Готовый перевод After Hibernating for 300 Years, I Became a Cultivation Pioneer / Проснувшись через 300 лет, я стал Пионером Культивации: Глава 8. Ступень Хоутянь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Ступень Хоутянь

— Ах да, заболтался я, — спохватился Ци Сю, отставляя чашку. — Я же так и не объяснил толком структуру самой ступени Хоутянь.

Он принял позу лектора, и его голос стал более деловым:

— Как я уже говорил: накопил энергию, получил первую каплю Юаньли — добро пожаловать в клуб, ты на начальной стадии Хоутянь.

— Но сила бывает разной. Поэтому мы делим этот этап на четыре под-уровня: начальный, средний, поздний и Великое Совершенство.

— Четыре под-уровня? — Лу Сюнь подался вперёд. — А как их измеряют? Есть ли какой-то «счётчик Гейгера» для силы? И существуют ли те самые «узкие места», бутылочные горлышки, о которых пишут в книгах?

— Зришь в корень, — одобрительно кивнул Ци Сю. — Оцифровать тело сложно, слишком много переменных. Поэтому мы ориентируемся на количество Юаньли.

— Всё просто: одна «ниточка» Юаньли — ты новичок, начальная стадия. Накопил десять «нитей» — переходишь на среднюю. Сотня нитей — и ты уже мастодонт поздней стадии. А если сможешь собрать тысячу… это и есть Великое Совершенство Хоутянь.

Ци Сю криво усмехнулся:

— Звучит как простая арифметика, верно? Но в нашу эпоху "энергетического голода" это титанический труд. Я, например, вырос на горе Удан, тренируюсь с пелёнок, но застрял на средней стадии. А большинство "просветлённых" в мире дай бог имеют пару жалких ниточек силы.

— Что касается барьеров при прорыве… — он почесал подбородок. — Не слышал о таком. Главный барьер сейчас — это не твоё тело, а отсутствие топлива.

— Хоутянь — это, по сути, закалка тела. Да, талант важен, но без ресурсов ты далеко не уедешь. К тому же… не хочу показаться высокомерным, но те, кто смог пробудиться в наше время — это гении, один на миллион. Для таких, как мы, внутренние барьеры, может, и не существуют вовсе. Мы их просто не замечаем.

Ци Сю выпрямился, и его взгляд стал серьёзным, пронзительным:

— Ты, наверное, гадаешь, почему я вообще пришёл именно к тебе? Дело не только в твоём любопытстве на лекции.

— Если мои расчёты верны, твой талант к культивации пугающе высок. Ты идеально подходишь под профиль, который ищет 749-е Бюро.

— Поэтому я здесь не просто как учитель. Я здесь как вербовщик. Я официально приглашаю тебя присоединиться к нам.

«Я — гений?» — эта мысль приятным теплом разлилась в груди Лу Сюня. Сначала он грешил на свою ментальную способность, думал, его раскрыли. Но, похоже, дело в чистом потенциале.

Он помолчал пару секунд, обдумывая предложение, а затем задал самый прагматичный вопрос, какой только мог прийти в голову студенту:

— Учитель Ци… А работа в 749-м Бюро считается госслужбой? Ну там, стаж, пенсия, соцпакет? И насколько велик шанс умереть молодым?

Что бы там ни говорили про романтику приключений, а «железная чашка риса» — стабильная работа на государство — оставалась пределом мечтаний любого здравомыслящего человека. Вселенная бесконечна, но и в ней нет ничего надёжнее бюджетной ставки.

К тому же, он сирота. Наследство родителей позволяло не голодать, но оно не вечно. Перспектива получить тёплое местечко, где можно спокойно "рыбачить" (синоним безделья на работе), грела душу.

Ци Сю расплылся в улыбке:

— Разумеется! Зарплата — по высшему разряду, льготы, статус — всё включено. Но главное не деньги. Главное — доступ к ресурсам. Камни духа, эликсиры… на гражданке ты этого не достанешь ни за какие миллионы.

— А насчёт опасности… — он пренебрежительно махнул рукой. — Не буду врать про будущее, но сейчас? Боевая мощь практиков переоценена.

— Наша задача — исследования, обучение, анализ. Мы — учёные и первопроходцы, а не штурмовой отряд. Если вдруг вылезет какой-то демон или террорист-культиватор… для этого есть армия. Поверь, против гаубицы никакое кунг-фу не поможет.

Лу Сюнь кивнул. Логично. Пока ты не можешь ловить пули зубами, лучше дружить с теми, у кого есть танки.

— А экзамены? — уточнил он, вспоминая ужасы подготовки к госслужбе. — Тесты на логику, эссе, полиграф?

Сейчас на Голубой Звезде живут миллиарды, и только в Хуася — два миллиарда душ. Конкуренция бешеная. Если бы не рейки, Лу Сюнь уже планировал бы стратегию выживания в офисном планктоне.

Ци Сю едва сдержал смешок:

— Политическую проверку ты уже прошёл, пока я сюда ехал. Бюро у нас специфическое, бюрократию мы не любим. Никаких тестов. Только медосмотр, и тот — особый, для практиков. Пройдёшь уже на базе.

— Ещё вопросы?

— Ну… — замялся Лу Сюнь. — А что конкретно мне делать? У меня всё-таки пары, сессия…

— Расслабься, — перебил его Ци Сю. — Пока не получишь диплом, твоя единственная работа — качать уровень.

— Мы оформим тебя стажёром. Будешь получать стипендию, сравнимую с хорошей зарплатой. Как станешь полноценным практиком — переведём в штат. Скорее всего, это случится уже после выпуска, так что учёбе это не помешает.

Не работать, но получать деньги? Просто за то, что сидишь дома и дышишь по методичке?

Глаза Лу Сюня загорелись. Где тут расписаться?

Он решительно кивнул.

Ци Сю, довольный уловом, извлёк из портфеля папку с документами.

Лу Сюнь быстро, но внимательно пробежал глазами текст договора. Условия были царскими. Он взял ручку и размашисто поставил подпись.

С этого момента он — человек с «корочкой». Ощущение надёжного плеча государства мгновенно сняло тревогу, висевшую на душе.

Спрятав контракт, Ци Сю сказал:

— С формальностями закончили. Если будет время, загляни в наш филиал в городе Цзяннань. А пока — давай обменяемся контактами в мессенджере. Будут вопросы — пиши в любое время суток.

Они добавили друг друга в друзья.

Для Лу Сюня этот странный учитель стал настоящим проводником. Проводником в мир, скрытый за ширмой обыденности.

Убрав телефон, Ци Сю вдруг стал серьёзнее. Он посмотрел на ученика долгим взглядом:

— Кроме ступеней развития, есть ещё одна вещь, о которой ты должен знать. Вещь редкая и опасная.

— Ты слышал когда-нибудь про Иной Дар?

http://tl.rulate.ru/book/158021/9555073

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода