Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 142. А мне, ребенку четырех лет и ста восьмидесяти месяцев от роду, можно поиграть с паровозиком?

Глава 142. А мне, ребенку четырех лет и ста восьмидесяти месяцев от роду, можно поиграть с паровозиком?

Когда весть о том, что Сюй Нин приобрёл всё это на собственные средства лишь для того, чтобы бесплатно порадовать детвору, разлетелась по округе, жители, право слово, лишились дара речи.

Такой уровень сервиса… казался чем-то запредельным, едва ли не сказочным.

Если рассудить здраво, затраты были не так уж велики — по крайней мере, в сравнении с теми же обувными шкафами, изготовленными на заказ, это были сущие гроши. Но какая еще управляющая компания способна на подобный жест? Да им бы и в голову такое не пришло даже в самых смелых фантазиях!

Лишь тот, кто истинно заботится о жильцах, кто видит в них не просто плательщиков, а родных людей, способен понять, чего на самом деле желает его «семья».

Едва грузовик опустел, началась кропотливая наладка.

С качалками-аттракционами всё было просто: подключил к сети, нажал кнопку — работают, и славно. А вот с мини-поездом дело обстояло сложнее. Представитель завода-изготовителя, прибывший вместе с драгоценным грузом, повёл Сюй Нина и нескольких охранников в обход по территории, словно полководец, инспектирующий поле будущей битвы. Они раз за разом проверяли маршрут, по которому предстояло курсировать маленькому составу.

Затем техник лично проехал круг, оценивая разумность выбранной траектории. Поезд, как-никак, имел внушительную длину: там, где локомотив проходил с лёгкостью, хвост состава мог зацепить бордюр или не вписаться в поворот.

Лишь когда все нюансы были улажены, начался инструктаж. Охранников обучали управлению и тонкостям эксплуатации. Впрочем, для этих крепких парней, большинство из которых прошли армейскую школу и водили тяжелые военные грузовики, управление игрушечным поездом не представляло никакой сложности.

Наблюдая за тем, как охранники осваивают новую технику, сотрудник завода не удержался и с завистью обратился к Сюй Нину:

— Знаете, я работаю на заводе уже много лет. Обычно наши поезда закупают торговые центры, парки развлечений, площади… Но чтобы управляющая компания жилого комплекса? Такое на моей памяти впервые!

Он покачал головой, оглядывая ухоженный двор.

— Видать, дела у вас идут неплохо, раз жильцы позволили устроить здесь железную дорогу. Брат, скажу тебе по секрету: этот поезд — настоящая золотая жила! Не смотри, что он стоит недёшево. Месяц-другой — и ты отобьёшь все затраты. А потом будешь класть в карман по десять тысяч чистой прибыли, особо не напрягаясь! Охранникам отстегнёшь малую долю, а остальное — тебе. Красота, а не бизнес!

Он был свято уверен, что Сюй Нин, пользуясь служебным положением управляющего, решил подзаработать на жильцах.

Сюй Нин лишь мельком взглянул на него, не удостоив и словом объяснения. Ему было лень переубеждать дельца. Однако стоявший рядом охранник стерпеть подобного не мог. Можно говорить что угодно, но клеветать на менеджера Сюя — это уж увольте!

— У нас и вправду отличные отношения с жильцами, — веско произнес охранник. — Но этот поезд не для заработка. Мы будем катать детей бесплатно! Не думайте, что все вокруг только и мечтают, как бы набить карманы.

Услышав это, заводской техник застыл с открытым ртом, словно громом поражённый.

Что? Управляющая компания купила аттракцион, чтобы катать детей… бесплатно? Вы тут что, святые благотворители? Или у вас деньги куры не клюют? А как же амортизация? Электричество? Зарплата? Неужели вам деньги жгут руки?

В его голове это решительно не укладывалось. Уезжая, он всё ещё сохранял на лице выражение глубочайшего когнитивного диссонанса, словно столкнулся с инопланетной цивилизацией.

Тем временем Сюй Нин уже распорядился, чтобы хаус-мастера разослали уведомление в общедомовой чат.

---

Уважаемые собственники!

Компания «Хаодин» неустанно стремится предоставлять вам сервис высочайшего качества. Принимая во внимание большое количество маленьких детей в нашем комплексе и потребность в развлечениях, мы приобрели шесть детских качалок и прогулочный мини-поезд для бесплатного пользования.

Качалки установлены на площадке в северо-восточном углу и доступны круглосуточно. Мини-поезд начинает курсировать ежедневно с 17:00, отправная точка — площадь у главных ворот. Время работы — два часа.

Просим родителей присматривать за своими детьми, соблюдать очередность, поддерживать порядок и чистоту.

Мы всегда открыты для ваших предложений и готовы сделать нашу работу еще лучше.

С уважением, коллектив УК «Хаодин».

---

Стоило сообщению появиться в чате, как он взорвался.

Много ли детей в «Столетии Набережной»? О, да! ЖК был сдан всего три-четыре года назад, и большинство квартир покупали молодожены. Сейчас их чадам как раз исполнилось по два-три года. Несмотря на то, что школьников в комплексе было около сотни, малышей дошкольного возраста насчитывалось куда больше. Недаром качалки у западного магазина, ныне закрытого, приносили такую прибыль!

Мамочки и папочки и представить себе не могли такого подарка. Бесплатные качалки! И даже настоящий поезд, как в дорогих торговых центрах!

Это было не просто удобно — это трогало до глубины души. Дело не в цене аттракциона, а во внимании. Кто еще мог подумать о такой мелочи, как детская радость?

— Дорогой, ты видел? Наша УК купила аттракционы для малышни! — кричала молодая мама, помешивая суп на плите. — Бери скорее сына и бегом вниз, пусть попробует!

Муж, уже прочитавший новость, молниеносно натянул футболку и, подхватив ребенка, помчался к лифту.

Хотя до запуска поезда было еще далеко, качалки уже ждали своих маленьких пассажиров, подмигивая разноцветными огнями. Отец оказался расторопным, и его ребенок успел занять одно из заветных мест. Мужчина с удивлением обнаружил, что монетоприемники действительно отсутствуют — достаточно нажать кнопку, и машинка оживает.

Заиграла веселая музыка, и лицо ребенка озарилось чистым счастьем.

Очень скоро все шесть аппаратов были заняты. Родители, стоявшие рядом, оживленно переговаривались:

— Управляющая компания просто супер! Кто бы мог подумать — качалки для детей!

— Наверняка это идея менеджера Сюя.

— Помните тот магазин у Западных ворот? Они вечно нас обдирали, и Сюй Нин их выгнал.

— Точно! А ведь там стояли качалки. Видимо, Сюй Нин заметил, что детям негде играть, и решил проблему.

Эта догадка встретила всеобщее одобрение.

Сюй Нин, совершая обход, заметил, что ажиотаж превзошел все ожидания. Дети уже играли, но еще больше малышей с тоской в глазах стояли в очереди. Поздоровавшись с благодарными жильцами, он понял: шести штук явно маловато.

У магазина было пять, и казалось, что этого достаточно, но дьявол кроется в деталях. Часто с детьми гуляют бабушки и дедушки. Родители, видя радость чада, готовы бросать монетки бесконечно. А вот пожилые люди, привыкшие экономить, часто отказывали внукам в платном удовольствии. Теперь же, когда аттракцион стал бесплатным, старики не видели причин для отказа. Спрос вырос лавинообразно.

Что ж, решаемо! Купим еще!

В конце концов, по сравнению с другими проектами, эти качалки стоят копейки. Сюй Нин тут же достал телефон и заказал еще девять штук. Он уже представлял эту картину: пятнадцать разноцветных машинок, выстроенных в ряд и качающихся в едином ритме… Грандиозное зрелище!

Ближе к пяти часам вечера на площади у главных ворот зазвучала музыка. Мини-поезд, сверкая свежей краской, готовился к первому рейсу. Вокруг уже собралась толпа: дети подпрыгивали от нетерпения, их глаза сияли восторгом.

Сюй Нин стоял в стороне, наблюдая за порядком. Поначалу контроль необходим, но скоро люди привыкнут, и самоорганизация наладится.

Вдруг к нему подошла девушка, на вид — студентка. Её глаза при виде поезда тоже горели недетским азартом.

— Менеджер Сюй, позвольте спросить, — с улыбкой начала она, — а кто именно может кататься на этом поезде?

Сюй Нин ответил, не задумываясь:

— Дети, конечно!

— А мне, ребенку четырех лет и ста восьмидесяти месяцев от роду, можно поиграть с паровозиком? — игриво прищурилась она. И в её голосе звучало совершенно искреннее желание прокатиться.

http://tl.rulate.ru/book/158608/9901118