Готовый перевод Apocalypse: Life Simulation for Survival / Апокалипсис: симулятор жизни и путь сквозь смерть: Глава 64.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аукцион начался быстро.

Первые несколько лотов не имели отношения к [Запретной Зоне]. Хоть они были неплохи, никто из лож класса «Небо» не сделал ни одной ставки. Ведущий понимал, что интерес важных господ прикован к редким артефактам, поэтому не стал затягивать.

— Следующий лот, уверен, все ждали с нетерпением! Это сокровище, вынесенное из [Запретной Зоны] шестым [Отрядом «Судный День»]. Такие вещи во всем [Городе Рассвета] на вес золота! — ведущий плавно указал на предмет в центре сцены.

— Его имя — [Священный Плод]!

На витрине лежал красный фрукт размером с кулак, испускающий слабое алое свечение, словно красная звезда.

В ложе Юй Сянь заметил, как у остальных пятерых членов отряда загорелись глаза. Даже в глазах обычно холодной Чжоу Сюаньсинь промелькнуло желание.

Сердце Юй Сяня тоже забилось быстрее.

Послушайте название, посмотрите на реакцию этих «титанов» из отряда... Эта штука явно непростая!

Юй Сяня распирало любопытство, смешанное с сожалением.

Смотреть на сокровище и не иметь возможности его забрать — это мучительно.

— [Священный Плод]. Думаю, многие слышали о нем. Даже в [Запретной Зоне] добыть его нелегко. Его эффект: мгновенное исцеление умирающего и восстановление его сил примерно на семьдесят процентов от пикового состояния! — уверенно представил лот ведущий.

Те, кто не знал о свойствах плода, ахнули.

Вылечить смертельно раненого и вернуть 70% силы?

Что это за божественный фрукт?

Вот они, вещи из [Запретной Зоны]?

Действительно чудо.

— Мы обязаны это взять. Особенно учитывая, что нам предстоит исследовать [Запретную Зону], это даст огромную гарантию выживания! — сказал Хуан Цзанцю товарищам.

Затем он посмотрел на Юй Сяня.

— Юй Сянь, не удивляйся. Таковы вещи из [Запретной Зоны], они часто выходят за рамки человеческого понимания и здравого смысла! — сказал он, видя ошеломленное лицо парня.

Юй Сянь моргнул, глядя на красный фрукт.

Судя по пафосному виду, происхождению и преувеличенной реакции окружающих, он думал, что это что-то невероятное.

А в итоге... и это всё?

Это же просто урезанная версия «Кристалла исцеляющей энергии для повторного боя»?

Тот кристалл не просто спасает от смерти, но и восстанавливает силы полностью, а потом еще полчаса дает бесконечную энергию, превращая тебя в вечный двигатель для битвы.

Но даже такой кристалл Юй Сянь люто презирал.

В каждой симуляции [Бесконечной Жизни] эта штука лишь приводила к тому, что он умирал еще более мучительной смертью.

Поэтому он считал его мусором среди мусора!

А теперь урезанная версия этого плода вызывает такой ажиотаж?

— Стартовая цена — десять миллионов! — ударил молоточком ведущий.

— Двадцать миллионов! — тут же крикнули из ложи напротив.

— Тридцать миллионов! — отозвались из соседней.

— Сорок миллионов! — не отставал Хуан Цзанцю.

Глядя, как люди грызутся за это, Юй Сянь чувствовал себя странно.

То, что он считал мусором, сводило других с ума.

— Брат Хуан, у вашего отряда в будущем будет много шансов добыть [Священный Плод]. Может, уступите этот [Штурмовому отряду Рассвета]? — дружелюбно улыбнулся мужчина с пронзительным взглядом из боковой ложи.

— Если в будущем будут лишние, я, Хуан Цзанцю, конечно, уступлю. Но этот — не отдам! — твердо заявил капитан.

— Тогда пусть решают деньги! — фыркнул мужчина.

В итоге после торгов Хуан Цзанцю забрал плод за шестьдесят миллионов.

Командир штурмовиков был недоволен, но решил, что впереди более важные вещи и тратить слишком много здесь не стоит.

Вскоре [Священный Плод] принесли Хуан Цзанцю.

Все члены отряда смотрели на него с радостью и жадностью.

Лишь Юй Сянь, глядя на плод, вспомнил свой кристалл в пространственном хранилище и ощутил презрение.

Продукция [Запретной Зоны] — это элита, говорите? Ну, кажется, так себе... — мелькнула мысль у Юй Сяня.

Впрочем, он тут же отбросил ее.

Наверное, это просто совпадение.

Дальше будет что-то посерьезнее!

— Итак, продолжаем аукцион предметов из [Запретной Зоны]! — снова улыбнулся ведущий.

На витрине появилось маленькое кольцо. Чёрное, мерцающее призрачным светом, словно готовое поглотить человека.

Такой вид снова заставил Юй Сяня насторожиться.

А Хуан Цзанцю, увидев его, разволновался даже больше, чем при виде плода.

— Аукционный дом выставил это так быстро! — в глазах капитана снова читалось желание обладать.

Юй Сянь гадал, что же это за сокровище.

Ведущий начал представление:

— Это вещь из легенд. У нее есть имя — [Пространственное Кольцо]!

При этих словах зал взорвался шумом.

— Неужели то самое сокровище со встроенным пространством? Говорят, сейчас такие есть только у [Отряда «Судный День»] и S-ранговых экспертов! В свободном доступе их почти нет!

— Верно. Это [Пространственное Кольцо] вмещает два кубических метра. Стартовая цена — двести миллионов! — объявил ведущий.

— Три сотни миллионов!

— Четыре сотни!

Юй Сянь смотрел, как все сражаются за черное колечко.

Кольцо, которое только что казалось таким необычным, в глазах Юй Сяня рухнуло с пьедестала сразу после описания.

Это и есть артефакт [Запретной Зоны]?

Серьезно?

Юй Сянь проверил свой пространственный кристалл в кармане. Там было целых десять кубических метров!

— Юй Сянь, ты слишком удивлен... Эх, этот мир таков, в нем слишком много тайн, которые нам предстоит открыть! Особенно в [Запретной Зоне]!

— В будущем ты увидишь еще больше загадочных и невероятных вещей!

— Так что привыкай! — похлопал его по плечу Бай У, утешая.

http://tl.rulate.ru/book/158756/9754821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
большое спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода