Глава 57. Первый хет-трик в карьере!
— Го-о-о-о-л!!! Лу-у-у Ся-я-о-о!
— Qué remate tan imposible! (Этот удар просто невозможен!)
— Goooooooooooooooolazo!! (Гол-шедевр!)
В эфире спортивного канала испанского телевидения комментатор буквально выл, его голос дрожал от смеси восхищения и боли, прославляя великолепный гол «Байера 04».
Ещё мгновение назад он страстно ревел, поддерживая атаку «Реал Сосьедада». Антуан Гризманн выдал красивый проход, заработав штрафной, и Эстебан Гранеро готовился нанести удар — отличный шанс открыть счёт.
Но кто мог предвидеть? Мяч после удара Гранеро отскочил от стенки, мгновенно превратившись в контратаку. Симон Рольфес, не теряя ни секунды, переправил снаряд на Лу Сяо. Тот принял передачу с такой непринуждённой элегантностью, пробросив мяч дальше одним касанием, что трибуны «Бай-Арены» взорвались овациями.
Впереди уже набирали скорость Эрен Дердийок, Андрес Гуардадо и Робби Круз. Ситуация «четыре в три».
Лу Сяо сохранял ледяное спокойствие. Он прекрасно понимал: передерживать мяч нельзя. Намеренно ускорившись, он пробросил мяч чуть дальше, выманивая на себя защитника басков, и в то самое мгновение, когда соперник клюнул на приманку, протолкнул пас на левый фланг, на ход Гуардадо.
Пусть мексиканец в последнее время не блистал в Бундеслиге и растерял былую остроту пиковой формы, но класс, достойный сборной Мексики, никуда не делся. Он закрутил финт, переступая через мяч, и рванул по внешней дуге.
Центральный защитник «Сосьедада» Микель Гонсалес не стал выбрасываться. Он грамотно перекрыл внутреннюю траекторию, оттесняя Гуардадо к бровке, заставляя уходить всё дальше от ворот.
Игроки обеих команд вихрем ворвались в штрафную. Гуардадо мысленно чертыхнулся: он сделал пару лишних касаний, упустив момент для идеального паса. Окно возможностей закрывалось — оборона «Реал Сосьедада» стремительно откатывалась назад.
Дердийок был плотно прикрыт. Робби Круз на другом фланге был слишком далеко — рискованная передача могла не пройти. Но тут краем глаза Гуардадо заметил чёрную молнию, стремительно приближающуюся к центру.
Резкий разворот, и пас назад, под удар!
— Puta!! — сквозь зубы выругался Микель Гонсалес и отчаянно выбросил ногу на перехват.
Мяч, пущенный низом, чиркнул по бутсе защитника и предательски подскочил!
«Пронесло!» — выдохнули игроки «Реал Сосьедада».
Такой рикошет — кошмар для любого нападающего. Обработка скачущего мяча требует времени, а лишняя секунда — это смертный приговор для атаки; защитники успеют накрыть. Большинство быстрых прорывов в мировом футболе умирают именно так: из-за одной крошечной помарки, убивающей инерцию движения.
И только у Антуана Гризманна внутри всё похолодело. Он знал: для этого парня нет неудобных мячей.
И он не ошибся.
Лу Сяо влетел в дугу перед штрафной. Навстречу ему летел полувысокий мяч-рикошет, а сбоку уже наседал опорник соперника Хаби Прието. Лу не сбавил ход ни на йоту. На полной скорости, словно мастер восточных единоборств, он выбросил левую ногу в высоком замахе — не просто удар, а настоящее тхэквондо! — и мягко, одним касанием погасил инерцию мяча.
Этим движением он не только укротил снаряд, но и идеально ушёл от тарана Прието, развернувшись вправо и ворвавшись в штрафную!
!!!
Если бы это была манга, страница сейчас была бы разбита на множество фреймов: перекошенное лицо Гризманна, расширенные глаза вратаря Клаудио Браво, паника Хаби Прието, отвисшая челюсть тренера Ягобы Аррасате и застывшие в ужасе фанаты гостей. У всех во взгляде читалось одно и то же — шок.
Как шестнадцатилетний пацан может вытворять такие нестандартные, граничащие с безумием и одновременно изящные вещи в матче Лиги Чемпионов?!
Китайское кунг-фу, не иначе!
Внезапный прорыв Лу Сяо поверг в хаос последнего защитника, Иньиго Мартинеса. Тот на долю секунды завис, не зная, кого держать — Дердийока или бросаться под ноги этому демону.
Этого мгновения хватило. Лу Сяо проскочил точку пенальти, поймал взгляд выходящего из ворот голкипера и замахнулся для удара в дальний угол.
«В дальний?!»
Мозг Клаудио Браво буквально вскипел. Даже против Месси он не чувствовал такой беспомощности! Месси, по крайней мере, не издевался над законами физики так демонстративно!
Браво доверился инстинктам и прыгнул в дальний.
Увы, он проиграл эту ставку.
— Лу Сяо!! Входит в штрафную!! Бьёт сам!!
— ГО-О-ОЛ!! Мяч в сетке!! Хлёсткий удар в ближний угол!!
— Китайский игрок в дебютном матче Лиги Чемпионов оформляет дубль! «Бай-Арена» превратилась в его личную сцену!
Самым счастливым человеком в этот момент был комментатор Чжань Цзюнь. Для китайских болельщиков не было радости больше, чем видеть своего соотечественника, забивающего в главном турнире Европы. Столько лет они смотрели, как это делают чужие звёзды, и вот, наконец, настал черёд «нашего парня» сиять!
Тот факт, что Лу Сяо — этнический китаец с европейским гражданством, Чжань Цзюнь в экстазе просто выкинул из головы. Какая разница? Кровь-то наша, родная! Есть такой игрок — и слава богу, зачем усложнять?
— Лу Сяо на кураже! Смотрите, он бежит к угловому флажку... О, это же фирменный жест Брюса Ли! Удар с разворота!
— Ха-ха-ха, вот это мальчишка! Настоящая молодая кровь! — добродушно посмеивался его соведущий, Чжан Лу. Старик повидал много матчей Лиги Чемпионов, но такой праздник комментировал впервые.
...
Празднование Лу Сяо, конечно, было заготовлено заранее. Он был уверен в сегодняшнем успехе и подготовил целый арсенал жестов.
После первого гола адреналин ударил в голову так сильно, что он просто инстинктивно проскользил на коленях к угловому флажку. Зато второй мяч он отметил с умыслом — дань уважения Брюсу Ли, послание всему миру о своих корнях!
Немецкие и испанские комментаторы захлёбывались восторгом:
— Kung-fu! Он реально владеет кунг-фу!
Златан Ибрагимович и его тхэквондо? Пфф, прошлый век! Стиль Лу Сяо был не просто акробатичным, он был эстетически совершенным.
На повторах режиссёры смаковали момент: приём мяча левой ногой в прыжке с разворотом. Элегантность, помноженная на убийственную эффективность.
Гризманн был морально уничтожен. Если после первого гола у него ещё теплилась надежда отыграться, то второй мяч Лу Сяо выбил из француза весь дух. Он стоял, опустив руки, и остаток тайма бродил по полю, словно сомнамбула.
«Байер 04» спокойно сбавил темп, перейдя на игру вторым номером, и команды ушли на перерыв при счёте 2:0. Леверкузенцы выглядели расслабленными хозяевами положения, в то время как игроки «Реал Сосьедада» напоминали боксёров, пропустивших нокаутирующий хук — потерянные и растерянные.
...
— Отлично, парни! Просто блеск!
— Лу!! Красавец!
В раздевалке Саша Левандовски сиял, отбивая «пять» каждому игроку. Перед матчем тренер сильно нервничал. «Реал Сосьедад» пробился в четвёрку Ла Лиги не за красивые глаза — это была команда с характером и зубами. Саша готовился к тяжёлой окопной войне.
Кто мог подумать, что Лу Сяо решит исход битвы двумя ударами, обеспечив Леверкузену колоссальное преимущество?
Успокоившись, Саша всё же предостерёг команду:
— Осторожнее с их прессингом во втором тайме. В защите играем строго, крайние защитники — не заигрываться в атаке. Поднажмите, осталось 45 минут! Не расслабляться до финального свистка!
В соседней раздевалке тренер басков пребывал в прострации. Теоретически его тактика была безупречна. Он учитывал фактор шестнадцатилетнего восточного вундеркинда. Но кто же знал, что этот парень — настоящий монстр?
...
Второй тайм не изменил расклад сил. «Реал Сосьедад» играл нервно, срываясь на фолы. Даже Гризманн потерял хладнокровие, бессмысленно таская мяч по левому флангу и губя моменты.
«Байер», напротив, играл с уверенностью удава. И на 71-й минуте они нанесли смертельный укус.
— Рольфес!! Чистейший подкат!! Мяч у Ларса Бендера!
Ларс Бендер, бетонная стена полузащиты Леверкузена, обладал ещё и неплохим первым пасом. Он уже собирался привычно отдать налево на Гуардадо, но, подняв голову, увидел позицию Лу Сяо.
В любой другой день он выбрал бы надёжный вариант. Но сегодня... Сегодня Лу был в огне. К чёрту осторожность!
Бендер рискнул и вырезал проникающий пас низом через сорок метров, прямо к линии штрафной!
«Твой выход, Лу!»
Опорник Хаби Прието и защитник Микель Гонсалес бросились на Лу Сяо с двух сторон, как клещи. Они уже натерпелись унижений от этого юнца и были готовы сфолить. Стоит ему только начать разворот — они повалят его на газон!
Но Лу Сяо не стал разворачиваться.
Он лишь бросил быстрый взгляд через плечо, оценивая траекторию мяча, и, стоя спиной к воротам, неуловимым движением пятки подсёк катящийся снаряд!
Используя энергию быстрого паса, он сотворил маленькое чудо: мяч взмыл в воздух, перелетая через его голову!
Пока Гонсалес рефлекторно задирал голову, провожая мяч взглядом, Лу Сяо уже проскользнул мимо него слева, словно призрак!
Хаби Прието, летевший в подкат сбоку, не успел затормозить и с грохотом врезался в своего же партнёра Гонсалеса! Лу Сяо использовал соперников как живой заслон!
— Э-хе-хе-хе!! Вы видели это?! — глаза Чжан Лу едва не вылезли из орбит. Такого хладнокровия и дерзости он не видел давно.
— Он входит в штрафную!! Лу Сяо-о-о...
Неужели? Прямо сегодня?
У Чжань Цзюня перехватило дыхание. Сердце колотилось где-то в горле. Он смотрел, как Лу Сяо оказывается с глазу на глаз с обречённым вратарём и завершает свой шедевр элегантным, лёгким «черпачком».
Весь мир затаил дыхание.
Мяч, описав мягкую дугу над руками Браво, лизнул нижнюю кромку перекладины...
И рухнул в ворота!!
— ЭТО ГО-О-ОЛ!!! ХЕТ-ТРИК!!!
— Первый хет-трик в профессиональной карьере Лу Сяо!! Он становится самым молодым автором хет-трика в истории Лиги Чемпионов!
— Он сделал это! Невероятно!
В момент гола Лу Сяо словно услышал тихий звон в голове — сигнал Системы. Но сейчас ему было не до этого!
Столько матчей он ждал этого момента! Эмоции прорвали плотину сдержанности. В конце концов, сейчас он был просто счастливым шестнадцатилетним мальчишкой!
Камеры выхватили крупным планом, как сияющий от счастья юноша срывает с себя футболку, демонстрируя миру рельефные мышцы и бронзовый загар. Под рёв трибун Лу Сяо подбежал к ближайшей телекамере и развернул футболку спиной к объективу.
«Всем, кто меня знает, и тем, кто ещё нет — позвольте представиться снова! Я — Лу Сяо!»
Этот кадр — футболка с номером 39 и надписью «Lu Shaw» на весь экран — станет иконическим, навсегда войдя в золотой фонд хайлайтов Лиги Чемпионов!
http://tl.rulate.ru/book/158643/9762930
Готово:
