× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод A rose on a hook / Роза на крючке: Глава 38: Кроме денег, я ничего не могу тебе дать

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Можно было только догадываться, что почувствовала Хэ Аньвэнь, получив эти фотографии.

Не прошло и трёх минут, как от неё пришёл ответ:

«Что это значит? Так вы с этой шлюхой уже давно…»

«Почему именно она?»

«Я поняла. То, что случилось на помолвке, унизило тебя, и теперь ты мне мстишь, да?»

«Неважно. Она всё равно уже мертва, я не собираюсь сводить счёты с покойницей. А-Ли, мне достаточно того, что ты всё ещё со мной. Правда, я не против.»

«…»

Телефон непрерывно вибрировал от сообщений Хэ Аньвэнь, и этот звук быстро вывел Цюй Дунли из дрёмы.

Он раздражённо выхватил свой телефон из рук Хэ Цзяоцзяо!

Взглянув на экран, он увидел, какую дрянь она только что отправила от его имени!

«…» — уставившись на отправленное фото, он нахмурился, и его лицо мгновенно стало опасным. С громким стуком он швырнул телефон на прикроватную тумбочку!

— Какого хрена ты рассылаешь эту чушь?

Его глаза метали молнии. Было очевидно, что эта фотография его взбесила, и он был на грани того, чтобы снова применить силу.

Каждый раз одно и то же. Всё удовольствие и умиротворение, что он получал в её теле, она тут же уничтожала своими идиотскими выходками!

Хэ Цзяоцзяо предвидела такую реакцию и, с видом прожжённой грешницы, которой море по колено, легкомысленно бросила:

— Ты же расторг помолвку. Что такого, если я отправлю ей наше фото?

Он вскочил с кровати и в три счёта натянул на себя одежду, снова нацепив ледяную маску безразличия, будто ничего и не было.

— Расторг я помолвку или нет, женюсь я на ком-то или нет — тебя это ни малейшим образом не касается. И не думай, что своими жалкими, детскими выходками ты сможешь разрушить мою жизнь и получить то, чего хочешь.

Он бросил на неё последний холодный взгляд.

— Кроме денег, я ничего не могу тебе дать. Живи с этим.

Услышав это, легкомысленная улыбка застыла на губах Хэ Цзяоцзяо.

Её настроение упало лишь на несколько секунд. А потом она снова улыбнулась и, не упуская возможности, заявила:

— Отлично. Тогда давай деньги. Моя машина утонула в реке, нужна новая.

Он без малейших колебаний открыл банковское приложение.

— Сколько хочешь? Вводи сама.

С этими словами он бросил ей телефон.

В денежных вопросах он всегда был щедр. Пока эта женщина говорила с ним только о деньгах, он оставался на удивление спокоен.

Хэ Цзяоцзяо без зазрения совести ввела в поле для перевода сумму в 1 000 000 юаней и спросила:

— Какой пароль?

И он действительно назвал ей шестизначный код для подтверждения платежа.

Услышав его, Хэ Цзяоцзяо немало удивилась.

Она спросила в шутку, ведь такие личные данные, касающиеся финансовой безопасности, даже супруги не всегда друг другу доверяют, не говоря уже об этом осторожном мужчине…

— А ты и вправду не считаешь меня чужой. Если с твоими финансами что-то случится, на меня не сваливай!

Подкалывая его, она ввела пароль, перевела деньги на свой счёт и вернула ему телефон.

Он больше не хотел с ней препираться. Схватив пиджак, он направился к выходу, напоминая клиента, который, расплатившись в ресторане, равнодушно уходит…

Хэ Цзяоцзяо глубоко вздохнула и крикнула в сторону гостиной:

— Дун-цзы! Ко мне!

Цюй Дунли, уже дошедший до середины комнаты, невольно замер и обернулся.

И увидел, как Хэ Цзяоцзяо нежно обнимает вбежавшую в комнату немецкую овчарку и, глядя на него, спрашивает:

— А вы что на меня смотрите? Ха, я свою собаку зову! Её зовут Дун-цзы!

Лицо мужчины мгновенно потемнело. Он процедил сквозь зубы:

— Хэ Цзяоцзяо, жить надоело?

— А что опять не так? — с невинным видом парировала она. — Что, слово «Дун» теперь твоя личная собственность? Ты же не император древности, чтобы люди избегали твоего имени, верно?

http://tl.rulate.ru/book/158952/9777715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода