× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A rose on a hook / Роза на крючке: Глава 41: Её жизнь — это моё унижение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя истерику Хэ Аньвэнь, Мэн Жуюнь затряслась от гнева и выместила всю злость на стоявшем рядом Хэ Вэньтао:

— Я тебе ещё тогда говорила, не связывайся с этой дрянью, порви с ней все отношения, отдай на удочерение и никогда в жизни больше не признавай! А ты, бл*ть, не послушал! Проявил мягкосердечие, продолжал её содержать, и посмотри, какую гадину мы вырастили! Пока она существует, нам не будет спокойной жизни!

— Да ты заткнёшься когда-нибудь?! — в ответ набросился на неё Хэ Вэньтао. — Говори мне правду, что случилось с её аварией? Это твоих рук дело?! Отвечай!

— Пошёл ты!

Мэн Жуюнь отвернулась, её грудь тяжело вздымалась, словно она пыталась что-то скрыть. Сквозь зубы она процедила:

— Ты забыл, что она устроила на помолвке Аньвэнь? Когда я об этом вспоминаю, мне хочется эту мелкую тварь живьём сожрать!

— Она ещё ребёнок, а ты с ней сводишь счёты, тебе не надоело?! — резко сказал Хэ Вэньтао. — Как бы то ни было, она моя дочь, в ней течёт моя кровь! Я не лезу, когда ты её ругаешь, но если ты посмеешь причинить ей вред, между нами всё будет кончено!

Хэ Вэньтао никогда не умел и не хотел строить семейные отношения. Как первоклассный нейрохирург, к тому же красивый и обаятельный, он никогда не испытывал недостатка в женщинах. Даже после женитьбы на Мэн Жуюнь, он то и дело заводил любовниц.

Он был холоден и сосредоточен, всю свою энергию вкладывал в карьеру, с головой уходя в медицинские исследования. Он был превосходным врачом, спасавшим жизни, но в личной жизни вёл себя по принципу «будь что будет».

— Я хочу её убить! — в истерике закричала Хэ Аньвэнь на Хэ Вэньтао. — Она должна сдохнуть! Давно должна была сдохнуть! Она разрушила всё, что у меня было, каждый день её жизни — это моё унижение!

Хэ Вэньтао бросил на неё свирепый взгляд, хотел что-то сказать, но, охваченный раздражением, просто развернулся и ушёл наверх.

Мэн Жуюнь тоже задыхалась от злости и в бессилии рухнула на диван.

А Хэ Аньвэнь всё не унималась:

— Почему? Она же умерла! Мама, ты же была уверена, что она мертва, что осталось только найти тело! Почему она жива?! Эта шлюха, как она могла выжить в такой ситуации?!

Мэн Жуюнь долго молчала.

В её глазах таился зловещий блеск. Она думала о том, что эта мелкая тварь — всего лишь муравей под её ногами, которого можно было легко раздавить. Похоже, она была слишком милосердна…


В последующие дни Хэ Цзяоцзяо наняла адвоката для ведения дела о её аварии.

Полицейское расследование выявило виновника — мужчину двадцати с небольшим лет, с судимостью и без постоянной работы.

Но, к несчастью, этот человек уже успел сбежать за границу, используя поддельные документы.

Хотя полиция обещала продолжать поиски, международный розыск — дело крайне сложное. К тому же, у Хэ Цзяоцзяо не было никаких связей, да и сама она, в конечном счёте, не пострадала, так что работа полиции велась без особого энтузиазма.

Хэ Цзяоцзяо прекрасно понимала, что этот водитель — всего лишь наёмник. Даже если его поймают, он не выдаст заказчика, отсидит несколько лет, и для неё это ничего не изменит.

Даже если бы Мэн Жуюнь села в тюрьму на несколько лет, это тоже не принесло бы ей удовлетворения.

Она хотела гораздо большего, чем просто упрятать эту старую ведьму за решётку…

Именно в этот момент, когда она была погружена в свои мысли, ей позвонил Цюй Синчжоу.

http://tl.rulate.ru/book/158952/9777782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода