× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Mind-Mind Fruit User Who Overturns the Seas / One Piece: Владелец фрукта Нэн-Нэн, перевернувший моря: Глава 13 Восстановление

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Малец, да ты и вправду сумасшедший, – Рейли подошёл ближе и протянул ему бутылку вина. — Осмелился спланировать, чтобы сам Дозор за тобой гнался.

Рой лишь беззвучно вздохнул. Будто мало того, что он сейчас весь изранен и едва шевелится, так ему ведь и всего одиннадцать лет. И вот, пожалуйста, ему ещё вино суют. Что за намёк?

Он закатил глаза в сторону Рейли.

— Повезло, значит? Ты правда думаешь, я в это поверю?

— Верить или нет – твоё дело, — Рой перекатился на бок, позволяя Тесоро перевязывать раны. — Но признаться, я и сам не ожидал, что туда приплывёт Сэнгоку.

— Я думал, придёт Зефир, тот самый «Неубивающий» адмирал. С ним я бы хотя бы знал, что не умру на месте.

Рейли взглянул на него прищуренно.

Этот малец… Ещё совсем недавно был при смерти, а теперь хватает сил шутить.

Но впрочем, неудивительно. Если кто-то способен пробудить Королевскую Волю в подобной ситуации – у того сердце прямо-таки выковано из стали.

— И что ты теперь собираешься делать? — Спросил Рейли.

— Для начала – найти укромное место и залечить раны, — Рой пошевелил пальцами. — А потом собрать пару надёжных товарищей.

— Товарищей?

— Ага. Одному на этом море слишком одиноко, — он поднял взгляд к небу. — Да и многие вещи в одиночку просто не сделать.

Рейли тихо рассмеялся.

— Большие у тебя амбиции, малец!

— Амбиции? — Рой закрыл глаза. Пожалуй, да, есть немного. Ведь, попав в мир Короля Пиратов, самому увидеть мощь сильнейших и чудо Дьявольских фруктов – после этого как можно довольствоваться обыденностью?

Он обязательно оставит в этом море след, свой собственный, незабываемый след по имени Рой!

Корабль неспешно уходил вдаль.

Море искрилось в лучах заката, окрашенное в золото и рубин. Рой вернулся в каюту, ощущая, как под кожей ноет боль.

В этой битве он победил – не только выжил, но и добыл себе ставку на будущее.

Королевская Воля пробудилась, наблюдательность окрепла, желанный Дьявольский фрукт у него в руках – и к тому же два неплохих товарища рядом.

Всё это – капитал, с которым он вступит в борьбу за господство на море.

Думая об этом, Рой медленно сомкнул глаза и погрузился в сон.

Штаб-квартира Дозора, Маринфорд.

Сэнгоку, уже вернувшийся в штаб, занимался оформлением розыска команды Роя.

Подойдя к окну, он посмотрел вниз, где на тренировочной площадке молодые дозорные, обливаясь потом, упражнялись во имя Справедливости.

На этом море издавна правит только сила.

И вот теперь появился новый претендент – возможный будущий король, чудовище с неоспоримым даром, сумевшее вырваться у него из рук.

Сэнгоку поднял свежевыпущенный приказ о розыске. Под именем Роя стояла сумма – двести миллионов белли. Цифра, способная встряхнуть всё море.

Дверь кабинета распахнулась, и вошёл офицер тылового обеспечения.

— Адмирал Сэнгоку, вы звали?

— Ага, — Сэнгоку передал ему стопку розыскных листов. — Подготовь публикацию. Эти приказы должны быть разосланы немедленно.

— И ещё – предупреди Сайфер Пол, пускай присмотрят за этим человеком повнимательнее.

— Есть!

Три дня спустя.

Где-то в водах Нового Мира. Корабль «Моби Дик».

На палубе гигантского судна с головой кита возвышалась фигура, будто высеченная из горы: широкоплечая, золотые волосы, белый плащ и, конечно, тот знаменитый белоснежный усы крутой дугой.

Эдвард Ньюгейт.

Он устраивал пир со своими «сыновьями» – праздновали очередную победу Пиратов Белоуса.

— Батя!

— В море завёлся новый монстр, совсем ещё малец! — Воскликнул парень с ананасовой причёской – Феникс Марко, командир первого дивизиона, держа в руках свежую газету. — Но этот малец, похоже, из команды Роджера.

— О?

— У Роджера опять пополнение?

Белоус взял газету у Марко, скользнул взглядом по заголовку. — Двести миллионов? — Усмехнулся он. — Интересно… море всё ещё рождает таких сорванцов.

Он отбросил газету в сторону и поднял кубок с вином.

— Волны Новой Эры, значит… — пробурчал он, глядя вдаль. — Марко, вы постарайтесь. Не уступите этому малцу, ясно?!

Тем временем, по всему миру…

В мрачных глубинах Подполья и в укреплённых базах Революционной Армии, во всех уголках света говорили об одном: о новом пирате, чьё первое вознаграждение за голову сразу достигло двухсот миллионов.

Имя Роя узнали все.

А сам Рой, тем временем, безмятежно спал, ещё не ведая, что уже стал предметом всемирного внимания.

Бах~

Деревянные щепки брызнули во все стороны – в каюту влетела фигура с зелёными волосами.

Рой, ещё во сне, от громкого звука подскочил с кровати.

— А! Босс Рой, вы проснулись!

У двери стояла Стелла с подносом жареной рыбы, одной рукой всё ещё придерживая дверь, и сияла от радости.

Рой моргнул, посмотрел на неё, затем на дыру в стене каюты. Его мозг, только что вынырнувший из сна, никак не мог сложить картинку воедино.

И лишь когда он заметил распростёртого на полу Тесоро, всё стало ясно – опять этот болван испортил ему сон.

— Тесоро! Ты что творишь…

Не успел Рой договорить – тот уже вскочил и сжал его в медвежьих объятиях.

— Босс… Наконец-то вы очнулись!

Голос Тесоро дрогнул. Рой опешил, потом мягко отстранился и, глядя на его покосившееся, всё в синяках лицо, спросил с любопытством:

— Эй, а ты чего такой раскрашенный?

— Проснулся? Значит, восстановился неплохо, — раздался за спиной знакомый голос. Рейли вошёл в каюту. — Этот малец последние дни совсем не отдыхал, всё приставал ко мне – учи, мол, меня тренировке.

Рой слегка размял шею, потом хлопнул Тесоро по плечу с одобрением.

— Сколько я проспал?

— Три дня! — Ответила Стелла, ставя поднос на стол. — Три долгих дня! Ты даже не представляешь, как мы волновались. Тесоро по сто раз к твоей кровати бегал!

— Эй, Стелла! — Тесоро покраснел. — Не по сто… ну, может, пару раз…

Рой рассмеялся и потянулся всем телом.

За эти три дня он восстановился почти полностью. Усталость после пробуждения Королевской Воли исчезла без следа, теперь тело снова было полным сил.

— Так, а еды-то у нас нет? Я голоден до смерти.

— Есть-есть! Сейчас принесу! — Стелла юркнула за дверь и вскоре вернулась с огромным подносом, где дымился жареный мясной кус и лежали горки фруктов.

Рой принялся уплетать с жадностью, а Тесоро тем временем, переминаясь с ноги на ногу, достал из-за пазухи пачку газет и розыскные листовки.

— Босс… нас объявили в розыск.

— А? — Рой взял бумаги. — Так, Тесоро… восемь миллионов белли, неплохо. Стелла – пять. А мне…— он приподнял брови. — Двести миллионов?

— Ха! Дозор, вы, пожалуй, меня переоцениваете, — усмехнулся он. Впрочем, даже первая награда в двести миллионов – сумма, от которой море содрогнётся.

— И это ещё не всё, — вмешался Тесоро, раскрывая газету. — В статье пишут: «Нападение на Тенрюбито было спланировано Пиратами Роджера». Ещё добавили, будто вы – «сильнейший новичок» и «самый опасный пират-новичок», а кое-где вообще прозвали «монстром с Королевской Волей»…

Рой мельком глянул на заголовки – сплошные преувеличения и громкие слова.

Но то, что вину за нападение на Тенрюбито свалили на Пиратов Роджера, его откровенно порадовало.

С такой репутацией команде Роджера ещё один «чёрный» эпизод только на руку.

     

http://tl.rulate.ru/book/158384/9609727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода