× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Marvel: The Strongest Mutant / Марвел: Сильнейший Мутант: Глава 78 Воскрешение Лоис

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 78: «Воскрешение Лоис»

Кадры мелькали с бешеной скоростью, сливаясь в неразличимое марево. Брюс едва поспевал за ними взглядом.

Впрочем, это длилось недолго.

Вжих…

Размытая картинка внезапно дернулась и застыла, зафиксировав определенную сцену.

Глядя на экран, Брюс непроизвольно сузил зрачки.

Прямо перед ним Супермен, Кларк, выл в небеса, и лицо его было искажено невыносимой мукой. В руках он сжимал обугленный скелет, прижимая его к себе так крепко, словно боялся отпустить.

На костях еще виднелись обрывки истлевшей ткани, а по очертаниям скелета было ясно – это останки женщины.

Брюс мгновенно осознал, чьи это останки. Это была возлюбленная Супермена. Его жена – Лоис Лейн.

Однако внимание Брюса быстро переключилось на фигуру, медленно приближавшуюся к Супермену со спины.

То был широкоплечий исполин. Даже Супермен на его фоне казался маленьким и незначительным.

Настоящая живая стальная башня.

Его голова была лишена волос, лишь половину её закрывало некое подобие шлема. Массивная фигура была облачена в черную, устрашающую металлическую броню, выступы на груди которой соединялись с наплечниками, образуя символ перевернутой «Ω».

Из его глаз струились два багровых луча. Медленно подойдя к Кларку, он осторожно положил ладонь ему на плечо.

В тот миг, когда рука коснулась его, Кларк, чье лицо было залито слезами и искажено скорбью, медленно поднял голову. Однако именно с этого мгновения выражение его лица начало меняться, становясь мрачным. И даже… полным жажды убийства.

— Есть! — Пока Брюс в оцепенении взирал на эту картину, внезапно подал голос Айден.

Обернувшись, Брюс увидел, как Айден щелкнул пальцами. В тот же миг поток кадров, казалось, наткнулся на невидимую преграду и замер, словно кто-то нажал на паузу.

Следом Айден протянул руку к застывшему изображению. Его ладонь без малейшего сопротивления прошла сквозь плоскость картинки, погружаясь прямо внутрь запечатленной сцены.

Немного пошарив там, он отдернул руку назад. В его пальцах теперь мерцала крошечная, едва заметная точка света.

Завладев этим огоньком, Айден снова взмахнул рукой. Окружающее пространство закружилось в бешеном ритме и вскоре вернулось в привычное состояние – они снова были в Бэт-пещере.

— Это что? — Видя, как всё восстановилось, Брюс окончательно убедился в непостижимой силе человека перед ним. В его голосе зазвучали почтение и тяжесть…

— Маленький отпечаток существования Лоис Лейн, — небрежно бросил Айден.

Заметив замешательство Брюса, Айден добавил:

— Это значит, что пока у меня есть этот отпечаток, я могу воскресить Лоис Лейн, не затронув при этом временную шкалу прошлого.

Только после этих слов Брюс начал понимать суть происходящего.

Айден больше не произнес ни слова. Он подбросил мерцающую точку, и та зависла в воздухе прямо перед ним. Затем он вытянул руку и коснулся огонька кончиком пальца.

Тончайшая нить Силы Феникса сорвалась с его пальца и впилась в отпечаток.

Пш-ш-ш…

Внезапно, начиная от центра этой светящейся точки, из ниоткуда стали прорастать кости. За ними потянулись ярко-алые кровеносные сосуды, нарастали мышцы и внутренние органы, пока всё не покрылось кожей.

Всего за десяток вдохов прямо в пустоте было сотворено женское тело. Айден снова щелкнул пальцами, и на воскресшей женщине тут же появилась одежда.

Глаза Брюса расширились от изумления. Ведь воскресшая женщина была ни кем иным, как женой Супермена – Лоис Лейн.

Тело было завершено. Светящаяся метка на её лбу внезапно рассыпалась искрами. В то же мгновение тело словно ожило: замершее сердце пустилось в ритмичный пляс, кровь побежала по венам, а на лице проступил живой румянец.

— М-м-м… — тело, чьи глаза до этого были плотно сомкнуты, шевельнуло губами, издав тихий стон. Она подняла руку, потирая виски, и медленно открыла глаза.

Лоис Лейн казалось, что она видела очень долгий сон. В этом сне она помнила, что забеременела, и с радостью поспешила поделиться новостью со своим мужем, Кларком Кентом. Но почему-то Кларк в тот момент словно лишился рассудка, яростно круша всё вокруг. И наконец… она увидела два алых луча, летящих прямо в неё.

Резкая вспышка боли – и после этого Лоис больше ничего не помнила.

— Кларк! — Вскрикнула она и резко распахнула глаза. Однако незнакомая, мрачная обстановка вокруг заставила её застыть в растерянности и недоумении.

— Лоис! — Негромко позвал её Брюс, наблюдавший за всем процессом со стороны.

— Брюс?! — Лоис, разумеется, знала тайну личности Бэтмена, поэтому узнала его мгновенно.

Оглядевшись и заметив тактический костюм Брюса, она, как опытный репортер, сразу почувствовала неладное. Брюс же не стал медлить с объяснениями.

— Лоис, тебя не было в живых целый год.

— Что?! — Лоис выглядела совершенно ошарашенной.

Следом Брюс подробно рассказал ей обо всем случившемся. О том, как Кларк под действием галлюцинаций совершил роковую ошибку и убил её. О том, как Дарксайд воспользовался моментом и с помощью Уравнения Антижизни подчинил его разум, превратив героя в диктатора, хладнокровного и жестокого тирана. Конечно, он не забыл упомянуть, что именно Айден вернул её к жизни.

Выслушав рассказ Брюса, Лоис уже не могла сдерживать слез.

— Кларк… — шептала она сквозь рыдания.

Брюс не стал её беспокоить. Ей, внезапно вернувшейся с того света, нужно было время, чтобы осознать всё произошедшее за эти годы.

Что до Айдена, то после воскрешения Лоис Лейн он больше ничего не предпринимал, лишь тихо сидел в стороне.

Прошло немало времени, прежде чем Лоис Лейн смогла принять реальность. Она посмотрела на Брюса:

— Брюс, я хочу увидеть Кларка!

Брюс ничего не ответил, лишь молча и тяжело кивнул. Затем он перевел взгляд на Айдена.

— Господин Айден, по поводу нашего уговора… я поговорю с остальными. Но это должно подождать, пока мы не разберемся с Кларком.

Айден пожал плечами:

— Как угодно! Через какое-то время я приду за платой. — С этими словами его силуэт дрогнул и мгновенно растворился в воздухе.

Видя это, Брюс увел Лоис Лейн из тайной комнаты.

У Айдена, естественно, не было ни малейшего желания возиться с ними дальше – он не собирался становиться для них нянькой. По правде говоря, если бы ему нужна была сила этих металюдей, ему вовсе не обязательно было прибегать к сделкам. Он мог просто забрать её силой, и никто бы не смог ему противостоять.

Однако это была вселенная DC, и местным «главным боссом» был сам Бог. Даже его сын, Люцифер, был крайне могущественным существом. Это была их территория, и у них здесь была абсолютная власть, так что Айдену не хотелось перегибать палку. Мало ли, вдруг это привлечет внимание Присутствия или Люцифера – тогда проблем не оберешься.

Но когда дело касается добровольного обмена, как в случае с Брюсом, Всевышний вряд ли станет вмешиваться по пустякам.

С этими мыслями Айден покинул этот мир, решив сперва заглянуть в другие миры, а через некоторое время вернуться за завершением сделки.

Он небрежно прощупал пространство волей, ища что-нибудь подходящее в пустоте, и вскоре наткнулся на один мир. Увидев его, Айден тут же оживился.

— Ой, неужели это тот самый мир? Что ж, там стоит хорошенько поразвлечься! — С этими словами он вспыхнул и, преодолев пространство, вошел в новый мир.

http://tl.rulate.ru/book/159203/9904672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода