× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод God Simulator / Симулятор Бога: Глава 9: «Племя варваров»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день, когда рабочий день уже подходил к концу.

— Слышал? Вчера тот маньяк-раздеватель снова объявился, — возбужденно зашептала сестра Пэн.

— И опять в твоем районе Цзююань. Я же говорила, что там опасно! Хорошо, что вчера ты поехал со мной на машине, а то встретил бы его – страшно представить!

В знак благодарности Лу Яо заказал ей доставку пирожного и кофе.

После работы он вскочил на арендованный электросамокат и помчался домой. По его расчетам, это был самый быстрый транспорт: никакой пробки, можно срезать через дворы.

Вернувшись домой, Лу Яо первым делом сел за компьютер.

На экране пиксельная зима уже закончилась. Снег, укрывавший землю и деревья, исчез, уступив место молодым побегам и зеленой траве.

Люди племени Чеснока расширяли пашни, лесные жители разбрелись по чаще в поисках добычи. Жизнь вернулась в привычное русло.

Глядя на ровные ряды пшеничных полей, Лу Яо почувствовал искреннюю Радость.

Пророк и шаман стояли у храма и о чем-то переговаривались.

Над их головами то и дело всплывали улыбки, беседа явно шла мирно.

— Предки нашего племени когда-то были верными последователями Бога леса, — говорил шаман. — Но это лишь легенды, которые старики передают из уст в уста. Говорят, это было еще в прошлую эпоху.

— Старики вещали, что пока Бог леса не исчез, эта чаща покрывала почти весь мир. Тогда все звери были друзьями лесного народа, свирепые демоны служили нам, а каждый из нас жил долго-долго, срастаясь с деревьями и владея силой, дарованной свыше.

— Но это было слишком давно. Так давно, что мы уже не знаем, где правда, а где вымысел.

— Еще со времен прошлого шамана лесу стало не хватать еды. Зимы всё холоднее, зверей всё меньше, а дожди – редкость. Тени последователей демона стали бродить среди деревьев. Этот лес умирает.

— Мой друг, я принял трудное решение. Мы хотим уйти из леса под сень вашего храма. Примет ли Бог Яо лесной народ?

Над пророком возник восклицательный знак, а затем зажглась лампочка.

— Любой искренне верующий найдет приют под сенью Бога Яо. Племя Чеснока приветствует вас!

Тут же на экране всплыло системное сообщение:

«Племя Чеснока и племя леса объединились. Показатель веры увеличился».

«Дар окончательно принят миром. Пшеница стала частью экосистемы».

Лу Яо немедленно глянул в правый верхний угол.

Вера подскочила с 79 до 237 единиц, а население выросло с 38 до 196 человек.

Лу Яо победно вскинул кулак.

— Есть!

Его ранние вложения и терпение наконец-то принесли плоды.

После официального слияния лесные жители начали массово переселяться. Они учились у соседей строить хижины, пахать землю и выращивать пшеницу с чесноком.

С другой стороны, каста лесных охотников никуда не делась. Они регулярно уходили в чащу за дичью, принося в поселение мясо и шкуры, которых раньше не хватало.

Постепенно все жители нового племени Чеснока облачились в кожаные жилеты, и по внешнему виду стало невозможно отличить бывших лесных жителей от местных.

Племя процветало, но у братьев Свиньи и Рыбы возникли проблемы.

Они забрели далеко на запад леса, к самым подножиям великих гор.

Внезапно над ними вспыхнули значки тревоги, и оба героя бросились назад к деревне.

— В лесу враги!

— На нас нападают!

— Тревога, тревога!

По сигналу героев всё племя пришло в движение.

Под командованием пророка и шамана охотники выставили частокол из деревянных копий, готовясь к бою.

Вскоре из западной чащи показались нападавшие.

Это была группа дикарей в звериных шкурах с каменными топорами. Их было всего пятнадцать, но они отличались невероятной свирепостью и сразу ввязались в драку с тридцатью охотниками.

— Отдавайте еду!

— Еду сюда, или мы вас перебьем!

— Без еды еретикам не жить!

Охотникам приходилось туго против этих громил. Спасало только вмешательство братьев Свиньи и Рыбы, которые доказали свой статус героев.

Они орудовали дубинками, заходя дикарям в тыл и нанося точные удары исподтишка. Благодаря своей ловкости они почти не получали урона.

Эта простая тактика оказалась эффективной, и дикари начали отступать, выкрикивая проклятия.

— Смеете сопротивляться? Вам конец!

— Жалкое племя, нищие оборванцы!

— Не хотите по-хорошему? Мы вернемся!

— Мойте шеи, еретики! Смерть идет за вами!

Лу Яо смотрел на это с некоторым разочарованием.

Его подопечные не смогли уничтожить налетчиков на месте, лишь прогнали их и вернулись к кострам.

Он уже подумывал, не жахнуть ли молнией, чтобы пророк и шаман поняли намек и добили врага в логове.

Но тут заговорил шаман:

— Это племя варваров. Они живут в горах. У них нет Мудрости, они свирепы, как дикие звери.

— Племя варваров очень сильно, каждый из них – прирожденный воин. Они живут грабежом соседей. Только отдав им еду, можно избежать их гнева.

— Большую часть наших запасов в лесу забирали именно они.

— Они служат демонам. Получив их силу, они могут превращаться в зверей. Мы не можем им противостоять.

Лу Яо осенило.

Значит, тот медведь из прошлого был воином этого самого племени варваров.

«Без Мудрости, свирепы, как звери…»

Неудивительно, что тот громила даже не разобрался, на кого нападает, и полез на племя Чеснока, за что и получил молнией в лоб.

Лесной народ панически боялся демонов. Если бы племя Чеснока тоже оказалось демонопоклонниками, им бы не осталось ничего, кроме как окончательно сдаться на милость зла.

Варвары явно брали силой, а не умом, и это немного успокаивало Лу Яо. С толпой, которая умеет только нестись вперед с криками, справиться можно.

Лу Яо повернулся к горшку на столе:

— Сяо Хо.

— Божество, ваш верный слуга ждет приказаний, — кактус тут же выскочил из земли и вытянулся в струнку.

— Все ли последователи демона могут обращаться в зверей?

— О господин, превращение в зверя – лишь одна из способностей демонов, — ответил Сяо Хо. — Только единицы среди смертных, те, кого называют «герой», могут пробудить в себе эту силу.

Вот оно что.

Лу Яо вспомнил, почему после удара молнией тело медведя не исчезло. Он был героем среди последователей демона, куда крепче обычных пикселей.

Затем он перевел взгляд на братьев Свинью и Рыбу.

— Вы тоже герои, почему же у вас нет никаких спецэффектов?

Лу Яо открыл их карточки и понял, что поспешил с выводами.

«герой Lv2» рыбак.

Атака 2 Защита 1 Знание 0 Магия 0 Удача 2 Мораль 0.

Способности:

Поиск воды Lv1: позволяет находить источники воды в любых условиях.

«герой Lv2» охотник.

Атака 3 Защита 2 Знание 0 Магия 0 Удача 0 Мораль 0.

Способности:

Следопыт Lv1: позволяет распознавать следы людей и животных.

Оказывается, братья втихомолку подняли уровень.

Эти навыки не были боевыми, но их полезность была очевидна.

Благодаря следопыту они и заметили приближение варваров заранее.

— Зря я на вас ворчал. Моя вина.

Лу Яо перевел взгляд на горную гряду на западе, где обосновалось племя варваров.

Оскорбили бога и думали уйти безнаказанными?

Не выйдет.

http://tl.rulate.ru/book/158697/9759066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода