Му Цзянхуа почувствовал глубокое облегчение: раз она поняла его — этого уже достаточно. Он, как отец, не мог быть рядом с ней всю жизнь. Му Хань тоже не мог вечно оберегать младшую сестру. Гу Хаоянь — слишком честолюбивый юноша, с чрезмерной гордостью; он не подходит Му Янь.
А вот Лу Шаочэнь… Му Цзянхуа знал его с детства. Все эти годы тот неотлучно находился рядом с Му Янь, терпеливо дожидаясь, когда она повзрослеет и станет разумной. Му Цзянхуа всё это видел собственными глазами. Однажды он прямо спросил его: «Чем ты можешь доказать, что достоин заботиться о Му Янь?»
Он до сих пор помнил, как тот твёрдо ответил: «Я смогу дать ей ту жизнь, о которой она мечтает, собственными силами — без помощи родителей».
И он сдержал своё слово. Поэтому Му Цзянхуа и выдал за него свою дочь.
— Хорошо, хорошо, хорошо… — Му Цзянхуа несколько раз подряд произнёс это слово, будто пытаясь убедить самого себя.
Дрожащей рукой он взял ладонь Му Янь и, водя пальцем по её коже, начертил два иероглифа. Голос его дрожал: — Помнишь платан, который мы с тобой посадили, когда тебе было семь лет? Обязательно подрежь ветви — иначе они слишком разрастутся и доберутся до окна.
Му Янь на мгновение опешила. Что имел в виду отец? Зачем он писал ей на ладони?
Му Цзянхуа, исчерпав последние силы, устало произнёс: — Позвони Шаочэню. Когда я проснусь, мы вместе пообедаем.
— Папа… — Глаза Му Янь покраснели, голос сорвался от слёз.
— Иди… — прошептал он. — Папе хочется спать!
Му Янь кивнула. Она обязательно исполнит просьбу отца — позвонит Лу Шаочэню.
Вытерев слёзы, она помогла Му Цзянхуа лечь и нежно сказала: — Папа, как только приедет Шаочэнь, я тебя разбужу. Постарайся не спать слишком крепко… боюсь, не смогу разбудить.
Ван Юй всё это время стояла в стороне, надеясь узнать, где спрятана та вещь, но так и не услышала ничего. Злость внутри неё бурлила, не находя выхода. «Старый упрямец! — думала она. — Даже собственной дочери не доверяет? Хочет унести тайну в могилу?»
Она спустилась вниз ещё до того, как Му Янь вышла из комнаты.
Му Янь вытерла слёзы и тоже спустилась. Увидев, как Му Си сидит на диване и щёлкает семечки, она нахмурилась.
Му Си была её ровесницей — всего на несколько месяцев младше, но формально считалась младшей сестрой.
Все эти годы Му Си училась за границей и редко бывала дома. За несколько лет она сильно изменилась.
Волосы были окрашены в яркий цвет, лицо покрыто густым макияжем, одежда — вызывающе откровенная, хотя на улице не было жарко. Ноги обнажены, на ногах — шпильки высотой в несколько сантиметров. Особенно раздражали татуировки с английскими именами на руках и голенях.
— Му Си, отец в таком состоянии, а ты спокойно щёлкаешь семечки?! Он ведь никогда тебя не обижал! Хотя бы поднимись наверх, проведай его, посиди рядом!
Му Янь не сдержалась и подошла к ней, сердито бросив эти слова.
Му Си подняла глаза, бросила на неё презрительный взгляд и фыркнула. Не торопясь, продолжая щёлкать семечки, она лениво ответила: — Раз уж у нас есть такая заботливая дочь, как ты, мне не нужно там торчать.
— Ты… у тебя вообще совесть есть?! — Му Янь в ярости воззрилась на неё. Как можно быть такой бессердечной? Родной отец на смертном одре, а она… Неужели у неё совсем нет сердца?
Му Си резко вскочила на ноги, швырнула скорлупки на пол и холодно сказала: — Я ещё не упрекала его в беспомощности, из-за которой мне пришлось бросить учёбу и вернуться домой раньше срока. Пусть умирает поскорее — только зря тратит еду и воду.
Му Янь задрожала от гнева и со всей силы дала ей пощёчину. Громкий хлопок разнёсся по комнате.
— Бессовестная! Ты не заслуживаешь быть дочерью!
Му Си не ожидала, что Му Янь осмелится её ударить. Она с изумлением смотрела на неё, не веря своим глазам.
Осознав, что её ударили, она тут же схватила Му Янь за волосы и заорала: — Мерзкая девчонка! Неблагодарная дикарка! Вы с Му Ханем едите наш хлеб, пьёте нашу воду — вам и жить следует, как собакам! Посмела меня ударить? Сейчас я тебя проучу!
Длинные волосы Му Янь были стянуты с такой силой, что кожа головы заныла от боли.
Му Си резко дёрнула вниз, заставляя Му Янь смотреть прямо в её лицо. Увидев ту же злобную мину, что и у Ван Юй, Му Янь почувствовала, как в груди вспыхивает ярость.
Она резко подняла руку, намереваясь острыми ногтями поцарапать ей лицо.
— А-а-а!.. — Му Си инстинктивно отпустила волосы и потянулась к лицу.
Му Янь мгновенно схватила её за волосы и, пылая гневом, сказала: — Ты думаешь, я — мягкая груша? Попробуй ещё раз тронуть меня!
С этими словами она резко дёрнула вниз и с силой толкнула вперёд.
Му Си пошатнулась и рухнула на пол, лбом ударившись о угол журнального столика.
— Сс… — Она резко втянула воздух и прижала руку к ушибленному лбу.
Подняв голову, она уставилась на Му Янь с ненавистью и прошипела: — Му Янь, ты у меня запомнишь!
Ни одна из них не знала, что в это самое время наверху, в комнате Му Цзянхуа…
Ван Юй тихо прокралась в спальню и закрыла за собой дверь.
Подойдя к кровати, она нависла над лежащим в полусне Му Цзянхуа и толкнула его: — Эй, очнись!
Му Цзянхуа с трудом открыл глаза, увидел лицо Ван Юй и с отвращением снова закрыл их.
— Му Цзянхуа, я двадцать лет замужем за тобой! Я была девственницей, когда вышла за тебя, родила тебе Му Си. Разве я хуже Янь Цинь? Знаю, что Янь Цинь — не простая женщина, иначе откуда бы столько имущества? Все эти годы я пыталась выведать у тебя правду, но твой рот всегда был запечатан! Однако… я всё равно узнала, кто она такая — Янь Цинь из клана Янь, потомственная аристократка третьего поколения! Ха! Впечатляет!
Му Цзянхуа молчал, глаза по-прежнему закрыты. Никогда он не отдаст ей ту вещь.
— Отдай мне эту вещь! Неужели ты хочешь, чтобы Му Си в будущем жила в нищете? Да, Му Янь — дочь Янь Цинь, и эта вещь, подтверждающая происхождение, по праву должна принадлежать ей. Но сейчас Му Янь живёт прекрасно! Она вышла замуж за знаменитый род Лу из Наньчэна, а Лу Шаочэнь так преуспел — им точно не грозит бедность. Цзянхуа, я умоляю тебя… дай Си достойное будущее. Разве ты не в долгу перед нашей дочерью?
Му Цзянхуа открыл глаза и твёрдо произнёс: — Даже если я умру, я не скажу тебе, где это. Забудь об этом!
— Думаешь, я не найду? Му Янь — дура, с неё легко слово вытянуть. Я обязательно найду!
Лицо Ван Юй потемнело. «Хорошо же, не хочешь по-хорошему — получи по-плохому! — подумала она. — Из-за этих двух ублюдков он так со мной и с Си обращается… Я найду это, обязательно найду!»
— Ты зря надеешься! Она ничего не знает! — Му Цзянхуа тяжело дышал, но слова его звучали твёрдо.
Ван Юй подошла к изголовью кровати, наклонилась и, глядя на него с мрачной усмешкой, прошептала: — Тогда умри!
Зрачки Му Цзянхуа расширились от ужаса. Он смотрел на неё, не в силах вымолвить ни слова: — Ты…
Ван Юй холодно усмехнулась, глядя на его испуганные глаза. Она дала ему шанс… но он сам его упустил!
Спустившись вниз, Ван Юй увидела, что Му Янь и Му Си всё ещё ругаются. Она незаметно вернулась на кухню, взяла миску рисовой каши и вышла.
Увидев, что Му Си лежит на полу, Ван Юй с криком бросилась к дивану, поставила кашу на столик и подняла дочь. Затем повернулась к Му Янь с упрёком: — Всего на минутку отвернулась — сварила кашу, — а ты уже обижаешь Си! Му Янь, ты совсем распоясалась! Отец ещё жив, а ты уже задаёшь тон! А когда он умрёт, что ты сделаешь с нами, с матерью и дочерью? Злая ведьма!
— Я… — Му Янь хотела что-то сказать, но понимала — всё равно не поверят.
Ван Юй сердито сунула ей миску с кашей и рявкнула: — Не хочу больше за вами ухаживать! Занеси отцу сама!
Му Янь не стала спорить. Эта женщина слишком опасна — стоит ей что-то не понравиться, сразу начнёт драку. Даже отец вынужден с ней церемониться.
А Му Ханя сейчас нет дома… С ней не справиться!
Му Янь взяла кашу и поднялась наверх. Тихо открыв дверь, она вошла и аккуратно закрыла её за собой.
Поставив миску на тумбочку, она нежно позвала: — Папа, папа…
Му Цзянхуа не отвечал. Му Янь подумала, что он спит, и взяла миску с кашей. Но в этот момент заметила, что линия на мониторе сердцебиения превратилась в прямую.
Рука её дрогнула, и миска упала на пол.
В ужасе она потрясла отца: — Папа, папа…
Паникуя, она рванула к двери, но споткнулась и упала.
Сквозь боль Му Янь поднялась и, шатаясь, побежала вниз. Схватив Ван Юй за руку, она запинаясь выкрикнула: — Папа… дай мне телефон! Нужно вызвать скорую!
Ван Юй, конечно, знала, что произошло, но сделала вид, что в панике. Она резко оттолкнула Му Янь и побежала наверх.
Му Си на мгновение опешила, но тут же последовала за матерью.
Му Янь подбежала к стационарному телефону, схватила трубку и набрала 120. Как только связь установилась, она закричала: — Это больница? Срочно пришлите…
Она ещё говорила, как вдруг сверху донёсся пронзительный плач Ван Юй: — Цзянхуа! Как ты мог уйти?! Оставил нас с Си одну на одну с жизнью… Как нам теперь быть?!
— Папа, папа, открой глаза! Это же Си! — рыдала Му Си.
Телефон выпал из рук Му Янь. Она застыла на месте, словно окаменев.
Папа… Нет!
Му Янь бросилась наверх. Увидев, как Ван Юй и Му Си рыдают, лёжа на кровати, она растерялась.
В голове у неё стоял только гул и отчаянные крики.
Внезапно она резко оттолкнула Ван Юй и прошептала: — Папа не умер! Чего вы воете? Вы его напугаете!
— Му Янь, отец уже ушёл! Хватит устраивать сцены, уходи! — Ван Юй недовольно посмотрела на неё — та явно потеряла рассудок.
— Невозможно! Не может быть!
Му Янь, словно одержимая, схватила Му Си за руку и вытолкнула из комнаты.
Ван Юй, увидев, что Му Янь совсем вышла из себя, уже готова была орать, но та схватила её за запястье и тоже выволокла за дверь.
Громкий хлопок — дверь захлопнулась.
Снаружи Му Си в ярости топнула ногой и повернулась к матери: — Мам, ты видела, в каком она состоянии? Мне всё равно. Любыми способами выгони её из дома. Я не хочу видеть её на похоронах отца.
— Не волнуйся! Я её тоже терпеть не могу. Теперь, когда она вытолкнула меня, у меня есть повод избавиться от неё.
С этими словами Ван Юй спустилась вниз. Тело Му Цзянхуа нужно кремировать как можно скорее — мало ли что ещё может всплыть.
Му Янь лежала на кровати, рыдая и шепча: — Папа… Папа, открой глаза, посмотри на Янь…
Как так вышло? Где ошибка?
Ведь папа всегда был здоров!
В этот момент дверь с грохотом распахнулась. В комнату вошла Ван Юй в сопровождении нескольких служанок.
— Вышвырните её из дома Му!
Му Янь в ужасе смотрела на них, слёзы всё ещё текли по щекам. Две пожилые служанки схватили её за руки и потащили из комнаты.
— Отпустите меня! Отпустите! — кричала она, отчаянно сопротивляясь. Она не могла уйти! Она должна быть рядом с отцом, проводить его в последний путь.
— Му Янь, с сегодняшнего дня ты больше не имеешь ничего общего с семьёй Му. Убирайся немедленно! — холодно бросила Ван Юй.
Му Янь вытолкнули за ворота. Две служанки встали у входа, не пуская её обратно.
— Пустите меня! Я должна быть рядом с отцом! — Му Янь пыталась прорваться внутрь, но её неизменно отталкивали.
Му Си, наблюдавшая за этим с балкона второго этажа, холодно усмехнулась.
В её глазах пылала злоба. Она развернулась и спустилась вниз.
Подозвав нескольких уборщиц, она вытащила из сумочки пачку купюр и бросила их на журнальный столик.
Усевшись на диван и неспешно подпиливая ногти, Му Си равнодушно сказала: — Возьмите палки и выгоните эту падаль с порога. Скажите ей, что если ещё раз посмеет шуметь или лезть сюда, ей достанется не только палками.
— Мисс, это…
http://tl.rulate.ru/book/157698/9377658
Готово: