× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Naruto: I am Invincible in the Ninja World with Full Favorability. / Наруто: Непобедим в мире шиноби с полной благосклонностью: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34. Дядя Дай не врал!

Закат пылал. Майто Дай, сжимая в руке красно-желтый свиток так, будто это было самое дорогое сокровище в мире, мчался по улицам Конохи. Он лавировал между столбами, перепрыгивал через лавки, обгонял ветер.

Вот и знакомый обшарпанный домик. Дай затормозил, глубоко вздохнул, пытаясь унять бешеный стук сердца, и толкнул дверь.

— Я дома, Гай!

Гай вышел в коридор и замер. Отец буквально светился, а по его щекам всё ещё бежали дорожки слёз.

— Гай! Смотри! Смотри, что у папы в руках!

— Это… — Гай прищурился.

— Временное назначение в Отряд Охраны Хокаге!!

— Охрана Хокаге?! — глаза Гая округлились.

— Да! — Дай поднял указательный палец, его голос дрожал от возбуждения. — Это элита из элит! Только лучшие джонины и токубецу-джонины удостаиваются чести защищать Хокаге-сама! Каждого он выбирает лично!

— Правда, папа?! — Гай запрыгал на месте.

— Юность никогда не лжёт и не предаёт тех, кто в неё верит, Гай!!

Дай упал на колени и обнял сына. В этом объятии была вся боль прошлых лет и вся радость сегодняшнего дня.

— Да, папа! Это и есть сила Юности!

Урчание в животах прервало идиллию. Дай и Гай переглянулись и рассмеялись.

— Собирайся, Гай! В честь этого великого дня мы идём в «Якинику Q»!

— Но папа… — Гай помрачнел. — Там же очень дорого…

— Считай это подарком на твой прошедший пятый день рождения, — Дай погладил сына по голове, и в его глазах мелькнула вина. — Прости, что я так редко мог позволить тебе такие радости…

……

[Система: Отношение Майто Дая +13]

[Система: Отношение Майто Дая +16]

[Система: Отношение Майто Гая +9]

……

[Система: Отношение с Майто Даем достигло 173. Получено: Понимание Тайдзюцу уровня Чунин, Мастерство стиля «Гокен».]

[Система: Отношение с Майто Гаем достигло 227. Получено: Метод тренировки Восьми Врат.]

— Восемь Врат?! — Ханеда едва не подпрыгнул.

Перед глазами поплыли образы: Мадара, сплёвывающий кровь, искажённое пространство, Красный Зверь, разносящий всё в щепки. Ночной Гай! Сильнейшая техника, способная нагнуть даже божество!

Дрожа от нетерпения, он мысленно открыл полученное знание… и застыл.

«Восемь Врат — техника снятия ограничений тела. Метод освоения: многократное преодоление физических пределов, закалка воли… Постепенная адаптация организма к перегрузкам через адские тренировки…»

— Эммм… — Ханеда моргнул.

Это же буквально то, о чем говорил Дай. Беги 5000 кругов, если нет — иди на руках, если нет — отжимайся. Никаких секретных печатей, никаких волшебных пилюль. Только пахота. Кровавая, бесконечная пахота.

Дядя Дай, ты, чёрт возьми, не врал!

(っ╥╯﹏╰╥c)

Ханеда побрёл в сторону квартала Учиха с тяжёлым сердцем. Мечта получить «кнопку победы» разбилась о суровую реальность. Придётся потеть.

……

Резиденция Главы клана Учиха.

Строгий классический интерьер. За длинным столом сидели трое.

— Ты хочешь сказать, что Третий лично поручил тебе миссию по сопровождению к Даймё для шпионажа за принцессой? — Глава клана (Дядя-глава, как звал его Ханеда) удивлённо поднял бровь.

Ханеда кивнул. Повисла тяжёлая тишина.

— Фугаку, что думаешь? — обратился Глава к своему сыну.

— Отец, я считаю, что миссия выполнима, — серьёзно ответил Учиха Фугаку.

Глава клана едва сдержался, чтобы не закатить глаза. Если бы не присутствие Ханеды, он бы уже читал лекцию о том, что такое большая политика. Он посмотрел на своего сына, потом на Ханеду, и тяжело вздохнул.

— Ты молодец, Ханеда. Особенно то, что втянул Белого Клыка. Теперь Хирузену придётся считаться с Сакумо, если он задумал что-то против тебя.

Голос Главы стал жёстким:

— И запомни, мальчик. Никогда не верь улыбке Третьего. Суди по делам, а не по словам. Он лицемер. Он улыбается всем, но его руки по локоть в интригах. Ты умный, ты сам всё поймёшь со временем.

Он наклонился вперёд:

— Но знай одно: Учиха — твоя единственная настоящая опора. Даже Белый Клык — чужак. А я и брат твой Фугаку всегда будем на твоей стороне.

— Впрочем, — смягчился он, — в этот раз он, похоже, действительно хочет наладить мосты. Как когда-то Второй Хокаге взял в ученики Учиха Кагами.

— Я понял. Спасибо, дядя, — Ханеда поклонился. — Я буду осторожен.

На самом деле Ханеда прекрасно знал цену «доброте» Хирузена. Наруто, сын героя, пьющий просроченное молоко — лучший памятник правлению Третьего. А уж куда делось наследство Минато и Кушины — вопрос риторический. Кисимото мог сколько угодно рисовать нимб над головой старика, но логика сюжета кричала об обратном.

Глава внимательно посмотрел в глаза мальчику и удовлетворённо кивнул.

— Если возникнут проблемы — иди ко мне. У клана Учиха длинные руки.

……

[Система: Отношение Учиха Кендзи +11]

[Система: Отношение Учиха Фугаку +9]

……

[Система: Отношение с Учиха Кендзи достигло 103. Получено: Понимание Катона (Огонь) уровня Чунин, частичная сила глаз.]

[Система: Отношение с Учиха Фугаку достигло 141. Получено: +0.3 объема чакры Какаши, частичная сила глаз.]

«Похоже, мой политический ход сработал», — подумал Ханеда, выходя на улицу.

Вдруг он почувствовал на себе взгляд. Липкий, неприятный.

«АНБУ? Или Корень? Старик явно хотел, чтобы я донёс эту информацию клану…» — Ханеда усмехнулся. — «Когда же я перестану быть пешкой и сам сяду за доску?»

Он открыл интерфейс системы. Голубой экран засветился в сумерках.

http://tl.rulate.ru/book/158751/9720369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода