Читать 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 77: Тайна демонических крыс :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 77: Тайна демонических крыс

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 77: Тайна демонических крыс


 

“Я вернулась!”

“Добро пожаловать. Мы в гостиной.”

“Поняла.”

 

Грулф быстро встал, как только услышал голос Шей.

Потом он завилял хвостом и побежал к выходу.

 

“О, Грулф. Как твои дела?”

“Груф-груф!”

“Хороший,... хороший мальчик.”

 

Раздался за дверью ее веселый голос.

Похоже, Грулфу очень нравилась Шей, видимо из-за того что она была из расы полулюдей волков.

Мне показалось, что он особенно сильно к ней привязался.

И после того как Грулф убежал ее встречать, они вдвоем довольно долго играли у главного входа.

 

И поэтому мы просто продолжили наш разговор.

Лучила сказал:

“Хм. Если мы не можем пойти во дворец, как ты покажешь это дворцовым алхимикам?”(Лучила)

“Мне придется попросить Эрика.”(Ракку)

“Я не думаю, что это настолько важно, чтобы спрашивать Его Величество напрямую. Ты должен сказать папе.”(Селарис)

 

Гран был дворянином и гильдмастером Гильдии искателей приключений.

У него наверняка есть какая-то связь с дворцовыми алхимиками.

 

“Думаю, тогда мне стоит зайти к вам в гости. Когда Гран вернется?” - спросил Ракку у Селарис.

"Оу. Сложно сказать, но я думаю, папа навестит тебя быстрее сам. Он вроде что-то такое бормотал, по поводу ‘зайти к тебе в гости после работы’.”

“Сомневаюсь в этом. Гран очень занят.”

“Не думаю, что он так уж занят.” - серьезно сказала Селарис.

Это было трудно себе представить, но у меня вдруг возникло подозрение, что Селарис считает, будто у Грана много свободного времени.

Я, наверное, должен все прояснить.

 

“Нет. Селарис. Гран очень занятой человек.”(Ракку)

“О, я не это имела в виду. Я думаю, он навестит тебя, как бы не был занят.”

“Не думаю, что он это сделает. Он, наверное, пойдет домой и решит поспать.”

 

Я думал, что Гран будет часто навещать нас.

Тем не менее, это, вероятно, будет только во время его выходных. Я не думал, что он придет сюда в будний день без всякой причины.

 

“И все же я думаю, что папа придет сюда.” - упрямо сказала Селарис.

 

Пока мы так спорили, в комнату вошли Шия и Грулф.

Грулф выглядел таким счастливым, увидев Шию.

 

“Я вернулась!”

“Добро пожаловать обратно.”(Ракку)

“Как прошла охота на демонических крыс?”(Шей)

“Об этом. ...Их было очень много, и они были на удивление огроменные.”(Селарис)

"Оооуу. Какой ужас. Итак, много их было?”(Шей)

“Не так уж и много.”(Ракку)

Обменявшись приветствиями, Шия и Селарис в итоге заговорили о чем-то своем.

 

“Куд-кудах!”

Герберг громко закудахтал.

У меня было такое чувство, что он велит им все доходчиво объяснить.

 

“Простите меня, Лорд Герберг. Я хотел, чтобы Селарис проверила, не прячется ли кто-нибудь из пропавших людей в канализации.”

“Совершенно верно. Вы знаете, как городская стража внимательно следит за входами в нее? Я думаю, что большинству людей было бы трудно войти в канализацию, без соответствующих документов.”

“Согласен.”

 

Я согласился, и Селарис продолжила:

 

“Я говорила с Шей, и мы решили, что канализация - идеальное место для тех, кто хочет скрыться.”

“Согласен.”

“Хотя там внизу никого мы так и не нашли…” - серьезно сказал Лучила.

“Возможно ли, что их сожрали демонические крысы?”

“…”

 

В комнате воцарилась тишина. И вовсе не потому, что Лучила сказала какую-то глупость.

На самом деле, это казалось слишком вероятным.

Представление того, что людей едят демонические крысы, заставило всех замолчать.

 

"Я думаю, что им потребовалось бы много еды, что вырасти до таких размеров…” - сказала Шей с суровым взглядом.

Может быть, они стали такими большими, поедая людей. После них даже совсем не осталось костей.

 

И тут Милка сказала:

 

“Хммм. Но я никого не видела, пока была в канализации.”

“Правда?”

“Да. Ни одного человека. Вот почему я решила, что в ней будет безопасно.”

“Подожди секунду....” - растерянно сказала Селарис и после короткой паузы продолжила:

“....ведь только вчера вечером Милка попала в этот дом, ведь так?”

“Да.”

 

Так много всего произошло, что казалось, будто это было очень давно.

Однако на самом деле прошел всего лишь день.

 

“Но вчера Милку не съели демонические крысы. Разве это не означает, что уже вчера они должны были наводнять канализацию?”

“...Крысы размножаются, как кролики, но это уже слишком быстро.”

“Один день...нет, если бы мы опоздали на несколько часов, то Милка стала бы стала крысиной едой.”

“ ... О-о, нет...” - сказала Милка с бледным лицом.

“Ты, должно быть, испытываешь огромное облегчение.” - сказала Селарис, обнимая Милку и нежно гладя ее по голове.

“Тогда они, должно быть, пришли откуда-то еще. Иначе они не смогли бы так быстро расплодиться всего за один день.”

“Это тоже маловероятно, но все же более реалистично, чем быстрое размножение.”

 

В этот момент Шия посмотрела на стол.

 

“Хм? А что это за штука? Нет, может быть…”

Шия посмотрела на деревянный ящик с предметом внутри.

 

“Аа, мы это собрали из фрагментов, которые нашлись в трупах демонических крыс.”

“…”

Шия молча продолжала смотреть на него.

 

“Мы понятия не имеем, для чего он нужен. Ты знаешь, Шей?”

“...Это похоже на статуэтку, используемую для призыва Злого Божества....”

“ Злое Божество?”

“Это один из столпов Темного Бога.”

 

Шия сообщила очень тревожную новость.


Всем спасибо за чтение!

Добавляйтесь мою группу. Скоро в ней будет различная информация по переводам, также там есть набор в Редакторы, ну и конечно же, со временеи появятся скидки на главы и разные конкурсы.

http://tl.rulate.ru/book/16000/671916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Один день...нет, если бы мы опоздали на несколько часов, то Милка стала бы стала крысиной едой.
"Один день...нет, если бы мы опоздали на несколько часов, то Милка стала бы крысиной едой.”
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку