× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Witch, Please Stick to the Script! / Госпожа Ведьма, прошу, станьте злодейкой по сценарию!: Глава 8. Ночной кошмар

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несмотря на завершение распределения очков, Роланд не почувствовал никаких заметных изменений в себе.

Кроме того, что его внутренний запас маны немного увеличился, больше, казалось, ничего не произошло.

Он снова открыл панель, чтобы проверить, и тут же потерял дар речи.

Хозяин: Роланд
Ранг: Маг второго круга, средний уровень (2213/10000)
Заклинания: Скачок (Ур. 9/10), прогресс улучшения: (1/5), требуется ещё четыре очка навыков.

Роланд: «…»

Ладно, это тоже не совсем бесполезно.

Так утешил себя Роланд, а затем посмотрел на оценку своей силы Системой.

Средний уровень второго круга? Он впервые видел такую классификацию.

Система уровней силы в этом мире не была такой уж строгой.

Вернее, до достижения седьмого, сверхъестественного круга, первые шесть уровней — это простое наращивание объёма маны.

Если твоего внутреннего источника маны хватает на один полный цикл медитации «Звёздного отображения», ты — маг первого круга.

Можешь выполнить два цикла подряд — второго, три — третьего, шесть — шестого.

Звучит просто, но на самом деле это совсем не так.

Если выполнять медитации с перерывами, то даже ученик мага, только начавший изучать медитацию, может завершить шесть циклов за день.

Но для непрерывного выполнения требуется экспоненциально больше маны.

Как правило, запас маны мага второго круга более чем в десять раз превышает запас мага первого.

Именно поэтому система, основанная исключительно на длине «синей полоски», давала Роланду шанс побеждать более сильных противников.

К счастью, он сражался с хрупкими магами. Если найти способ помешать им использовать защитные заклинания, то даже маг первого круга может одолеть мага шестого.

Но если бы на их месте были те берсерки-рукопашники, которые отказались от резонансного колдовства и сосредоточились на усилении тела своей собственной маной, маленькие хитрости Роланда были бы не так эффективны.

Несколько мин? Воин четвёртого ранга мог выдержать их взрыв голым телом.

Что какие-то мины по сравнению с закалённой плотью?

Первое, чему должен научиться воин, — это наращивать броню и принимать удары. Только тогда он становится настоящим воином.

Среди магов, конечно, тоже были специалисты по ближнему бою, как Роланд. Но обычно такие маги выбирали этот путь из-за специфики своих заклинаний, и по чистой физической выносливости они и в подмётки не годились тем головорезам.

Но Роланд был другим. То, что он пошёл по этому пути, было «заслугой» его отца, старого Ланселота.

Будучи старым авантюристом, старый Ланселот прекрасно понимал, что, умея только колдовать, до пенсии не доживёшь.

Поэтому с самого детства первым уроком, который старый Ланселот, маг четвёртого круга, преподал Роланду, была не медитация, не техника сотворения заклинаний и не магический резонанс.

А фехтование и физическая подготовка.

Позже Роланд, благодаря своей поразительной мудрости перерожденца, на основе армейского портативного устройства направленной телепортации разработал заклинание «Скачок», которое было полезно как для атаки, так и для отступления.

Именно это заклинание, разработанное им самим, убедило старого Ланселота потратить все сбережения на поддержку своего непутёвого сына, и именно оно дало ему право на сдачу экзаменов в Королевскую академию магии.

Как жаль. Я думал, одного очка навыков хватит на один уровень.

Он считал, что уже почти полностью раскрыл потенциал «Скачка». Как заклинание мгновенной телепортации на короткие дистанции, его гибкость и практичность были неоспоримы.

Но, судя по детальной разбивке Системы, у «Скачка» ещё был потенциал для развития?

Интересно, каким он станет на максимальном уровне.

— Эй, Система, что-то награды у тебя так себе. Даже за базовые задания можно было бы и побольше давать.

— Хм?!

Когда Роланд осознал странность происходящего, было уже поздно.

Полностью сосредоточенный на анализе улик и наградах Системы, он совершенно не заметил изменений вокруг.

В комнате не осталось ни единого источника света.

Даже холодный лунный свет, проникавший через открытое окно, поглощался без остатка, едва коснувшись порога.

Перед глазами Роланда была лишь тьма.

В следующее мгновение перед ним снова стало светло, неестественно светло.

Он внезапно оказался на лужайке. Солнечные лучи пробивались сквозь густую листву, рассыпая по его телу беспорядочные, но тёплые пятна света.

Перед ним стоял домик, обустроенный в гигантском дереве. Естественное дупло после нехитрой отделки превратилось в дверь, из которой доносилось едва слышное, мелодичное пение.

Роланд огляделся. Кроме поляны у домика, всё вокруг было заполнено высокими деревьями.

Ветер проносился сквозь лес, принося с собой тихий шелест качающихся ветвей.

Роланд подсознательно захотел расслабиться, остаться здесь, лечь на траву и позволить солнцу согревать его, и чтобы это продолжалось вечно...

— !!!

Роланд резко очнулся, заставив своё сознание собраться.

Он инстинктивно потянулся к поясу — нож из антимагического камня, висевший там, исчез. Более того, пропал и его длинный меч.

С пустыми руками он посмотрел на домик и после недолгого раздумья всё же решил войти.

— Хм~ хм~ хм-хм-хм~~~

Незнакомая мелодия доносилась из уст девушки в грубой чёрной робе.

Синеволосая девушка, собравшая длинные волосы в пучок на затылке, одной рукой помешивала содержимое котла, а другой добавляла туда неизвестные ингредиенты.

Перед Роландом предстала классическая сцена: ведьма, варящая зелье.

— Калия?

Осторожно спросил Роланд, делая пару шагов к ней.

Перед ним, без сомнения, была Калия.

Кроме одежды и общего состояния, внешне она ничем не отличалась.

— Ой, у меня гости?

Увидев Роланда, Калия немного растерялась, и скорость помешивания в котле замедлилась:

— Простите, я не ожидала гостей. Подождите минутку, я вам...

Роланд не услышал вторую половину фразы.

В тот момент, когда Калия заговорила, ему показалось, что он услышал какой-то шёпот, после чего он очнулся.

Когда он вырвался из иллюзии или сна, неописуемое, ужасающее чудовище, сотканное из теней, раскрывало свою «пасть», чтобы поглотить его.

— Вспышка!!!

В порыве озарения Роланд мгновенно собрал всю доступную ману и выпустил вспышку света, ярче самого солнца.

Тень и чудовище растворились под действием его заклинания. Хотя, возможно, они исчезли по другой причине.

Калия проснулась.

— У-а-а!

— Мои глаза!

Калия с криком подскочила с дивана, тут же запуталась в подоле плаща и с глухим стуком рухнула на пол.

Потирая ушибленное место, Калия повернула голову и с упрёком посмотрела на Роланда:

— Какого чёрта ты посреди ночи кастуешь «Вспышку»?!

Но тут же она испугалась, потому что увидела, что Роланд уже идёт к ней с ножом из антимагического камня в руке.

— Ты-ты-ты-ты, что ты хочешь сделать?

Калия схватила свой посох и прижала к груди, выглядя испуганной.

Хотя она была на ранг выше Роланда, перед его грозным видом и после всей оказанной им помощи, она невольно чувствовала себя слабее.

— Ты действительно не знаешь, что только что произошло? — спросил Роланд серьёзно, но всё же убрал нож.

Впрочем, ему не нужен был её ответ. По выражению её лица он и так всё понял.

Она... кажется, и вправду не знала, что случилось.

http://tl.rulate.ru/book/158935/9765577

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода