Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 215. Он и есть Властный босс!

Глава 215. Он и есть Властный босс!

Глядя на ошарашенные лица Пэй Цзяци и Сунь Бо, Сюй Нин буквально читал бегущую строку на их лбах: «Мальчик, ты что, потерялся?».

К такой реакции он давно привык.

Поэтому ответил, опережая вопросы:

— Изучаю жизнь. Или провожу разведку боем в шоу-бизнесе, ищу, во что бы инвестировать. Годится такая версия?

Звёзды механически кивнули. Потрясение было настолько сильным, что у них, казалось, даже волосы на голове вибрировали от напряжения.

— Ну так что, машина есть. Снимаем?

Сунь Бо глянул на часы. Времени в обрез.

Он уже потянулся было к телефону, чтобы звонить другу насчёт люкса, но вдруг замер. Медленно, словно ржавый механизм, он повернул голову к Сюй Нину.

— А ты… где остановился?

Хоть парень и числился в массовке, воспринимать его так было бы верхом идиотизма. Не в клоповнике же с двухъярусными нарами он живёт, верно?

Наверняка в лучшем отеле.

А если есть готовая локация, зачем унижаться и просить одолжения?

Сюй Нин мгновенно уловил ход мыслей режиссёра и улыбнулся:

— Международный конференц-центр Хэндяня. Лучший номер.

Вопросы отпали сами собой.

Этот отель был меккой для звёзд. И даже если они не всегда брали президентский люкс, то прекрасно знали, как он выглядит.

Бинго!

— Вот и отлично! Номер мы тоже у тебя одолжим, — потёр руки Сунь Бо. — История Властного босса должна разворачиваться в соответствующих декорациях.

Видит небо, Сунь Бо искал кого-то, кто сыграет богача. Кто ж знал, что он найдёт настоящего!

Оба артиста всё ещё пребывали в лёгкой прострации. Реальность сделала слишком крутой вираж.

— Тогда по коням, — Сюй Нин пожал плечами.

Сунь Бо и Пэй Цзяци оценили логистику. Народу много, в одну машину не влезть. Бросать массовку на улице и уезжать на Бентли — это политическое самоубийство, зрители их живьём съедят.

Поэтому троицу статистов загрузили в Бентли к Сюй Нину, а звёзды с операторами поймали такси.

Вскоре вся процессия ввалилась в номер Сюй Нина.

Сунь Бо и Пэй Цзяци держались спокойно — люкс за 6000 юаней их не удивил, они видали и не такое. По сравнению с президентскими апартаментами мегаполисов это было скромно.

Но для троих ребят из массовки это был культурный шок.

Шесть тысяч за ночь! Они в месяц столько не зарабатывают, вкалывая как проклятые!

— Так, готовимся к мотору! Сюй Нин, сейчас я объясню задачу, — Сунь Бо включил режим профессионала.

По сути, короткометражка для варьете — это просто гэг. Никакой глубины, никакой логики Станиславского. Набор штампов, и чем они жирнее, тем смешнее.

Сценария как такового не было — чистая импровизация.

Сюй Нин — разумеется, Властный босс. Пэй Цзяци — героиня, современная Золушка (правда, слишком уж гламурная для замарашки). Сюжет прост: Золушка попадает в беду, появляется Принц на белом Бентли, искра, буря, безумие.

Хорошо, что это комедия. Будь это серьёзная драма, уровень неловкости зашкалил бы до небес.

Сверившись с таймингом, Сунь Бо оставил Пэй Цзяци натаскивать «свиту», а сам убежал искать костюмы и заказывать обед.

Сюй Нину костюм был не нужен. Его собственный гардероб стоил дороже всего реквизиторского цеха вместе взятого.

Наконец, всё было готово.

— Камера! Мотор!

Первый кадр: Бентли Бентайга плавно подплывает к входу в отель.

Водитель в белых перчатках (одолженных у швейцара) распахивает заднюю дверь, почтительно прикрывая ладонью дверной проём сверху.

Из салона появляются длинные ноги, затем и сам Сюй Нин. Он слегка поправляет пиджак.

Движение было наполнено такой естественной элегантностью и властностью, что у съёмочной группы перехватило дыхание. Ему не нужно было играть. Он не притворялся богачом. Он им был.

Сунь Бо, стоя за кадром, только зубами скрипнул. По сравнению с теми картонными «боссами», которых показывают в сериалах, Сюй Нин был эталоном. Оригиналом, с которого делали бледные копии.

Пэй Цзяци заворожённо смотрела на партнёра. Она и подумать не могла, что, когда Сюй Нин «включит» режим хозяина жизни, он станет центром гравитации, притягивающим все взгляды.

— Стоп! Снято!

— Это было гениально! — заорал Сунь Бо. — Можно дальше не снимать, мы уже победили одним этим кадром!

Возможно, он переигрывал на камеру, но в его глазах читался неподдельный восторг.

— Теперь сцена в лифте. Сюй Нин, продолжай в том же духе. Лицо — кирпич, аура — «не влезай, убьёт». Пэй Цзяци, давай страх и трепет маленькой мышки.

Группа переместилась к лифтам. Отель дал добро, благо лифт был не единственный.

— Мотор!

Двери плавно разошлись.

Сюй Нин в сопровождении свиты вошёл внутрь, заполняя собой всё пространство. Его энергетика была настолько подавляющей, что Пэй Цзяци, уже находившаяся в кабине, реально вжалась в стенку. Она так перепугалась, что пропустила свой этаж, не смея попросить «небожителя» подвинуться.

Сцена вышла гротескной, но чертовски забавной.

Дальше — больше. Столкновение в коридоре, классический «кабе-дон» (прижатие к стене)…

Когда Сюй Нин произносил сакраментальное: «Врезалась в меня и думаешь просто уйти? А где компенсация?», он раскололся и засмеялся.

С третьей попытки, собрав волю в кулак, он выдал фразу с каменным лицом. Но тут прыснула Пэй Цзяци.

Кое-как, с шутками и смехом, к двум часам дня материал был отснят.

Отпустив троицу счастливых статистов, Сунь Бо засел за монтаж прямо в номере Сюй Нина.

— Давай обменяемся контактами, — Пэй Цзяци, воспользовавшись занятостью режиссёра, мило улыбнулась Сюй Нину. Щёки её слегка порозовели. — Вернёмся в Столицу — устроим барбекю во дворе.

— Замётано, — легко согласился Сюй Нин. — Раз мы соседи, я просто перелезу через забор, когда учую запах жареного мяса.

Воображение Пэй Цзяци тут же нарисовало картину: этот безупречный Властный босс, карабкающийся через ограду с шампуром в зубах. Контраст был настолько нелепым, что она не сдержала улыбки. Уголки её губ дрогнули, обнажая очаровательные ямочки.

— А через дверь зайти гордость не позволяет? — она шутливо оскалилась. — У меня там, между прочим, собака. Злющая! Покусает!

Сюй Нин на секунду замер, залюбовавшись её игрой. Эта девушка действительно умела очаровывать. Не зря она носит титул главной молодой звезды — лицо «первой любви» работало безотказно.

Он пожал плечами и улыбнулся в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/158608/10095670