Готовый перевод I Just Transmigrated Into a High-level Martial Arts World, How Did the Female Lead Get Turned Up Like This? / Только Попал В Мир Высших Боевых Искусств, а Героиня Уже Так Сильно Изменилась?: Глава 4. Красавица Хань осталась у него дома ужинать?

— Ну, Сяоло, ешь, не стесняйся. Это мясо шестиуровневого демонического зверя Громового Тигра, для тех, кто на Царстве Смертной Трансформации, оно приносит огромную пользу, помогает очищать и укреплять кровь и жизненную силу, закалять тело…

Родители Чэнь Сюаня оставили Хань Бинло на ужин.

Камень, долго давивший на сердце, наконец скатился, и на лицах пожилой пары сияли улыбки, в которых даже проскальзывала легкая гордость.

Не ожидали они, что их паршивец действительно чего-то стоит, раз сумел заполучить девушку из семьи Хань!

До сих пор они думали, что в этой помолвке Чэнь Сюань был стороной, влюбленной без взаимности, но сегодня это полностью перевернуло их представление.

Радостное событие прибавляет душевных сил, и Чэнь Сыхай, к удивлению всех, выпил две рюмки, а еще распорядился приготовить на кухне шестиуровневого демонического зверя, убитую несколько дней назад, чтобы произвести на Хань Бинло хорошее впечатление.

Богатый ужин распространял густой аппетитный аромат, а Хань Бинло сидела рядом, чувствуя себя немного скованно.

Семья Хань тоже была одним из крупных кланов Линхая, но по сравнению с семьей Чэнь уступала.

Чэнь Сыхай был одним из пяти сильнейших мастеров Царства Разрушающего Пустоту в Линхае, без всяких оговорок.

В то время как родители Хань Бинло не могли похвастаться выдающимся талантом в боевых искусствах, лишь преуспев в коммерции.

Ее дед, хоть и был одним из топовых бойцов Линхая, а также почетным ректором Первой школы боевых искусств Линхая, все же был стар и слаб, и его сила не могла сравниться с силой Чэнь Сыхая, находившегося в расцвете лет.

В конце концов, главным всегда была сила. Даже будь у семьи Хань деньги, некоторые вещи нельзя было просто купить.

Например, мясо пятиуровневого демонического зверя на столе.

Даже на расстоянии Хань Бинло чувствовала исходящую от него мощную жизненную силу и инстинктивно сглотнула слюну.

Как и говорил Чэнь Сыхай, мясо демонических зверей обладало огромной притягательностью для таких, как они, находящихся на Царстве Смертной Трансформации.

Глядя, как Чэнь Сюань рядом уплетает все подряд, Хань Бинло в сердце почувствовала лишь зависть и досаду. Будь у нее такие же условия, как у Чэнь Сюаня, ее собственная сила наверняка поднялась бы на новый уровень!

Хорошее воспитание, естественно, не позволяло ей, подобно Чэнь Сюаню, без всякого стеснения набрасываться на лучшие куски.

Хань Бинло протянула палочки и аккуратно взяла маленький кусочек.

С одной стороны была элегантная и утонченная Хань Бинло, с другой — поглощающий пищу с волчьим аппетитом Чэнь Сюань.

Видя, как ее сын, совершенно не заботясь о внешнем виде, ест только для себя, мать Чэнь Сюаня лишь разозлилась и шлепнула его по затылку.

— Паршивец, только и знаешь, что жрать! Не додумаешься и Сяоло подложить! — сказав это, мать подвинула блюдо поближе к Хань Бинло.

— Не стесняйся, Сяоло, ешь. Такая хорошая еда для него просто пропадет…

— Спасибо, тетя!

Хань Бинло сладко позвала,

а Чэнь Сюань с тоской смотрел на все это, чувствуя себя совершенно подавленным.

[Кто не знает, подумает, что вы одна семья!]

Фырк!

Услышав мысли Чэнь Сюаня, Хань Бинло тихонько рассмеялась и незаметно для себя расслабилась.

Такой семейной атмосферы у нее никогда не было. Родители каждый день были заняты бизнесом, и Хань Бинло с детства была умной и послушной. В некотором смысле она очень жаждала именно такой семейной атмосферы.

Казалось, этот ужин прошел довольно неплохо…

…

Хань Бинло было хорошо, а Чэнь Сюань чувствовал себя просто отвратительно!

Глядя на троих, весело проводящих время вместе, Чэнь Сюань тайно вздохнул.

События полностью вышли из-под контроля! Красавица Хань осталась у него дома ужинать!

[Где же произошел сбой? Почему Хань Бинло пришла в мой дом?]

Чэнь Сюань ломал голову, но не находил ответа.

В оригинальном сюжете, кроме истории с расторжением помолвки, Хань Бинло никогда не приходила в дом Чэней, а сейчас развитие событий уже отличалось от его ожиданий!

[Возможно, я слишком поторопился? Ведь по логике спешить должен не я, а Хань Бинло.]

Чем больше он думал, тем больше казалось, что это так. В оригинальном сюжете Хань Бинло больше всех хотела расторгнуть помолвку, а он был тем, кого бросали.

А сейчас его инициатива в расторжении, кажется, разбудила в Хань Бинло бунтарский дух?

Чэнь Сюань нашел проблему!

В конце концов, будучи небесной избранницей, даже если она не любит его, быть брошенной все равно ударяет по самолюбию.

Они оба только что достигли совершеннолетия, и для таких людей лицо, естественно, важнее всего.

Чэнь Сюань мысленно кивнул.

[Действовать нужно по плану. Сейчас Хань Бинло еще не встречала Е Фаня, но скоро, совсем скоро, начнется Большой экзамен по боевым искусствам. Именно в эти дни Хань Бинло и столкнется с Е Фанем.]

[Как только они встретятся, и она сравнит меня с Е Фанем, мне с ним и сравниться-то будет нечего! Увидев превосходство Е Фаня, Хань Бинло сама влюбится и с готовностью станет его печью-тиглем!]

[А еще семья Хань, десятилетиями накопленные ресурсы — все достанется Е Фаню! Одна мысль об этом вызывает сожаление!]

— Е Фань? Опять Е Фань!

Сидевшая за едой Хань Бинло украдкой подняла голову и сделала вид, что невзначай взглянула на Чэнь Сюаня.

Из-за этого Е Фаня? Поэтому Чэнь Сюань и хочет держаться от нее подальше?

В ее сердце росло любопытство к Е Фаню, но в любопытстве примешивалась и тень обиды. Судя по словам Чэнь Сюаня, казалось, что стать печью-тиглем для того было уже решенным делом.

Из-за него десятилетиями накопленные ресурсы семьи Хань тоже станут для него приданым?

На каком основании!

Хань Бинло нахмурила изящные бровки.

Она не верила, что у Е Фаня была такая сила очарования, чтобы она с радостью стала его печью-тиглем, а семья Хань — его придатком!

…

У обоих, погруженных в свои мысли, пропал аппетит.

После ужина Хань Бинло вернулась в дом Хань, а Чэнь Сюань отправился в свою комнату.

— Дин!

[Поздравляем хозяина с успешным выживанием в течение одного дня. Получено 100 очков выживания!]

[Поздравляем хозяина с успешным открытием системного магазина, поздравляем хозяина с успешным открытием Колеса Фортуны…]

С наступлением ночи системные оповещения зазвучали в голове Чэнь Сюаня. Он встрепенулся и поспешил открыть системный магазин.

[Божественная формула «Единство Бесчисленных Проявлений»: содержит законы всех проявлений неба и земли, практикующий может призывать силу бесчисленных проявлений. Стоимость обмена: 10 000 очков!]

[Великий метод «Переворота Неба и Земли»: использовать приемы противника против него самого. Стоимость обмена: 10 000 очков!]

[Удар «Разрывающий Пустоту и Дробящий Звезды»: боевая техника небесного уровня. Стоимость обмена: 10 000 очков!]

[Клинок «Столбняка»: божественное оружие небесного уровня. Стоимость обмена: 10 000 очков!]

[Пилюля Прорыва: после использования позволяет немедленно подняться на один уровень. Стоимость обмена: 10 000 очков!]

Чэнь Сюань чувствовал благоговейный трепет. Даже по названиям эти вещи звучали невероятно круто!

Системный магазин пестрел разнообразием, охватывал все аспекты, от боевых практик и святых тел до боевых пилюль — всего в избытке…

— Но проблема в том, что у меня всего 100 очков выживания! — Чэнь Сюань смотрел на системный магазин, сердце его зудело от нетерпения.

Вдруг его взгляд упал на Колесо Фортуны в системном магазине…

[Новичковая льгота, сегодня колесо со скидкой до 90%!]

— Сто очков за один оборот? Решено! — Чэнь Сюань не колеблясь.

Рискнул — и велосипед стал мотоциклом!

В следующее мгновение в голове Чэнь Сюаня прозвучало системное оповещение.

[Поздравляем хозяина с выигрышем божественной пилюли — Пилюля Драконьей Крови!]

[Может улучшить боевые способности и фундамент хозяина. После приема дает тело Святого Драконьего Воина, значительно повышает уровень боевого мастерства!]

— Не только поднимает уровень, но и улучшает боевой талант? Дает святое тело?!

Чэнь Сюань был удивлен.

В поздних частях книги святые тела уже стали обычным товаром.

Но для злодея-статиста, появляющегося всего на несколько глав, святое тело было для него слишком роскошью, такого у него, второстепенного злодея, просто не могло быть!

Святое тело означало боевой талант, безграничные возможности!

А теперь у Чэнь Сюаня было «Тело Святого Драконьего Воина!» И это еще и продукт системы, о его мощности и говорить нечего!

— Неужели это новичковая защита?

Выиграть с одного оборота божественную пилюлю было неожиданной удачей. Чэнь Сюань улыбнулся.

По желанию мысли Пилюля Драконьей Крови появилась в его руке, и Чэнь Сюань проглотил ее залпом.

В следующий миг

могучая сила крови и жизненной энергии распространилась по телу Чэнь Сюаня!

линия

[Лайк = +100 к харизме] [Оценка = +100 к удаче] [Спасибо = +10 к выносливости]

http://tl.rulate.ru/book/158946/9758407