Готовый перевод I, Uchiha, Know Wood Release, That Makes Perfect Sense, Right? / Учиха и Стихия Дерева: Никаких противоречий!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Железные ворота с грохотом распахнулись, и команды ниндзя, словно стрелы, выпущенные из лука, стремительно исчезли в густой растительности.

Команда №7 тоже выбрала направление и бросилась вперед.

Лес Смерти действительно оправдывал свое название.

Казалось, это место и спокойствие Конохи были двумя совершенно разными мирами.

Кроны возвышающихся древних деревьев заслоняли солнце, создавая полумрак, а под ногами переплетались корни и лежал толстый слой перегноя.

Воздух был наполнен запахом гниющих растений и земли, смешанным с резким запахом различных свирепых зверей.

Опасность была повсюду!

Не прошло и получаса пути, как троица Яо столкнулась не менее чем с дюжиной волн атак диких животных.

Ядовитые питоны, затаившиеся в траве, стада кабанов и даже огромный черный медведь... А в глубине леса шуршали всевозможные разноцветные ядовитые насекомые.

Всё вокруг демонстрировало здешний закон выживания: сильный пожирает слабого.

Однако.

Для Команды №7 это были лишь закуски.

Из-за эффекта бабочки, вызванного Яо, и Саске, и Наруто были намного сильнее своих сверстников.

Двое генинов безупречно взаимодействовали, продвигаясь вперед и с легкостью устраняя угрозы.

По пути у них даже оставалось время, чтобы осматривать окрестности и выискивать другие команды.

— Помогите!! Помогите мне!

Пронзительный, испуганный крик о помощи донесся откуда-то спереди.

Голос был наполнен отчаянием и страхом, от которых по коже бегали мурашки.

Сразу за ним последовали несколько звериных рыков и треск ломающихся деревьев!

— Кто-то в беде!

Наруто тут же остановился, посмотрел в сторону звука и подсознательно захотел броситься на помощь.

Саске тоже мгновенно насторожился, его Шаринган бесшумно активировался:

— Звук недалеко, кричит женщина. Звери сильно шумят; их больше одного!

Учиха посмотрел на Яо, в его глазах читался немой вопрос: «Что будем делать? Спасем ее?»

Наследник клана казался хладнокровным, но он негласно признавал тот факт, что капитаном был Яо.

Яо приподнял бровь, глядя в сторону источника крика.

«Этот голос... кажется немного знакомым!»

— Идем! Проверим!

Яо махнул рукой.

Наруто, который уже давно потерял терпение, первым помчался на звук.

Саске немедленно последовал за ним.

Яо неторопливо двинулся следом за ними, никуда не спеша.

Вскоре.

Перед их глазами открылась поляна в лесу с поваленными деревьями.

Увидев ситуацию на поляне, Наруто и Саске слегка опешили.

Губы Яо, однако, изогнулись в едва заметной улыбке.

— О? Это она!

Это была красноволосая девушка в очках, которая отчаянно бежала.

За ней гнались три разъяренных черных медведя, размерами не уступающих слонятам, с налитыми кровью глазами и капающей слюной.

Звери явно были чем-то спровоцированы и обезумели, безжалостно преследуя беглянку.

Этой девушкой была Карин!

Глядя на Карин, Яо невольно вспомнил соответствующий сюжет.

Причина, по которой Узумаки была так предана Саске, став его верной собачкой...

Очень весомой причиной было то, что Саске спас ее во время этого экзамена на чуунина.

Благодарность за спасение от отчаяния и восхищение силой со временем переросли в навязчивую привязанность.

— Разве можно отдавать такой полезный живой радар и мобильный банк крови этому глупому младшему брату?

— Я спасу ее!

Внезапно произнес Яо, затем бесшумно исчез со своего места и возник между тремя медведями и Карин.

— Р-р-ра!

Три разъяренных хищника зарычали и замахнулись лапами на Яо.

Юноша поднял правую руку, сложив указательный и средний пальцы в знак меча.

Бзззт!!!

Голубая молния сорвалась с кончиков его пальцев, превращаясь в тонкое копье Стихии Молнии.

Чидори Эйсо! (Копье Чидори)

Яо поднял руку и нанес серию стремительных ударов.

Вжих! Вжих! Вжих!

Три голубых луча точно рассекли тела трех черных медведей.

Экстремальная проникающая и разрушительная способность чакры Стихии Молнии проявилась в этот момент в полной мере.

Три невероятно мощных зверя внезапно замерли, а затем развалились на куски, с грохотом рухнув на землю.

Куски плоти поочередно ударялись о землю, распадаясь на десятки фрагментов.

Крови не было; срезы были чистыми и гладкими, полностью обугленными.

Мгновенное убийство!

С момента удара Яо до смерти трех медведей прошло меньше двух секунд.

Яо легко приземлился, почти не подняв пыли.

Молния, танцующая на кончиках его пальцев, тихо угасла, словно ее и не было.

Он обернулся и посмотрел на Карин, которая рухнула на землю с пустым взглядом:

— Мисс, вы в порядке?

Солнечный свет пробивался сквозь сломанные кроны деревьев, падая на фигуру Яо и очерчивая вокруг него слабый ореол.

В глазах Карин весь мир затих и померк.

Остался только этот черноволосый юноша, спустившийся с небес, словно божество.

Карин была жалкой душой!

С самого детства никто никогда не улыбался ей, кроме матери, и никто никогда не относился к ней так.

— ...

Неподалеку.

Саске не смотрел на Карин, его взгляд был прикован к правой руке Яо.

Его Шаринган уже был активирован, два томое медленно вращались, пытаясь уловить и проанализировать только что увиденное Чидори Эйсо.

Острая форма, предельная концентрация Стихии Молнии, этот знакомый, визжащий звук чакры Чидори... В горле у Саске пересохло. Это было... Чидори?

Нет!

Это было не просто Чидори!

Это была более сжатая форма техники, доводящая пробивную мощь до предела... еще одна форма Стихии Молнии на основе Чидори!

Яо... не только освоил Чидори, но и разработал более сильное применение за столь короткое время?

Саске сжал кулаки.

Он всегда думал, что, овладев Чидори, сможет немного сократить разрыв с Яо, но теперь... он был слишком наивен, пропасть была намного больше, чем он себе представлял!

Яо не знал мыслей Саске и протянул руку Карин.

Девушка внезапно вернулась к реальности, ее маленькое личико полностью покраснело, и она отчаянно замотала головой, ее голос прозвучал тихо, как писк комара:

— С-спасибо, что спасли меня!

Она не смела смотреть прямо в глаза Яо, ее сердце колотилось так, словно готово было вырваться из груди.

В этот момент подбежал Наруто, с любопытством разглядывая спасенную:

— А? Ты из Деревни Травы? Где твои товарищи? Почему эти большие медведи гнались за тобой одной?

При упоминании товарищей румянец на лице Карин быстро исчез, выражение лица померкло, и она прошептала:

— Они... все погибли. Вскоре после входа в лес мы столкнулись с очень сильными врагами...

Она не чувствовала особой грусти, скорее растерянность и страх.

У нее и ее сокомандников из Деревни Травы не было настоящей эмоциональной связи; они объединились только ради Экзамена.

Теперь ее напарники были мертвы.

Как ниндзя поддержки, она была практически беспомощна в этом опасном Лесу Смерти.

Что ей делать дальше? Сможет ли она вообще выбраться живой?

Карин почувствовала отчаяние.

Яо слегка улыбнулся:

— Вот как? Тогда ты можешь пойти с нами!

— А?!

Карин резко подняла голову, ее глаза за толстыми стеклами очков расширились от недоверия.

Пойти с ними? С этими сильными ниндзя Конохи?

Разве... разве это вообще возможно?

Наруто с готовностью согласился; эта робкая рыжеволосая девочка произвела на него хорошее впечатление.

Саске нахмурился. Она была ниндзя из другой деревень, ее личность неизвестна. Взять ее с собой могло не только замедлить их.

Это также могло нести неизвестные риски: внезапное нападение, утечка информации или даже ловушка.

Но, увидев не терпящее возражений выражение лица Яо, он проглотил слова, готовые сорваться с языка.

Два брата жили вместе, и Саске казался крутым и независимым.

Но на самом деле большинство решений принимал Яо.

Саске привык подчиняться.

— Ну как? Хочешь пойти с нами? — с улыбкой спросил Яо.

Для Карин слова спасителя прозвучали как райская музыка!

Огромное удивление мгновенно прорвало ее эмоциональную защиту, на глазах выступили слезы, и она начала кланяться снова и снова:

— С-спасибо! Я обещаю, что не буду обузой!

— Я верю тебе!

Яо с улыбкой кивнул.

Карин была чистокровной Узумаки, даже чище, чем Наруто!

Ее «Глаз Разума Кагуры» обладал сверхсенсорными способностями; иметь ее рядом было все равно что иметь живой радар.

Чрезвычайно ценно!

Более того, многие люди в мире Наруто на самом деле были однолюбами.

Если их покорить, они будут беззаветно преданы и верны.

Например, Кимимаро, Хаку, Карин, Неджи...

— Спасибо!

Карин была невероятно тронута, встав и продолжая кланяться в знак благодарности.

Четверка приготовилась отправляться.

В этот момент.

Яо внезапно издал тихий возглас, обернулся, глядя на тенистое место позади и сбоку от себя, и его губы слегка изогнулись:

— Наконец-то здесь, ха...

http://tl.rulate.ru/book/158266/9595485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода