Готовый перевод Becoming A God: Sewing The Limbs Of Dead Gods To My Body / Становление Богом: Я Пришиваю Конечности Мертвых Богов: Глава 33. Рука Бога и Кулак Легенды

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С того момента, как Дэвид попал в поток пауков, в его голове была одна-единственная мысль.

Бежать!

Он не имел никакого отношения к этой нелепой войне. У него не было ни малейшего интереса к темным сущностям, стоявшим за пауками, ни желания исследовать стальную дверь, которую охранял Паровой Рыцарь.

Обычный охотник давно бы погиб в паутине и море огня.

Но Дэвид все еще был жив и здоров. У него оставалось целых шестьсот тысяч единиц Жизненной энергии. У него было много шансов сбежать.

Однако Паровой Рыцарь, который его зафиксировал, не собирался его отпускать. Древний Рыцарь не позволял никакому живому существу приближаться к двери.

Буум!

Внезапно Дэвид почувствовал сильный толчок в спину, а затем раздался оглушительный взрыв.

Ударная волна отбросила Дэвида к стене, пробив кирпичную кладку, и он врезался в другой канализационный проход.

Стену пробило не тело Дэвида, а снаряд, который от трения о воздух превратился в огненный шар...

Этот выстрел пробил бесчисленное количество стен, словно прошел сквозь весь мир канализации. Обрушилась куча кирпичей, сточные воды поднялись волнами. Одна лишь ударная волна от пролетевшего снаряда могла разорвать человеческое тело!

Дэвид, несколько раз перевернувшись в волне сточных вод, головокружительно поднялся на ноги. В ушах у него звенело, а взглянув на свою панель здоровья, он и вовсе испугался.

Жизненная энергия внезапно упала на 50 000!

Пушка даже не попала в него, а только задела, но снесла 50 000 здоровья... Если бы он получил прямое попадание, он бы выдержал?

Он не собирался проверять. Воспользовавшись тем, что второй снаряд еще не выстрелил, Дэвид бросился бежать!

Далеко Паровой Рыцарь поднял правую руку, которая превратилась в бронзовую пушку. Устье пушки, в которую мог поместиться футбольный мяч, раскалилось докрасна и испускало пар. Шестерни и подшипники внутри Рыцаря непрерывно работали, сжимаясь, словно готовясь зарядить второй снаряд.

Стрелять пушкой было уже поздно. Интеллект древнего Рыцаря еще не заржавел. Он просто поднял левую руку, и из внешней стороны его предплечья с лязгом вылетели около десятка гарпунов, прикрепленных к стальным тросам!

Дэвид уже сбежал через огромную дыру в стене и, по логике, должен был быть вне зоны видимости Парового Рыцаря. Но гарпуны, казалось, имели глаза!

Они с грохотом отскакивали от стен, искрясь, и, превышая скорость стрелы, метались по канализационному туннелю, отскакивая туда и обратно!

Десяток гарпунов даже корректировали свою траекторию, сталкиваясь друг с другом, и в итоге точно перекрыли путь отступления Дэвида.

В мгновение ока Дэвида схватили четыре или пять гарпунов одновременно!

— Черт! Это что, магия?!

Не было времени на раздумья. Лапа Монстра взмахнула. Острые когти высекли искры из стальных тросов и успешно перерезали один, но этого времени было совершенно недостаточно, чтобы справиться с остальными. Рыцарь напрягся, тросы натянулись, и огромная сила потянула Дэвида назад!

— Надоело! Вы что, думаете, я безобидный!!!

В Дэвиде тоже вскипела кровь. Плевать, что это легендарный Голем! Раз уж он осмелился его поймать, он заставит его отведать силы Руки Божественного Трупа!

Уууу — У-у-у-у-у-у-у-у!!!!

Как только он подумал об этом, гарпуны, тянувшие его назад, внезапно издали высокочастотный гул.

Эта странная вибрация мгновенно лишила Дэвида всех сил и даже вызвала кратковременное онемение мозга!

— "Что... это... такое... Резонанс...?"

Кровь хлынула из его глаз, носа, ушей и рта. Глаза стали кроваво-красными, зрение затуманилось, и Жизненная энергия снова резко упала на 50 000...

В этот момент Дэвид по-настоящему осознал, что мощь так называемого «Легендарного Голема» полностью превзошла его воображение.

Впервые он потерял уверенность в своей Руке Божественного Трупа...

Гарпуны протащили его через разрушенный угол стены, потянув прямо к Рыцарю. Из правой руки Парового Рыцаря выскочил толстый «стальной шип». Он собирался пригвоздить прилетевшего Дэвида прямо к земле.

В этот же момент Лапа Монстра, вырвавшись из-за спины Дэвида, ударила навстречу шипу!

Время будто замедлилось. Он видел, как иллюзорная Лапа Монстра была совершенно бессильна против вражеского оружия.

Шип вошел в ладонь Лапы Монстра, пронзая... нет, прямо раздавливая и взрывая кости предплечья когтя.

Сила удара с грохотом припечатала Дэвида к земле, отчего пол покрылся трещинами.

Почти одновременно Дэвид вытянул Руку Еретика и, успев до того, как шип врезался в его грудь, схватил голову Парового Рыцаря.

На мгновение, действительно, всего на мгновение, Паровой Рыцарь замер.

Было ли это действие «Прикосновения Безумия» или «мозг» Рыцаря просто замер из-за древности?

Никто не знал...

В любом случае, Дэвид ухватился за этот крошечный шанс и мощно выбросил Руку Божественного Трупа!

Он вложил в руку всю оставшуюся Пси-энергию (89 447) и Жизненную энергию (279 884).

В общей сложности более 360 000 единиц чистого урона, игнорирующего защиту!

На самом деле, Дэвид не видел «полоски здоровья» Парового Рыцаря. У того, казалось, не было жизни. Или, возможно, низкоуровневый злой дух Наблюдатель не мог пробиться сквозь таинственную защиту Рыцаря и получить информацию о его структуре.

Но если даже этот удар, стоивший половины оставшегося здоровья, не причинит врагу никакого вреда, Дэвиду можно будет просто сдаться и ждать смерти.

Темно-красная Рука Божественного Трупа сжалась в кулак и врезалась прямо в стальной кулак Парового Рыцаря.

В момент столкновения Руки Бога и Кулака Легенды, бесшумный удар с высокочастотной вибрацией разнес все вокруг. Дэвида снова отбросило.

Он увидел, что Рука Божественного Трупа разлетелась на куски от высвобожденной силы. Но точно так же, в результате взрыва, разлетелись металлические детали. Вся правая рука и правое плечо Рыцаря были уничтожены одним ударом!

Тело Дэвида отлетело, как пушечное ядро. Его мозг был оглушен. В последний момент перед тем, как отлететь, он, кажется, наконец, увидел полоску здоровья Парового Рыцаря...

"Кажется, снесло одну пятую?"

— "Да, блин, это просто ненормально..."

Это была последняя мысль Дэвида. Он вылетел через огромную дыру, пробитую Рыцарем, упал в бурлящий поток сточных вод и вскоре был унесен в вертикальный водосброс, рухнув вместе с водопадом в глубокое ущелье.

Паровой Рыцарь продолжал стоять на месте.

Казалось, он был ошеломлен уроном, нанесенным врагом, и не стал преследовать его... Правая рука была полностью уничтожена, гарпунов не осталось, и он не мог преследовать цель.

Да, у древнего Рыцаря был «мозг».

Сквозь разодранную внешнюю оболочку видно было, что внутри он был не полностью металлическим. Какие-то мясистые ткани, излучающие сильную Жизненную энергию, и металлические кости окружали множество силовых цилиндров. Они пульсировали и росли...

Паровой Рыцарь был симбиозом плоти и механики.

Более того, его металлический корпус, подобно живому телу, мог самовосстанавливаться.

В этот момент его разорванная правая рука восстанавливалась прямо на глазах. Похоже, скоро этот легендарный Голем снова будет как новенький...

...

Можно сказать, что на протяжении долгого времени корпус этого легендарного Голема в канализации Столицы оставался для Дэвида непреодолимым кошмаром. Он больше не осмеливался просто так спускаться в глубины канализации, чтобы охотиться на монстров.

Он был полностью напуган...

Дэвид все еще находился в сточных водах, чувствуя себя обессиленным.

Когда стена канализационного мира была пробита, он, по сути, нашел путь из лабиринта. Странно было то, что, едва придя в себя, он обнаружил, что плывет "вверх" по реке сточных вод...

Странное ощущение охватило все его тело, словно пространство было искажено.

Это "обратное течение" закончилось, и он снова упал в вонючую, грязную реку сточных вод. В то же время он увидел свет, проникающий в темноту извне.

В этот момент чья-то рука схватила его безвольное тело и вытащила из канализационного стока, ведущего к Львиной Реке...

http://tl.rulate.ru/book/159648/10014040

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода