Готовый перевод Quantum Will / Квантовая Воля: Глава 105. Скрытая угроза

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

7:11 утра, Центральный округ, командный центр практического экзамена.

— Вот, завтрак.

Вошедшая в комнату инструктор Ся подошла к проектору Академии Звёздного Сияния и поставила завтрак на стол инструктора Лэя. Простой завтрак — стакан горячего соевого молока и две жареные палочки. Как бывшая сослуживица, она прекрасно знала его неизменные привычки.

— Спасибо, сестра Ся, — ответил Лэй, не отрывая взгляда от экрана.

Он провёл здесь всю ночь. Когда команда Ван Шэня легла спать, он тоже немного вздремнул. С часу ночи прошло всего шесть часов. Он мог лишь позавидовать энергии молодёжи. Ван Шэнь поспал полчаса, а Чжоу Кэ не сомкнула глаз всю ночь, и это после целого дня сражений с повстанцами и Искажёнными.

— Всё ещё думаешь о старом хрыче? — спросила Ся, присаживаясь рядом.

Проектор был сфокусирован на Ван Шэне. Он установил снайперскую винтовку на крыше здания, прицелившись в главные ворота завода «Герте». Рядом на одеяле лежали бутылка воды и два пакетика с закусками — его завтрак. Сюй Цзыцин в такой же позе залёг в пяти метрах от него, держа под прицелом главную дорогу.

— Не думать об этом невозможно, — не стал отрицать Лэй.

Война в Нефедерации в 48-м году, хоть и закончилась победой миротворцев, оставила слишком много вопросов. И прототип, возможно, давал им шанс вернуться в прошлое. Хотя действия команды Ван Шэня и отличались от того, что происходило на самом деле, они могли дать ему много подсказок.

— Что было, то прошло. Даже если ты узнаешь правду, старый хрыч не вернётся в армию, — попыталась она его успокоить. — Несколько дней назад я видела его в Центральном округе. Выглядел он неплохо, похоже, доволен своей нынешней жизнью.

— Он был в Центральном округе?

— Кажется, приезжал по делам к доктору Тянь. Побыл несколько дней и уехал.

— Этот старый ублюдок! — выругался Лэй. — Приехал и даже не позвал нас встретиться!

— Он же знал, что мы заняты экзаменом.

— Не ищи ему оправданий. С его характером, если бы он действительно хотел нас видеть, он бы вытащил нас выпить, даже если бы на следующий день ему нужно было идти на войну.

Его слова заставили их обоих замолчать.

После войны 48-го года отряд «Ворон» полностью покинул Центральный округ, и с тех пор они видели старого хрыча всего несколько раз. Но стоило упомянуть его, как в памяти всплывали былые времена.

Между солдатами была особая связь, закалённая в боях, и эта обида уже много лет сидела в сердце инструктора Лэя.

— Наверное, он специально тебя избегал, Лэй. Ты одержим этой идеей, а он, видимо, не хотел, приехав в Центральный округ, снова с тобой ссориться.

Лэй покачал головой, ничего не ответив.

Он знал, что она права. Если бы они встретились, он бы обязательно начал читать ему нотации, и, возможно, за столом дело дошло бы до серьёзного спора. Он был одержим. Отряд «Ворон» под руководством старого хрыча когда-то был одним из лучших спецподразделений Азиатской Федерации, они занимали видное место во Всемирном Альянсе. А чем они занимаются сейчас?

Прохождением подземелий?

Записью видео-гайдов?

Он смотрел их последний ролик по прохождению «Контрабандиста электромагнитного оружия». Во время спасательной операции они потеряли троих. За эти пять с лишним лет из этих элитных бойцов выбили весь боевой дух.

Ся больше ничего не сказала. Она поняла позицию Лэя.

Она взглянула на проектор. Раз уж он так увлёкся этими новичками из Звёздного Сияния, она решила поддержать разговор. Она высоко оценивала команду Ван Шэня. Вчера они провели две блестящие оборонительные операции, продемонстрировав отличную слаженность и исполнительность.

Вот и сейчас, Ван Шэнь и Сюй Цзыцин с крыши контролировали всю обстановку. Лишь после того, как Ван Шэнь подтвердил, что всё чисто, Чжоу Кэ внизу подала знак, и под прикрытием Толстяка Цзи и Ли Я, доктора Хансен и Ли Сянь перебежками устремились к заводу.

Тем временем Ци Ши и Гу Бай под руководством Манхи осматривали вертолёт на телеканале.

Но стоило Ся присмотреться, как она застыла.

— Лэй, переключи камеру. Да, на тех двух докторов, — она долго всматривалась в экран и наконец пробормотала: — Этот чернокожий кажется мне знакомым.

Ей казалось, что она где-то его видела.

К тому же, вчера она ушла рано и не видела, как эти двое присоединились к команде.

— Откуда они взялись?

— Нашли их на телеканале. Говорят, что они врачи из Красного Креста, хотят получить образец вируса, — ответил Лэй.

— Невозможно! — выпалила Ся.

Они много раз сотрудничали с Красным Крестом и хорошо знали их методы работы. У Красного Креста действительно был отдел полевых врачей, но безопасность их сотрудников всегда была на первом месте. Перед каждой операцией Красный Крест обращался за помощью ко Всемирному Альянсу, и для защиты врачей выделялся специальный миротворческий отряд.

Её подразделение тоже выполняло подобные миссии.

Два полевых врача Красного Креста в одиночку на поле боя — такого быть не могло. Тем более, когда речь шла о задании такого уровня, как получение образца вируса. Если бы Красный Крест обратился с такой просьбой, Всемирный Альянс выделил бы для их защиты лучшие миротворческие силы.

— Эти дети поверили им, — сказал Лэй. — Теперь посмотрим, когда они заметят подвох.

В этом нельзя было винить команду Ван Шэня. У этих новичков не было опыта сотрудничества с Красным Крестом, и они не могли знать всех тонкостей.

И именно это заставило Лэя с самого утра сидеть перед проектором.

Зачем им на самом деле нужен был образец вируса?

Прототип не мог создать двух совершенно случайных персонажей. Их появление здесь означало, что пять лет назад эти двое печально известных международных преступников действительно были здесь.

— Я вспомнила!

Ся приблизила изображение, сфокусировавшись на лице Хансена.

Она быстро открыла базу данных и ввела имя. Поисковик тут же выдал результат:

【Имя】: Хансен-Джоэл-Сайсенсари

【Пол】: Мужской

【Дата рождения】: 11.09.2014

【Гражданство】: Нефедерация - Лидо

【Уровень розыска】: (Красный): Арест с последующей экстрадицией

【Награда】: 25 миллионов федеральных монет.

【Обвинения】: Подозревается в незаконных исследованиях биологического оружия; подозревается в организации теракта с применением биологического оружия в посольстве Всемирного Альянса в Лидо 3 июня 2034 года, повлекшего за собой около ста жертв; подозревается в убийстве 15 агентов Всемирного Альянса, включая Бена-Дойла и Ивановича.

【Примечание】: Скрылся в 2042 году, местонахождение неизвестно.

http://tl.rulate.ru/book/157644/10694551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода