщине он не уступал золотым цепям Кагуры. Дракон, воплощающий саму суть всепожирающего пожара, бросился навстречу золотым звеньям.

Ученики внизу стояли, разинув рты. Большинство из них ещё мучились с базовыми Техниками Трех Тел, а тут — настоящая битва титанов. В этот момент многие из них остро почувствовали, что пропасть между ними и этими двумя гениями шире, чем океан.

Теневой клон Ли Лина, увидев финал этой сцены, мгновенно развеялся, передавая все воспоминания и чувства оригиналу.

В ту же секунду в кабинете Лунъина Ли Лин сорвался с места. Не тратя времени на объяснения, он схватил Марину за руку, и они оба исчезли в вихре скорости. Выскочив из здания, Ли Лин активировал Гэппо, буквально взмывая в воздух и несясь в сторону школьного полигона.

Ещё издалека они увидели грандиозное зрелище: в небе над школой яростный огненный дракон вцепился в золотую цепь из чакры.

Марина хотела что-то спросить, но слова застряли у неё в горле. Её взгляд был прикован к маленькой, хрупкой фигурке красноволосой девочки. Точнее, к той самой цепи, что выходила из её тела.

Она, как и Ли Лин, не смела проронить ни звука, боясь спугнуть этот момент. Было очевидно одно: перед ними стояли те, кто в самом ближайшем будущем станет опорой и мощью Деревни Скрытого Дракона. Если они продолжат расти в том же темпе, их путь к вершине ранга Каге станет лишь вопросом времени.

http://tl.rulate.ru/book/160183/10235335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода