× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Omnipotent Male God: My Skills Are Just a Little Bit Stronger / Мои навыки лишь 'немного' сильнее. На 1000000000 очков.: Глава 143. Здесь виноват каждый из вас

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 143. Здесь виноват каждый из вас

Парни были в отчаянии. Возвращение Лин Тяня предвещало новый виток их страданий. Почему? Да потому что он теперь не просто «тот красавчик из параллельного», а национальный герой, лучший выпускник страны!

Можно было не гадать: классные руководители тут же перешлют эту новость в родительские чаты. И тогда начнется: «А вот Лин Тянь...», «Почему ты не можешь хотя бы на десятую часть быть как он?». Тень Лин Тяня обещала стать вечной.

Зато женская половина школы пребывала в экстазе. Младшеклассницы, которые раньше лишь издалека вздыхали по старшекласснику, теперь открыто обсуждали своего кумира.

— Лин Тянь-гэгэ — лучший в стране! Я всегда знала, что он гений!

— Вот бы он каждую неделю выступал на линейке... Я бы тогда никогда не прогуливала.

Тем временем в здании редакции «Вечернего Чэньяна» тоже кипели страсти.

— Вы слышали? — спросила молодая журналистка, поправляя очки. — В нашем городе объявился лучший выпускник страны.

— Конечно! — подхватила её коллега. — Говорят, он набрал почти максимум. Это же сенсация!

В этот момент к ним подошел мужчина и обратился к одной из девушек:

— Ван Юань, главный ждет тебя у себя.

Девушка кивнула, поправила юбку и направилась в кабинет главного редактора. Тот, солидный мужчина в дорогом костюме, встретил её широкой улыбкой.

— Юань, у нас в городе живет легенда этого года. Отправляйся и возьми у него интервью. Нам нужен эксклюзив.

— Но я даже не знаю, кто это, — растерялась Ван Юань.

— Его зовут Лин Тянь. Ученик школы Чэньян.

Главный редактор узнал об этом всего десять минут назад — директор Лю Хуэй лично обзвонил все крупные СМИ города. Он жаждал славы для своей школы, и журналисты были лучшим инструментом для этого.

Услышав название школы, Ван Юань на мгновение замерла. Её охватило странное предчувствие. Она вспомнила первый день Гаокао и того самого невероятно красивого парня, который вышел из ворот школы первым и чьи слова заставили её чувствовать себя полной дурой весь оставшийся день.

*

Лин Тянь подошел к воротам родной школы. Стоило его фигуре показаться на горизонте, как парни, дежурившие у окон, почувствовали, как земля уходит из-под ног.

«Директор, вы серьезно? Вы правда его притащили?! О наших чувствах кто-нибудь подумает?!»

Зато девушки, едва завидев Лин Тяня, тут же бросились к нему, забыв о приличиях и уроках.

— Лин Тянь-сюэчжан! Вы такой крутой! Поздравляем с первым местом!

— Сюэчжан, а вы не могли бы подтянуть меня по математике этим летом? У меня дома как раз никого не будет...

— Сюэчжан, я вас обожаю!

Вокруг Лин Тяня мгновенно образовалась плотная толпа обожательниц. Парни, наблюдавшие за этим из окон и коридоров, чувствовали, как внутри всё закипает от бессильной обиды.

«Ну почему? Он же уже выпустился! Зачем возвращаться и снова втаптывать нас в грязь своим совершенством?»

Они уже видели свое будущее: гневные лица родителей и бесконечные упреки учителей.

Один из парней, стоя в кругу своих товарищей по несчастью, мрачно изрек:

— В том, что Лин Тянь достиг таких высот, виноват каждый из присутствующих.

Его слова вызвали бурю негодования.

— Ты что несешь? При чем тут мы? Это он гений, это он красавчик! Мы-то тут при чем?

— Хочешь сказать, это мы виноваты, что он такой умный? Следи за языком, а то быстро популярность объясним!

Парень лишь спокойно скрестил руки на груди и обвел всех тяжелым взглядом.

— Именно так. Лин Тянь изначально был просто симпатичным парнем с хорошими мозгами. Но вы, идиоты, раз за разом лезли к нему, напрашивались на неприятности и давали ему повод демонстрировать свое превосходство. Вы сами стали для него бесплатным "опытом", на котором он прокачался до уровня бога. Разве не так?

Если бы он был просто умным или просто красивым, он бы не притягивал столько внимания. Но Лин Тянь обладал каким-то запредельным набором талантов, и каждый раз, когда кто-то пытался его задеть, он открывал в себе новую грань гениальности.

Нападавшие на него замолчали. Ярость сменилась унынием. А ведь он прав...

«Нет, погодите, — подумал кто-то. — Наша вина невелика. Главные виновники — Го Чунь и Пэн Лю. Это они лезли на рожон чаще всех. Мы так, массовка, а они — основные поставщики опыта».

Лин Тянь, мягко улыбаясь окружившим его девушкам, вежливо попросил:

— Девочки, пропустите, пожалуйста. Мне нужно к директору.

Толпа мгновенно расступилась, образовав живой коридор.

В кабинете Лю Хуэй встретил его так, будто Лин Тянь был по меньшей мере наследным принцем. Он собственноручно заварил ему чай из своих самых дорогих запасов, которые хранил для особых случаев.

Директор сиял. Он уже предвкушал, как будет хвастаться перед коллегами из других школ. Его лента в соцсетях уже была забита двусмысленными постами, полными самодовольства. Другие директора, читая это, едва сдерживались, чтобы не прийти и не набить Лю Хуэю физиономию за такое нахальство.

Пока Лин Тянь неспешно пил чай, к воротам школы подъехал автомобиль с логотипом «Вечернего Чэньяна». Из него вышла Ван Юань в сопровождении оператора.

http://tl.rulate.ru/book/159595/10099174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода